由大野智主演的春季日剧《世界第一难的恋爱》将于下月13日播出。该剧主要讲述了一位34岁单身青年，鮫島（大野 饰）是一名高星级酒店的年轻社长，收入丰厚，仪表堂堂。虽然在经营酒店方面拥有超人的天赋和才能，但是，由于自己苛刻难搞的性格，很少有女性接近他。至今没有过恋爱经验的男人，这次竟然迎来了初恋？
在他看来对方是一个极度神秘的KY女，性格的差异让他们无法接近彼此，但在两人的慢慢相处中，鮫島的价值观开始发生动摇 。他用幼稚搞怪的方式与美咲（波瑠 饰）开始了世界上最难的喜剧恋爱。接下来看看出演本剧的演员主对这场“世界上最难的恋爱”怎么看？
【大野智访谈】
Q 今回の役についてどう思いますか？
Q 请问您对这次饰演的角色怎么看？
A 今回は、ホテルの若社長という役なんですが、かなり変わった人。その変わり者が、どんな恋をしてどんな成長を見せていくのかとても楽しみですね。
A：这次我饰演酒店社长是个十分奇怪的人。我非常期待给大家呈现这样一个性格怪异的人，是如何经历恋爱和成长的。
Q ラブコメ初挑戦ですが、いかがですか？
Q 对于您初次挑战爱情喜剧，感觉如何？
A ラブコメは初めてなんですが、「コメディ」がついてて安心しました。純粋なラブストーリーなら、恥ずかしくてできないですからね(笑)、今まで言ったことがないセリフがたくさん出てくると思うので、これまで演じた役とは一味違う自分を見せられたら良いなと思います。
A 虽然第一次挑战爱情喜剧，但是题材类型上属于‘喜剧’，这让我也很安心。如果是纯粹的爱情故事会很害羞啊，怕是做不来（笑）。这部剧会出现一些至今从未说过的台词，和自己曾经饰演过的角色完全不同，如果能展现出别具一格的自己，我觉得也很好。
Q 若社長役ですが、意気込みは？
Q 对饰演年轻社长一角，请谈下你的干劲
A 昔から社長の名刺を持つのが夢でした。社長という仕事にはあまり興味はないのですが（笑）、「代表取締役」という名刺にあこがれます。ある意味、今回、夢が叶いました(笑)
A 有一张社长的名片，是我一直以来的梦想。尽管我对于社长这份工作并不是很感兴趣（笑），但是我一直憧憬有一张‘董事长’的名片，从某个意义上来讲算是实现了自己的梦想（笑）。
Q みなさんへのメッセージをお願いします。
Q 最后，有什么想对观众朋友们说的吗？
A ラブコメ初挑戦なので、新たな自分が出せればと思っています。見て下さる方が毎回ドキドキするようなお芝居をしてみたいですね。是非、テレビの前で笑いながら温かく見守って頂ければと思います！
A 是第一次挑战恋爱喜剧，想展现全新的不同的自己。想给观众呈现初恋般心跳的剧情。请观众朋友们一定要守候在电视机旁，等待爆笑温暖上映！
【波瑠访谈】
Q 大野さんの印象は？
Q 请问您对于大野智的印象？
A テレビで拝見した印象は、とってもアートな方という印象。歌って、踊って、とっても多彩な方というイメージです。
A 他在电视中给人的印象，极具艺术气息。既会唱歌，又会跳舞，是一位多才多艺的明星。
Q ラブコメ初挑戦ということですが？
Q 请问这次是您第一次挑战爱情喜剧吗？
A ラブコメディは、本当に今まで経験がないので、初めての挑戦です。ラブも初めてですし、コメディも初めてなので、あまりよくわかってないので、体当たりで頑張りたいです。私自身、話しのテンポがあまりよくないので、面白いテンポを芝居で作り出せるのか、そこが不安なところです。ただ、ラブコメで私がお相手役ということは、お客さんが私になって観れるストーリーになったらより面白いと思うので、そういうことを意識してお芝居したいと思います。
A 的确，在爱情喜剧方面，一直没有经验，这是我第一次挑战也是第一次演绎恋爱喜剧，所以不是很了解，因此想全力以赴加油。对于我自身来讲，讲话的速度和节奏不是很好，所以很担心是否能够演好搞笑的情节。但是，在这部恋爱喜剧中我作为（女）配角，如果观众能从我的角度来观看这部剧，应该会更有意思吧，我想秉承着这种意识去演绎这部剧。
Q いま思い描く理想の恋愛とは？
Q 请问在你心中理想的恋爱是什么样的？
A いまは、“仕事が恋人”というのが、こういうことなんだなって実感している最中ですが、この仕事の充実する時間をなくしてまで恋愛したいと思えません。自分の時間を楽しみつつ、趣味だったり、好きなことを一緒に楽しめる人がいいなって思います。あとは、ザ・デートスポットのような遊園地とかに出かけたことがないので、定番とされるデートがしてみたいです。
A 现在我深刻的感觉就是“工作即恋人”，我无法想象自己丢掉充实的工作时间去谈恋爱。享受自己的时光的同时，又能做自己喜欢的兴趣工作，希望能和有相同兴趣的人在一起。我没去过游乐园那样的约会场所，想尝试一下王道约会模式。
Q みなさんへのメッセージをお願いします。
Q 最后，有什么想对观众朋友们说的吗？
A ラブコメは初めてなので、わからないことだらけで、手探りなことが多いですが、自分が楽しんで演技して、みなさんが恋したくなる気持ちを応援できるドラマにしたいと思うので、ぜひ楽しみに待っていくください。
A 由于第一次出演爱情喜剧，在很多方面都有待提高，值得探索的东西很多，但是我自己也很享受角色，并乐在其中。我想呈现一部能够支持大家勇敢恋爱的电视剧，敬请期待。
【小池荣子访谈】
Q 今回、本ドラマのご出演が決定したご感想は？
Q 请问您对于出演这部电视剧，有什么感想？
A 眩しいぐらいのラブコメに出たいな！なんて思っていた時期に頂いたお話なので、大変嬉しくワクワクしました。
A 当我正想着“好想出演一部闪耀的爱情喜剧！”的时候，就接到了这部剧的邀约，非常开心。
Q 嵐の大野さんとの共演について一言おお願いします。
Q 请问您对于和大野（智）合作，有什么想说的吗？
A ドラマ共演は初めてですが、謎が多く色気のある方だなと思っていました。共に行動する事が多いので、少しずつ素顔を知れたら嬉しいです。
A 虽然是首次和大野合作，但仍觉得他是一位极具神秘色彩的，充满魅力的人。由于这次在一起拍摄的场景比较多， 能多少了解到他私下的样子就好了（姐姐，痴汉是不对的
Q これからドラマ撮影ですが、楽しみなことはありますか？
Q 接下来就要进行电视剧的拍摄，对此您有什么值得期待的事情吗？
A 大野さんと波瑠さんのラブコメなら必ずやチャーミングさ溢れる作品になると思うので、二人を見て毎日撮影でドキドキしたいと思います。
A 大野桑和波瑠桑合作的爱情喜剧，我想一定是充满魅力的优品。想每天看着他俩对戏享受小鹿乱撞的心情（痴汉，确定。
Q 見どころをお願いします。
Q 请介绍下本剧的看点。
A 秘書として部下ではありますが、大きな愛情で大野さん演じる社長を支え、ハッピーエンドになるよう応援していきたいと思います。
剧中我作为（社长）的秘书，同时也以宽爱之心支持着鮫島社长，为了能让他俩凑一对，尽心尽力为其加油。
【北村一辉访谈】
Q 今回、本ドラマのご出演が決定したご感想は？
Q 请问您对于出演这部电视剧，有什么感想？
A 大変嬉しく思っております。脚本の金子さん、出演の中島さんのもと大船に乗った気持ちで頑張りたいと思います。
A 能够出演这部剧，真的非常开心。负责剧本的金子老师和演员中岛桑都非常稳重可靠，在和他们的合作中，激励我不断奋进。
Q 嵐の大野さんとの共演について一言お願いします。
Q 请对本次合作的大野智说一句话吧。
A 大野君にピッタリの役なのではないかと、個人的に楽しみにしています。
A 这是为大野桑量身定做的角色，非常适合他，我个人很期待。
Q これからドラマ撮影ですが、楽しみなことはありますか？
Q 您觉得在接下来的拍摄中，值得期待的事情是什么呢？
A 大野さんとも波瑠さんともガッツリとは、芝居をしたことがなく、今回はそこを楽しみに、掛け合いも期待しています。
A 以前和大野君和波瑠桑合作的很少，所以非常享受此次合作，期待和他们对戏。
Q 見どころをお願いします。
Q 请介绍一下这部剧的看点。
A 大野君 演じる社長のキャラクターが脚本の段落で、とても面白く、そこに注目して頂ければと思います。
大野君饰演的角色在剧本上非常有趣，请大家一定要关注哦。
【小泷望访谈】
Q 連ドラ初出演についてのご感想は？
Q 首次出演电视剧，您有什么感想？
A 今回のお話を頂きまして、本当に驚きました。毎回の事なんですが、自分個人の仕事を頂いた時は、驚いて、嬉しくなって、それとともに緊張して不安になって最後は頑張ろうという気持ちが湧いてきました。
A 这次让我出演（世界第一难的恋爱），真的特别惊讶。每当收到个人的工作时，惊喜的同时又感到紧张、不安，但最后涌现出的，是“一定要加油”的心情。
Q 嵐の大野さんとの共演について一言お願いします。
Q 请对本次合作的大野智说一句话吧。
A 今までは歌番組やバラエティー番組などで共演させて頂いた事はあるのですが、こんなにも近い距離で共演させて頂くのは初めてなので、どんな方なんだろう、仲良くして頂けるのか最初は不安がありました。今回、嵐にしやがれで一緒に共演させて頂いて本当に楽しかったです。
A 尽管以前在音乐节目和综艺节目中和前辈有过合作，但是，像这次如此近距离的合作还是第一次。心想着他是什么样的人呢？一开始还担心能否融洽的相处。这次能够和岚合作，感到十分荣幸。
Q これからドラマ撮影ですが、楽しみなことはありますか？
Q 在接下来的拍摄中，令您期待的是什么呢
A 休憩時間など、大野さんから目が離せないです。大野さんはとても面白い方なので、これからもっと笑わせて頂けるのかなって今から楽しみです。
A 即使在休息的时候，视线都无法离开大野君（又一个痴汉…），因为他太有趣啦，非常期待今后能带给大家更多欢乐。
由松本润主演的《99.9-刑事专业律师-》将于下月17日晚21点播出。该剧主要讲述了深山大翔（松本润 饰）是一名不在乎物质金钱，一直承担刑事案件的清贫律师，因出色的工作成绩被日本四大律师事务所其中之一的斑目律师事务所所长斑目春彦（岸部一德 饰）看中并挖走。深山始终认为“事实比调查书更重要，即使确定有99.%的犯罪率，也不放弃隐藏在0.1%后面的事实”。深山的信念渐渐影响了周围的同事们，在追求公平正义的道路上同检察官们展开了斗争。一天，刑事科室接到一件杀人案件的辩护申请……由此展开了追求公平的探案旅程。
那么，到底深山他们能否探明案件的真相呢？来看看几位主演怎么说吧。
＜主演・松本潤＞
今回、このお話を頂いたときは素直に嬉しかったです。初めて弁護士役を演じることになりますが、僕も弁護士役を演じられる年齢になったのだなと実感しました。また、『花より男子』で一緒に仕事をさせて頂いた瀬戸口プロデューサーからオファーを頂けたことも嬉しかったですね。今回の作品は新たなチャレンジになると思っています。台本を読んでみて、トリックの面白さや人間関係の描き方がとても面白かったです。監督が描かれたい世界観に、自分も入っていけたらいいなと思っています。
松本润：能接到这份工作我非常开心。虽然第一次饰演律师这一角色，却让我有种“自己也到了可以演律师的年龄了啊”的实感。另外，当我从曾经在《花样男子》剧组里一起工作的制片人濑户口桑手中接到邀请时，非常开心。对我来说，这次的作品也是一种新的挑战。看了剧本后，觉得场面特技和人物关系的描述都很有趣。希望自己能进入导演所描绘的世界观。
また、数多くの良い作品が生まれてきた日曜劇場で、主演に抜擢して頂けたことは非常に光栄です。今は正直プレッシャーよりも楽しみの方が大きいですね。
还有，在呈现出多数优秀作品的周日剧场里能够荣升主演，我感到非常荣幸。说实话现在在我心里开心大于紧张。
"真実"は100人いれば100人分それぞれ違いますが、"事実"はたった１つしかありません。0.1％の可能性の中で、 たった１つの事実を必死に見つける。そこまでして何故その事実を見つけるのか。それが今回のテーマだと思っています。0.1％ に賭ける思いや、行動に込められた思いを視聴者の方々に伝えたいです。月曜日から明るい気持ちで自分の人生と向き合えってもらえると嬉しく思います。是非ご覧ください。
所谓“真实”就是如果有100个人在，那便有百种不同的可能，但“实际”只有一种。在0.1%的可能性中，要找到那仅有的一个“实际”。为什么一定要找到它，我想这就是本剧所要表达的主旨。不惜赌上0.1%希望，也会认真全力的工作。这就是想要传递给观众的信念。从周一开始以明媚的心情去面对自己的人生，想到这里就很开心。敬请期待这部剧的上映。
＜香川照之＞
私が演じる佐田は、松本さんが演じる深山とは距離感があり、同じ方向を向いているとは言い難い役柄です。深山は型破りな弁護士であるため、僕は逆にフォーマルな弁護士を楷書で演じるつもりで今はいます。
香川照之：我所出演的佐田和松本（润）饰演的深山，这两个角色之间有一定的距离，并且不是向着同一方向的角色。如果说深山（的角色设定）是打破常规的律师，那我就是中规中矩的那一类。
作品として、ドラマ性だけが高く突出することは痛快ですが、実際の弁護士像とかけ離れないよう注意し、そのことがどうキャストの間で化学反応を生んでいくのか、楽しみにしています。
作为一部电视作品，能够较高的突破电视性是令人畅快的。但是，为了不与实际中的律师相距甚远，在角色分配中所起的化学反应，是令人期待的。
＜榮倉奈々＞
私が演じる彩乃は、自分自身を出来る女だと思っているのですが、深山にペースを乱されていく役柄です。松本さん演じる深山にかき乱される場面で、ドラマのリズムが出たら良いなと思っています。松本さんとは共演させて頂くことが多いのですが、何も変わってないなと思われないように頑張ります。今回、新しい関係性での共演なので、新しい気持ちで演じたいと思っています。
荣仓奈奈：我饰演的彩乃是一个独立自主，按照自己的速度行事的女性。剧中（彩乃）被深山打乱计划的场景内，感觉能突出电视剧的节奏。尽管和松本桑合作的次数较多，我也会为了不断改变创新而努力。这次我们两个之间有着全新的人物联系，我也想以新的姿态去演绎。
感谢您的支持鼓励，我会继续努力的!
文章地址：
用户邮箱：
打赏金额：USDT
点击”去打赏“，即可进行打赏支持本文章哦
