由郑保瑞执导的《西游记之孙悟空三打白骨精》将在2月8日正式公映。除却延续《西游记之大闹天宫》的系列效应之外,本片最大亮点是请来了国际影后巩俐饰演白骨精一角。
片中,一直给人感觉大气、正气的巩俐,在特效的辅助下,演出了属于自己的妖气。巩俐称这是一种“没有呼吸的表演”,“你看不到她有呼吸和喘息的镜头,哪怕她说了一长段话。”这种表演方式,如果不经提醒,一般观众恐怕不易察觉,实际上却让这个白骨精一直飘在空中,令人过目难忘。
尽管被影迷称为“巩皇”,但巩俐私底下其实十分温柔。她唯一在意的,是来访记者对电影的了解程度,采访前,她都会亲自询问记者是否看过片,得到确定的答案后,才开始侃侃而谈,知无不言。谈到表演观,她强调演员要知道角色的前史,认识到人物的变化,然后完全投入这个角色,投入之后,即使表演上要面对一些外在的困难,如特效化妆、吊威亚等,也能完全克服,“因为不能有任何的畏惧”。至于最后影片中对于戏份的取舍,她便不那么在意了。
巩俐曾公布过要加盟塔西姆·辛执导的影片《马可·波罗》 ,但因剧本问题,她还是选择了放弃。尽管她的国际影响力丝毫未减,但这几年却甚少接拍国际大片,原因是合适的角色的确难寻,她表示,打酱油的好莱坞电影,自己不可能演,“那是耽误我的时间”。
我用了一种没有呼吸的表演
凤凰娱乐:为了更接近这个白骨精的形象,前期有没有做什么准备?
巩俐:没有什么准备。以前小时候看的那小人书,对故事印象很深,并不需要去学习什么,主要是看剧本揣摩,以及训练剑和舞蹈,差不多练了三四个月吧,开拍之前训练了一个多月,拍的过程中,没有我的戏的时候,我们都在练习,没有休息时间,如果今天休息的话,也不可能在家里睡觉,也在练习。
凤凰娱乐:你对白骨精的想像或者理解,有没有影响到剧本的创作,或者说在实际拍摄当中,有没有跟导演郑保瑞导演提一些自己的想法做修改?
巩俐:以前的那个故事其实我觉得它很简单,作为两个小时的电影,太不足了,它的故事情节也简单了。当时我在上海,阿甘(制片人王海峰)就把剧本拿来给我看了一下,说想请我演,我觉得这个角色在表演上有一定的难处,演一个妖精不容易,看完之后见了导演,我就问导演,这个剧本是不是有修改的可能性,导演说完全是可以探讨的。
后来我们就开始探讨剧本,那时候他正好在拍《杀破狼2》,有休息的时间他就会过来,比如中午过来,谈一下午,晚上他就回去,拍之前差不多聊了十次吧。
凤凰娱乐:修改幅度很大吗?
巩俐:当然这不是我的意见,主要是导演。我当时就跟导演说,他是当今现在的年轻导演里面的佼佼者,他很全面,在剧本创作、人物以及后期技术方面,他非常非常熟悉,这些可能让一个导演会成长得非常快,他也懂得表演,看表演看得非常准确。
凤凰娱乐:他会现场指导表演部分吗?
巩俐:那倒不是,因为你如果进入一个角色的时候,你已经成为她了,现场再指导就来不及了。
凤凰娱乐:您自己觉得这次的表演有什么样的特点?
巩俐:表演这样一个妖精,她不走路,是飘的,除此之外,我跟导演聊天,我说我想尝试一种非常特别的我自己的表演方式,叫作“没有呼吸的表演”。就是说你看到电影,你能感觉到但也可能不会感觉到,如果我不说,可能你不知道,但是我要说的时候,你可能会感觉得到。你看不到她有呼吸的镜头,你只是看她眼神的转动,没有看到她有呼吸,或者有喘息的时候,哪怕她说了一长段话,飞行过程中也没有,就是我用了一种没有呼吸的表演。导演也非常喜欢,我也觉得非常适合。如果用演人的方式来表演一个妖精,就不对了。所以这种没有呼吸的表演,我觉得在这个电影里还是很成功的。