点击下方音频即可收听李莹老师的温情朗读 / 电台配乐：雷佳《沉香流年》

电影院还没开门，大片们只好把目光转向网播平台。

这些天，一部龙标在手的《倩女幽魂：人间情》上映了。

听名字，相信你们都猜到这又是一部翻拍作品。那么大胆预测一下，它能否逃过“逢翻拍必扑街”定律呢？

87原版授权，当年的编剧亲自操刀，沿用了40%老剧本，甚至连主题曲都是大家熟悉的那一首……

但现实根本不买心意的账。

豆瓣评分跌破2011版5.8分的底线，低得残酷。

低分不是恶意的1星刷屏，可以看到，真正占大比例的是打出2星和3星的人。

不忍心只给一分，给多了又觉得不值，恰恰反映了观众看完这部电影的真实感受：

「王者带青铜，勉强凑合看。」

元华，徐少强，骆达华，张春仲，黄金班底作配。

这里歪个楼，我发现甭管哪一部《倩女幽魂》，“姥姥”这个角色几乎从未失手过。较为古早的两位，片中造型至今还是一代人的噩梦：

60版李若青变脸前后：

87版刘兆铭的长舌头：

新版中，70岁的徐少强也不弱。第一次反串，就妖得人直冒冷汗。

差点忘了他曾经也是鳌拜、岳飞、赵无极……这类硬汉角色的专业户。

可主演的选择，就没这么一打一个准了。

饰演宁采臣的是陈星旭，童星出身，这两年演过不少作品，已经小有名气。

之前在《东宫》里饰演男主李承鄞，颇有股子霸总风范。

听说是他演宁采臣的时候还有点担心，线条明显太过强势的脸，很难演出书生遇鬼的囧和怂。

不知是画幅问题还是他真胖了，侧脸不仅圆润，还被光打出了双下巴，也是不太聪明的亚子。

问题较大的是演小倩的李凯馨。

她长了一张甜美挂的少女脸，曾因为一组球衣写真，被虎扑直男提名真人版赤木晴子。

细看她的五官，量感偏重，妆容稍稍用力就容易变得娇艳俗气。再加上肉乎乎的圆脸，和后缩的下巴，整体就显得呆萌，少了女鬼那样飘荡人间的轻盈。

网友放了句狠话，说她给人一种“天上掉下个林妹妹，头先着地”的感觉。

造型是有努力复原王祖贤，但看这光溜溜的发髻，突然有点想吃法棍了。

如果演技可以帮她挽尊，那么网友也不至于如此狠辣。

小鹿跑接卖个萌，你当小倩傻白甜？

好好一凄美的绝世女鬼，愣是被演成了风尘女子。

说扑倒就扑倒↓

为撩汉把裙子一把扯到大腿根↓

这要是保守点的爸妈从身后路过，搞不清情况的，估计一巴掌就拍上来了。

快到轮回分别的时候，李凯馨面部肌肉挤成一团，光打雷不下雨，酝酿半天情绪也是怪尴尬的。

都知道超越经典很难，李凯馨从一开始就做好了被骂的准备，谦卑的态度是对的，但今年21岁已经拍了5年戏的她，比起当年19岁刚入行3年的王祖贤，底子明明应该更好才对啊。

关键是在电影播出后，网上还刷起了一波通稿：

李凯馨曾拒演小倩，但制作人坚持：我只要她，不要别人。“因为主创团队让李凯馨感动，所以她才决定接受这个挑战。”

演成这样还硬捧？？duck不必吧。

聊斋故事中「女鬼如云」，聂小倩是颇有人缘的一位。

她外表美而媚，美出一种“此人只应天上有”的世外之感。书中有段借宁采臣对小倩的描写：肌映流霞，足翘细笋，白昼视来之，娇艳无绝。

底色却也悲凉。曾是大户人家的女儿，18岁病死被埋在了兰若寺旁，因受到妖怪的胁迫，干了不少伤天害理的勾当。她虽是一具幽魂，但保持了善良的心，“猎物”净是见色忘义的男人。

像这种又善又惨的“讨喜”角色，但凡有点姿色的女演员都想来试试。据不完全统计，有刘敏涛、郑爽、大S、张嘉倪、杨幂、刘亦菲、钟楚曦等等版本。

 ▲很迷的珊瑚头

▲妖味不足，仙气太重

唯一被观众刻在脑子里的，只有王祖贤。

20岁那年，她因《倩女幽魂》提名第24届金马奖最佳女主。之后她开玩笑：女鬼演多了，怕下辈子投不了胎，还是见好就收。但无奈“女妖女鬼”们还是纷纷找上门，《惊魂记》《灵狐》《画皮之阴阳法王》《东方不败》《青蛇》……

乍看王祖贤并不符合女鬼的妖媚，五官不精致，牙齿还外凸，可组合到一起，神奇的惊艳。

哪怕面无表情，也不会木讷，冷眼旁观的态度，美得自带寒意，灯光一打，调子都清冷了。

唇瓣微微张开、纤腰款款而动的时候，又是难以抗拒的诱惑。

她在出道作品《湖畔幽魂》中就演了一只女鬼。

三年后《倩女幽魂》里，表演更加纯熟。不需要像李凯馨那样做作，刻意，就能撩人于无形。

伸出半截小腿，牵引湖中的宁采臣，水珠子挂在白净的皮肤上，性感就到位了。

直男书生抱不动小倩，摔个大趔趄。

你看，女鬼也是要面子的↓

和“朱茵眨眼”、“青霞喝酒”、“张敏回头”，并称#无法超越的古装四美#的“祖贤穿衣”，你们感受一下：

香艳的沐浴戏同样经典，眼看藏在澡盆里的宁采臣就要被姥姥发现，小倩慌了神，也不管自己乍泄春光，猛地扎进水里深情一吻。

《倩女幽魂》本是徐克为张国荣量身打造的，但开始张国荣抗拒古装鬼片，经过好一番劝说才同意演。

而王祖贤则相反，当年徐克心中聂小倩的第一人选是日本女星中森明菜，结果人家一直不愿意，王祖贤多次主动求试镜，最后靠定妆照征服徐导。

阴差阳错的选角之后，他俩便成了不可复制的经典。而且因为王祖贤在剧组经常喊张国荣“哥哥”，工作人员跟着学，最后“哥哥”也成了张国荣的专属代号。

感慨的是，影片结局一个转世投胎，一个回归红尘，现实，依然是生死两茫茫。

如今王祖贤踪迹神秘，远走加拿大后，有人怀疑她出家，有人吐槽她肥胖。网络流传她身材走样的照片，让人一时间认不出来。

唯有她的“聂小倩”，封印了几代人的记忆。

别看王祖贤靠毛遂自荐，一跃就成了「女鬼」中的标杆，其实把握鬼魅系美人的精髓并没那么容易。除了对颜值的挑剔，更考验演技。形要幽，态得怨，还需把柔软身段、妖媚眼神和涟涟的风情，揉进半人半妖的设定里，绝不是光靠一潭死水般的瞪眼神功就能达到的。 

王祖贤的小倩，张曼玉的小青，周迅的小唯……都是小花们可以抄作业的存在。

另外，鬼片的丝丝入扣还离不开迷离气氛的烘托。

33年后的新版《倩女幽魂》，技术迭代更新，但也折损了“鬼气”。

充个会员清晰度最高可达蓝光，技术放非虚构题材里是加分的，但是搁在倩女幽魂里，就等于用原相机自拍，没有滤镜的加持，哪来的灵异氛围？

我反倒更怀念徐老怪时期的朦胧镜头，烟煴缭绕的，倏然被吹起的落叶，鬼怪现身前就已经渲染出阴森、萧瑟的寒意。

耗费370天后期制作的上千个特效镜头，每一帧都能看出经费在燃烧。

          

但对于真“家庭影院”来说，花在特效上的时间和金钱，只能说“没有功劳也有苦劳”吧。毕竟手机平板电脑的体验感，和影院里巨幕完全没法比啊。

从一则专访中了解到，《倩女幽魂》的翻拍仍在路上。

可如果演员还是糊弄的，演技还是划水的，不如让经典就此成为绝版。

这种致敬，不要也罢。