相信吗？这些我们耳熟能详的歌曲其实都是翻唱的…整个人都不好了…我们都是听日本歌长大的孩纸…
陈慧娴《千千阙歌》；这首歌有多出名就不用说了！张国荣也唱过，梅艳芳也唱过，叫《夕阳之歌》，实际上他们都是翻唱自近藤真彦的《夕烧けの歌》（夕阳之歌）！
刘若英的《后来》也不是原创！而是Kiroro的《未来へ》（致未来）！
《收获》——《逢いたい》、《原来你也在这里》——中岛美雪《爱される花 爱されぬ花》。
任贤齐《伤心太平洋》中岛美雪《幸せ》
小虎队《青苹果乐园》少年队《What’s your name？》
《星星的约会》Wink的《淋しい热帯鱼》
邓丽君《漫步人生路》中岛美雪《ひとり上手》
张国荣《风继续吹》山口百惠《さよならの向こう侧》
F4《流行雨》平井坚《Gaining Through Losing》
莫文蔚《盛夏的果实》UA《水色》
王菲《容易受伤的女人》中岛美雪《ルージュ》
李克勤《红日》立川俊之《それが大事》
张学友《李香兰》玉置浩二《行かない》
周华健《让我欢喜让我忧》Chage＆Aska《男と女》
张学友：每天爱你多一些---桑田佳佑真夏の果実
张学友 遥远的她 谷村新司 浪漫鉄道－蹉跌篇
齐秦： 原来的我-----翻唱自：この恋おいらのからまわり
譚詠麟:捕風的漢子--------翻唱自：THE ALFEE（アルフィー） メリーアン
张学友 还是觉得你最好 米米CLUB 爱してる
张学友 分手总要在雨天 前田亘辉 泣けない君へのラブソング
刘德华《长夜多浪漫》-夏のクラクション
1 齐秦： 原来的我-------------------------------------翻唱自：この恋おいらのからまわり
2 周华健： 让我欢喜让我忧--------------------------翻唱自：男と女，
3 叶倩文： 离开情人的日子-------------------------翻唱自：You Are Free
4 费玉清： 永远的乡愁--------------------------------翻唱自：伝わりますか
5 黎明： 两心知----------------------------------------翻唱自：はじまりはいつも雨）
5 梁静茹： 不想睡--------------------------------------翻唱自：冲绳民谣 岛歌）
6 王杰： 祈祷-------------------------------------------翻唱自：日本民谣 竹田摇篮曲）
7 呉国松:拉網小調-------------------------------------翻唱自：ソーラン節
8 鄧麗君:又見炊煙-------------------------------------翻唱自：里の秋
9 范暁萱:稍息立正站好------------------------------翻唱自：B.B.クィーンズ おどるポンポコリン
10 金城武:深深愛你------------------------------------翻唱自：DEEN このまま君だけを奪い去りたい
11 柯以敏:LOVE LOVE LOVE ---------------------翻唱自：DREAMS COME TRUE LOVE LOVE LOVE
12 NE FAX:那好吧--------------------------------------翻唱自：EAST END×YURI DA. YO.
13 夢幻想:為您唱----------------------------------------翻唱自：Every Little Thing All along
14 夢幻想:是你教我愛---------------------------------翻唱自：Every Little Thing Time goes by
15 張学友:擁抱陽光--------------------------------------翻唱自：KAN 愛は勝つ
16 林志頴:跟我到海辺転転----------------------------翻唱自：Kinki Kids フラワー
17 劉若英:很愛很愛你----------------------------------翻唱自：Kiroro長い間
18 劉若英:后来-------------------------------------------翻唱自：Kiroro 未来へ
19 范暁萱:小魔女的魔法書---------------------------翻唱自：MAI&YUMIKO-CHAN あこがれのまち
20 幸暁琪:Everything------------------------------------翻唱自：MISIA Everything
21 呉佩慈:YES～占有欲～----------------------------翻唱自：MY LITTLE LOVER YES～free flower～
22 郭富城:臨行-------------------------------------------翻唱自：NOA(仙道敦子＆吉田栄作) 今を抱きしめて
23 郭富城:我的開始在這里---------------------------翻唱自：NOA（仙道敦子＋吉田栄作） 今を抱きしめて
24 帕妃:愛的証明---------------------------------------翻唱自：PUFFY 愛のしるし
25 帕妃:這是我的生存之道---------------------------翻唱自：PUFFY これが私の生きる道
26 楽楽pie: 愛的証明--------------------------------------翻唱自：ＰＵＦＦＹ 愛のしるし
27 楽楽pie: 這是我的生存之道-------------------------翻唱自：ＰＵＦＦＹ これが私の生きる道
28 張学友:情已逝------------------------------------------翻唱自： 来生たかお Goodbye Day
29夢幻想:一起快楽--------------------------------------翻唱自：SPEED Happy Together
30譚詠麟:瑪麗安-----------------------------------------翻唱自：THE ALFEE（アルフィー） メリーアン
31譚詠麟:捕風的漢子----------------------------------翻唱自：THE ALFEE（アルフィー） メリーアン
32艾敬:島上---------------------------------------------翻唱自：THE BOOM 島唄
33瞿頴:我終於失去了你的温柔-------------------翻唱自：THE 虎舞竜 ロード
34孟庭葦:恋人-------------------------------------------翻唱自：UA 恋人
35林暁培:悲傷Johnny----------------------------------翻唱自：UA 悲しみジョニー
36莫文蔚:Alive!（我的自由式）--------------------翻唱自：ZONE 君がくれたもの
37伊能静:Choo Choo TRAIN------------------------翻唱自：ZOO Choo Choo TRAIN
38李谷一:浅藍色的花而茲---------------------------翻唱自：あべ静江 水色のワルツ
39鄧麗君:再見！我的愛人---------------------------翻唱自：アン?ルイス グッド?バイ?マイ?ラブ
40草蜢:G00DBYE MY LOVE----------------------翻唱自：アン?ルイス グッド?バイ?マイ?ラブ
41嘟嘟:珍惜---------------------------------------------翻唱自：かぐや姫 神田川
42呉佩慈:CANDY MAN ------------------------------翻唱自：カヒミ?カリィ CANDY MAN
43姜小青: 再給你一個微笑 -------------------------翻唱自：キャンディーズ 微笑みがえし
44姜小青:等 早春--------------------------------------翻唱自：キャンディーズ
45鄧麗君:挽歌-------------------------------------------翻唱自： 由紀さおり 挽歌
46鄧麗君:黄色小桜桃----------------------------------翻唱自：ゴールデン?ハーフ 黄色いサクランボ
47鄧麗君:熱情的花朶---------------------------------翻唱自：ザ?ピーナッツ 情熱の花
48金城武:恋愛狂想曲---------------------------------翻唱自：サザンオールスターズ あっという間の夢の
49蘇永康:她愛了我好久-----------------------------翻唱自：サザンオールスターズ TSUNAMI
50孫耀威:認識你真好---------------------------------翻唱自：サザンオールスターズ 涙のキッス
51張学友:毎天愛你多一些--------------------------翻唱自：サザンオールスターズ 真夏の果実
52卜学亮:恭喜発財歌---------------------------------翻唱自：サザンオールスターズ 真夏の果実
53蔡国慶:可愛的艾麗--------------------------------翻唱自：サザンオールスターズ いとしのエリー
54蔡国慶:盛夏的果実--------------------------------翻唱自：サザンオールスターズ 真夏の果実
55蔡国慶:布郎小姐的一天--------------------------翻唱自：サザンオールスターズ ミス?ブランニュー?デイ
56蔡国慶:旋律------------------------------------------翻唱自：サザンオールスターズ メロディー
57鄭伊健:不要哭了-----------------------------------翻唱自：サザンオールスターズ 逢いたい時にあなたはいない
58葛 蘭:尋夢曲------------------------------------- 翻唱自： 霧島昇 胸の振り子
59王心凌:月光-----------------------------------------翻唱自：島谷ひとみ 亜麻色の髪の乙女
60草 蜢: 即時専送ABC-----------------------------翻唱自：少年隊 ＡＢＣ
61草 蜢: 電話愛人 -----------------------------------翻唱自：竹内まりあ 告白
62鄧麗君:四個願望------------------------------------翻唱自：ちあきなおみ 四つのお願い
63李谷一:瓢虫的桑巴舞------------------------------翻唱自：チェリッシュ てんとう虫のサンバ
64張衛健： 哎呀哎親親你---------------------------翻唱自：チャゲ & 石川優子 二人の愛ランド
65王傑:別帯着傷心離開----------------------------翻唱自：チャゲ＆飛鳥 NとLの野球帽
66王傑:有失有得-------------------------------------翻唱自：チャゲ＆飛鳥 NO PAIN NO GAIN
67周華健:譲我歓喜譲我憂--------------------------翻唱自：チャゲ＆飛鳥 男と女
68費玉清:直到永遠------------------------------------翻唱自：チャゲ＆飛鳥 風舞
69費玉清:冬之夜 --------------------------------------翻唱自：チャゲ＆飛鳥 冬の夜
70葉倩文:離開情人的日子---------------------------翻唱自：チャゲ＆飛鳥 You are free
71李国祥:杜鵑花日子---------------------------------翻唱自：チャゲ＆飛鳥 夢から夢へ
72林佳儀:週末的下午 -------------------------------翻唱自：チャゲ＆飛鳥 恋人はワイン色
73鄧麗君:愛人------------------------------------------翻唱自：テレサ?テン 愛人
74鄧麗君:凝望------------------------------------------翻唱自：テレサ?テン 赤坂たそがれ
75鄧麗君:問自己---------------------------------------翻唱自：テレサ?テン アカシアの夢
76鄧麗君:你装做不知道------------------------------翻唱自：テレサ?テン あなたと生きる
77鄧麗君:良夜-------------------------------------------翻唱自：テレサ?テン おやすみなさい
78鄧麗君:祈望-------------------------------------------翻唱自：テレサ?テン 女の生きがい
79鄧麗君:情人的関懐---------------------------------翻唱自：テレサ?テン 空港
80鄧麗君:不論今宵或明天---------------------------翻唱自：テレサ?テン 今夜かしら明日かしら
81鄧麗君:昨天、今天----------------------------------翻唱自：テレサ?テン 再会
82鄧麗君:我問我自己----------------------------------翻唱自：テレサ?テン 旅人
83鄧麗君:償還--------------------------------------------翻唱自：テレサ?テン つぐない
84鄧麗君:我只在乎你----------------------------------翻唱自：テレサ?テン 時の流れに身をまかせ
85鄧麗君:相聚更甜蜜----------------------------------翻唱自：テレサ?テン はぐれた小鳩
86鄧麗君:小村之恋 -----------------------------------翻唱自：テレサ?テン ふるさとはどこですか
87鄧麗君:愛慕-------------------------------------------翻唱自：テレサ?テン 抱擁
88鄧麗君:愛像一首歌----------------------------------翻唱自：テレサ?テン 北極便
89鄧麗君:香港之夜-------------------------------------翻唱自：テレサ?テン 香港の夜
90鄧麗君： 偶然的相遇--------------------------------翻唱自：テレサ?テン 予期せぬ出来事
91鄧麗君 今夜想起你-----------------------------------翻唱自：テレサ?テン 夜の乗客
92鄧麗君:黄昏里----------------------------------------翻唱自：テレサ?テン 暗くなるまで
93鄧麗君:你在我心中----------------------------------翻唱自：テレサ?テン 夜のフェリーボート
94李谷一:海辺静悄悄----------------------------------翻唱自：トワ?エ?モア 誰もいない海
95草蜢:GALA GALA HAPPY----------------------翻唱自：とんねるず ガラガラヘビがやってくる
96林佳儀:心火--------------------------------------------翻唱自： 槙原敬之 どんなときも。
97鄭秀文:愛的挽歌 ------------------------------------翻唱自：中島みゆき 孤独な肖像1st
98蓓蕾:愛的瘡痕----------------------------------------翻唱自：ヒデとロザンナ 愛は傷つきやすく
99徐若喧:浪漫 ------------------------------------------翻唱自：ビビアン?スー Romantic
100 F ４:流星雨------------------------------------------翻唱自：平井堅 Gaining Through Losing
101 李谷一:白色的秋千---------------------------------翻唱自：ビリー?バンバン 白いブランコ
102 鄧麗君:恋愛季節 ----------------------------------翻唱自：ピンキーとキラーズ 恋の季節
103 陳曉娟:難過讓它走 -------------------------------翻唱自：プリンセス?プリンセス １９ Ｇｒｏｗｉｎｇ Ｕｐ
104 李谷一:玫瑰花開------------------------------------翻唱自：マイク真木 バラが咲いた
105 張学友:你給我的愛最多--------------------------翻唱自： 米米CLUB 愛してる
106 鄧麗君:逃避行---------------------------------------翻唱自： 麻生よう子 逃避行
107 夢幻想:Shala la-------------------------------------翻唱自：ゆず シャララン
108 李谷一:你好啊, 小宝貝----------------------------翻唱自：梓みちよ こんにちは、赤ちゃん
109 鄧麗君:再来一杯------------------------------------翻唱自：梓みちよ 二人でお酒を
110 金城武:只要你愛我 -------------------------------翻唱自： 米米CLUB 君がいるだけで
111 何潤東:陪我去看藍藍的海-----------------------翻唱自：安全地帯 悲しみにさよなら
112 張学友:月半弯---------------------------------------翻唱自：安全地帯 夢のつづき
113 譚詠麟:他們対我説起你--------------------------翻唱自：安全地帯 ワインレッドの心
114 嘟嘟:美麗的眼睛----------------------------------翻唱自：杏里 CAT'S EYE
115 范暁萱:豆豆龍---------------------------------------翻唱自：井上あずみ となりのトトロ
116 范暁萱:譲愛発光-----------------------------------翻唱自：井上あずみ まいご
117 陳慧琳:情不自禁-----------------------------------翻唱自：宇多田ヒカル Automatic
118 張露:売花声----------------------------------------翻唱自：岡晴夫 上海の花売り娘
119 呉佩慈:閃着涙光的決定-------------------------翻唱自：岡本真夜 TOMORROW
120 鄧麗君:雪地上的回憶----------------------------翻唱自：佳山明生／日野美歌 氷雨
121 艾敬:河在流---------------------------------------翻唱自：加藤登紀子 川は流れる
122 幸暁琪:玻璃 ----------------------------------------翻唱自：河村隆一 Glass
123 金城武:愛在夏天燃焼 ---------------------------翻唱自： 米米CLUB 愛はふしぎさ
124 周華健:花心-----------------------------------------翻唱自：喜納昌吉 花（すべての人の心に花を）
125 姜小青:結婚吧--------------------------------------翻唱自：吉田拓郎 結婚しようよ
126 艾敬:異郷人----------------------------------------翻唱自：久保田早紀 異邦人
歌神：张学友一个人翻唱的就这么多……
*张学友 还是觉得你最好 米米CLUB 爱してる
*张学友 暗恋你 浜田省吾 SENTIMENTAL CHRISTMAS
*张学友 分手总要在雨天 前田亘辉 泣けない君へのラブソング
*张学友 夜了...又破晓 久保田利伸 Missing
*张学友 李香兰 玉置浩二 行かないで
*张学友 望月 桑田佳佑 月
*张学友 每天爱你多一些 桑田佳佑 真夏の果実
*张学友 太阳星辰 德永英明 Birds
*张学友 蓝雨 德永英明 Rainy Blue
*张学友 沉默的眼睛 玉置浩二 Friend
*张学友 月半湾 玉置浩二 梦のつづき
*张学友 情已逝 来生孝夫 Good-bye day
*张学友 给我亲爱的 南天之星 いとしのエリ
*张学友 情不禁 玉置浩二 Lonely Far
*张学友 真情流露 桑田佳佑 旅姿六人众
*张学友 拥抱阳光 KAN 爱は胜つ
*张学友 来来回回 JAYWALK どんなに时が流れたあとも
*张学友 遥远的她 谷村新司 浪漫鉄道－蹉跌篇
*张学友 幸福宣言 JAYWALK 心の钟を叩いてくれ
*张学友 爱、火、花 近藤房之助 & 织田哲郎 BOMBER GIRL
*张学友 HONEY B 久保田利伸 HONEY B
*张学友 烟花句 加山雄三&谷村新司 サライ
*张学友 岁月留情 槙原敬之 仆は大丈夫
*张学友 花花公子 玉置浩二 I'm Dandy
*张学友 最后的告别 德永英明 さよならの水彩画
*张学友 思忆季节 Begin この街はなれて
*张学友 真空十九小时 中村あゆみ 翼の折れたエンジェル
*张学友 怨偶 高桥真梨子 浪漫诗人
*张学友 尽在无言 井上阳水 新しいラプソディ
*张学友 局外人 中森明菜 十戒
*张学友 刹那爱 谷村新司 刹那爱
*张学友 Merry Christmas I Love You J-Walk 不思议で素敌なクリスマス
*张学友 生命的插曲 J-Walk 河より低い町で
*张学友 不经不觉 沢田研二 SPLEEN -六月の风にゆれて
*张学友 交叉算了 SALLY バージンブルー
当年听有些歌曲的时候还在想，咱中国人作曲的真厉害，没想到时隔这么多年后，现实也没忘少扇我那几巴掌！！上海世博会的主题曲也是盗版日本歌曲，结果被日本拥有版权社投诉，上海主办方赔了一亿多日元后，悄悄把主题曲撤掉了
-------------------------------广告----------------------------------------
感谢您的支持鼓励，我会继续努力的!
文章地址：
用户邮箱：
打赏金额：USDT
点击”去打赏“，即可进行打赏支持本文章哦
