请点击上面蓝色小字关注我们，谢谢！

闭起双眼睛心中感觉清静

导我迷途只有星

目を闭じて 何も见えず
哀しくて 目を开ければ
荒野に 向かう道より
他に 见えるものはなし

ああ 砕け散る 运命の星たちよ
せめて密やかに この身を照らせよ

我は行く 苍白き頬のままで
我は行く さらば昴よ

呼吸をすれば 胸の中
こがらしは 吠き続ける
されど 我が胸は热く
梦を 追い続けるなり

ああ さんざめく 名も无き星たちよ
せめて鲜やかに その身を终われよ

我も行く 心の命ずるままに
我も行く さらば昴よ

ああ いつの日か 谁かがこの道を
ああ いつの日か 谁かがこの道を

我は行く 苍白き頬のままで
我は行く さらば昴よ
我は行く さらば昴よ

《星》 - 小提琴（电子）

闭上了眼睛 什么都看不清
睁开了眼睛 却满怀着伤心
走在无垠荒野 偏僻的小径
远和近是一片静寂 无人影

啊 宿命的辰星 破碎散落于浩瀚宇宙
至少你曾默默在天际 照耀我身躯给我指引

我 踽踽前行 苍白脸颊泛起汗的光影
我 迈步前进 再见了 昂宿之星

深深吸一口气
任狂风吹袭 虽喘息 仍继续前行
我 身心又注入满腔热血激情
再继续去追寻梦想和愿景

啊 曾灿烂无比 如今暗淡无名的冷星
至少曾光芒亮丽 燃烧到最后

我 踽踽前行 凭借赤忱之心发出的指令
我 迈步前进 再见了 昂宿之星

啊 今夕何夕 路途崎岖 谁与我同行
啊 今夕何夕 路途崎岖 谁与我同行

我 踽踽前行 苍白脸颊泛起汗水的光影
我 迈步前进 再见了 昂宿之星
我 迈步前进 再见了 昂宿之星

      谷村新司（外文写法：Tanimura Shinji，假名写法：（たにむら　しんじ）），出生于1948年12月11日，是一位日本大阪出身的音乐家及歌手，在日本以及亚洲音乐界享有盛名并具有影响力。

      谷村的歌曲 《昴(すばる)》(星) 最为人所熟悉，并深受各国人民的喜爱，亦被改编成不同的语言版本，并被许多歌坛巨星翻唱过，成为不朽的经典。

编辑：三月河