妻夫木聪在8月4日正式宣布与相恋4年的女友麻衣子结婚,不散小队哭倒一片。但是,你们知道吗?他在电影里已经结过不止一次婚了!!!而上一次结婚,我们就哭过一次了!!!
即将年满85周岁的日本导演山田洋次已经交出了他的第84部电影作品,如今几乎一年一部作品(并不是从出生开始)的他丝毫没有退却一点创作热情。前一部影片在日本境内收获了高票房与好口碑之后,该作的续集也即将开拍,这可颇有当年山田洋次拍庶民喜剧《男人之苦》(又名《寅次郎的故事》)的势头。我们要说的小七结婚我们哭死的就是这部影片——《家族之苦》。值得注意的是,松竹映画到已经成立120年,片头还特地打出了纪念标志。
家 族 之 苦
导演: 山田洋次
编剧: 山田洋次 / 平松惠美子
主演: 桥爪功 / 吉行和子 / 西村雅彦 / 夏川结衣 / 中岛朋子 / 林家正蔵 / 妻夫木聪 / 苍井优 / 风吹淳 / 广冈由里子 / 木场胜己 / 北山雅康 / 小林稔侍 / 近藤公园
类型: 喜剧 / 家庭
制片国家/地区: 日本
语言: 日语
上映日期: 2016-03-12(日本)
片长: 108分钟
又名: 麻烦家族(港) / Kazoku wa tsuraiyo / What a Wonderful Family!
影片《家族之苦》的名字很微妙,该片的演员全部来自山田洋次导演2013年的作品《东京家族》,而基调则致敬山田洋次导演自己最擅长的庶民喜剧,也是曾经在日本本土十分火的系列剧《男人之苦》(又叫《寅次郎的故事》)。或者可以这样说,取一“家族”,再添“之苦”,便是本片。
“家族”——
山田洋次2013年的《东京家族》致敬的是小津安二郎的《东京物语》。
《东京物语》
山田洋次非常喜欢的导演就是小津安二郎,他自己也说受到小津安二郎的影响非常深。
《东京家族》
此次《家族之苦》的演员使用了《东京家族》的原班人马,针对演员来说,桥爪功、吉行和子、西村雅彦、林家正蔵、妻夫木聪、苍井优大家都再熟悉不过了。
《家族之苦》
而且影片《家族之苦》里还有很明显的前作与小津的细节。如创作教室墙上所贴海报《东京家族》——
影片结尾平田周造所看影片《东京物语》——
《家族之苦》的故事很简单,起因是妻子平田富子生日之际,丈夫平田周造问妻子想要什么样的礼物,妻子给出的答案是,希望丈夫在离婚协议书上签字盖章,可此时他们已经一同走过45年婚姻生活。由此展开了一段家庭风波。这种家庭剧山田洋次可以说已经驾轻就熟,从他的《母亲》到《东京家族》,再到《小小的家》,都反映着普通平民的生活,可爱而又温暖。
苍井优饰演的护士间宫宪子
《东京物语》里有一个“局外人”的角色,这一角色同样被山田洋次用到了《家族之苦》中,在《家族之苦》里,就是苍井优饰演的护士间宫宪子,妻夫木聪饰演的次子平田庄太的女朋友。
妻夫木聪向苍井优求婚
苍井优在家庭会议一场戏中发挥了护士的角色,在与平田周造的对谈中劝诫了父亲,而这一角色的作用,山田洋次借着小津的影片《东京物语》说了出来:“说来也怪,比起自己养大的孩子,反倒是你这个外人,更关心我们。”
而妻夫木聪出演的角色平田庄太更是暗示得很明显,他的职业是一名调音师,在家庭里,他更是充当着家庭关系调音师的角色。
妻夫木聪饰演调音师平田庄太与父亲沟通
他对父亲说:“人际关系和人与家人之间的关系,就像是一张乐谱,有时候就是需要些小风浪”“为了创作美妙的乐曲,不和谐音是必需的”,一是暗示父亲要做一些改变,一是充当着家庭关系里的润滑剂。庄太和宪子都从身体和心灵调和着这个家庭。
“之苦”——
《家族之苦》虽然致敬《东京物语》,来自《东京家族》原班人马,但是基调却轻松欢快了许多。这得益于山田洋次在《男人之苦》中的经验。《男人之苦》一共48集,讲述的是一个热爱家乡却又四处流浪、又四处失恋的浪子闲人寅次郎的故事。该片通常在盂兰盆节(就是鬼节)和正月初一上映一两部,该系列以男主演渥美清的去世而终结。该系列的风格就是朴实幽默,塑造了一个有着一成不变的礼帽、旧西装并内套坎肩的男主角形象。
中间的就是渥美清饰演的寅次郎
《家族之苦》的喜剧风格就有一部分承袭于此系列庶民喜剧。这是山田洋次非常拿手的。平淡朴实又不乏笑料的讲述该讲的故事,而观众该笑的笑,该哭的哭,看完后该伤感的伤感,该惆怅的惆怅。
影片一开始儿媳就把电话里的父亲当成骗子闹笑话——
儿媳
紧接着女婿泰藏为了找出父母离婚的原因,竟然去找侦探事务所调查父亲——
侦探
笹野高史在里面的角色看到了妻夫木聪和苍井优抱在一起,神色慌张,后又以幽默打趣的梗化解尴尬——
笹野高史
此类会心一笑的地方还真不少。
见功力的家庭会议一场群戏
影片中的家庭会议一场戏结束之后,所有人都赶去医院看父亲,儿子和女儿想到父亲可能会离世突然崩溃大哭;而另一方面,母亲平田富子独自一个人坐在自己的房间休息,此时孙子打电话给富子,电话那头直播着另一个孙子打棒球赛的情况,加油与喝彩打破室内的安静,奶奶这头颤抖着手点着头,眼角泛着泪花。这日常,说来是苦,其实也甜。
平田富子眼角泛着泪花
影片中的富子老了想去写小说,她的弟弟就是写小说的,而在她写的小说里,富子说参考了夏目漱石的《心》。夏目漱石的作品大都平淡如水,但是却激烈暗涌。从这一点上,私以为有着某种相同之处,产生欣赏也是情理之中的。
平田富子在创作教室
| 演员阵容 |
父亲平田周造,桥爪功饰演。他曾出演过森田芳光的《美妙的婚姻》《厨房的秘密》。
母亲平田富子,吉行和子饰演。她曾出演过《入殓师》《菊次郎的夏天》以及是枝裕和导演日剧《回我的家》。(下图为《回我的家》剧照,最左为吉行和子)
长子由西村雅彦饰演,代表作有日剧《回首又见他》《古畑任三郎》。
儿媳由夏川结衣饰演,代表作《昭和64年》《步履不停》。
次子妻夫木聪,代表作《恶人》《五个扑水的少年》。
女友苍井优,代表作《花与爱丽丝》《弟弟》。
女儿中岛朋子,代表作《北国之恋》。
女婿林家正蔵,出演过《小小的家》。
| 主编推荐 |
发送片名 家族之苦 即可瞬间获取影片资源。
|宵夜| 是不散的新栏目
每周末,我们推荐今晚就能看的电影
之前的“菜品”有(点击可看)
... ....
电影就要开始了,你准备好了吗?
· THE END ·
这是“不散”的 第 221 期 文章,小七要幸福哦!
回复 #+任意数字 如 #17 有惊喜