在北京时间3月5日凌晨举行的第90届奥斯卡颁奖典礼上,入围最佳影片和最佳女主的《华盛顿邮报》抱憾而归,未获得任何一个奖项。
《华盛顿邮报》颗粒无收
然而对于史蒂文·斯皮尔伯格、汤姆·汉克斯和梅丽尔·斯特里普来说,那只是平静的一晚而已。 翻开他们三人的奥斯卡履历,无数次的提名,若干次的获奖,他们是奥斯卡的常客,获奖或空手而归,可能早已习以为常。
超强三人组
史蒂文·斯皮尔伯格的最佳导演与最佳影片提名次数加起来达到17次,其中《辛德勒名单》拿下最佳导演和影片,《拯救大兵瑞恩》拿下最佳导演。
汤姆·汉克斯5次提名,凭《费城故事》和《阿甘正传》连续两年夺得了奥斯卡最佳男演员,成为自1938年斯宾塞·屈塞以来第一个获得这一成就的演员。
而梅丽尔·斯特里普就更不用说了,21次提名,3次获奖,《铁娘子》《苏菲的抉择》和《克莱默夫妇》让她两度揽获影后、一次最佳女配角殊荣。
《华盛顿邮报》由在美国现代史上具有转折点意义的真实故事改编而来,同时是一部涵盖了普遍性主题的极具启发性的时代之作。这些主题在时代意义和社会意义上相互交织,其中包括对觉醒的女性意识和工作价值的刻画。
《华盛顿邮报》剧照
影片背景设置在1970年代,聚焦于《华盛顿邮报》的出版人凯瑟琳·格雷厄姆(梅丽尔·斯特里普饰演)所面对的艰难决定,因为她手下颇有野心的编辑本·布莱德利(汤姆·汉克斯饰演)获取了所谓的“五角大楼文件”。
这些文件是美国政府不愿公布的,它们会证明美国政府在越南战争一事上对美国人民撒了多年的慌。围绕是否披露这些文件的争论,最终导向了一场在美国最高法院——美国联邦最高法院,美国政府三种平等权力机构之一——的当面对质。
《华盛顿邮报》剧照
《华盛顿邮报》是继《拯救大兵瑞恩》《逍遥法外》《幸福终点站》和《间谍之桥》后,61岁汤姆·汉克斯与斯蒂文·斯皮尔伯格导演的第五次银幕合作。这是汉克斯与传奇演员梅丽尔·斯特里普的第一次合作。
早前,时光网对史蒂文·斯皮尔伯格和汤姆·汉克斯分别进行了专访,与他们聊了聊这部影片、他们各自的好莱坞生涯、三大“巨头”的首次合体以及他们的个人生活。
专访斯皮尔伯格
▌“无法相信汤叔和梅姨从未同片演出过”
史蒂文斯皮尔伯格(Photo courtesy of Hollywood Foreign Press Association / Magnus Sundholm)
问:影片前期制作完成得相对较快,这似乎与它的主题的当下性有关。丽兹·汉娜的剧本在你身上引起了怎样的共鸣?在40年前“五角大楼文件事件”和当下的政治局势之间,你看出了怎样的相似性呢?
斯蒂文·斯皮尔伯格:你说的相似性,其实很明显。对我而言,这是一部爱国影片,我不认为它是一部偏袒某一方的影片。
我不是作为一个民主党人制作了这部影片,而是作为一个自由报道的信仰者,相信我们监督指正的权利,作为一个新闻报道的信仰者,同时也是作为一个令人怀疑是非正误的可怕词汇的反对者,这个词汇是“虚假新闻”(fake news)。
这部影片的主角是记者,他们是真正的英雄——本·布莱德利和凯瑟琳·格雷厄姆,《华盛顿邮报》的所有新闻从业者,以及《纽约时报》的所有新闻从业者。
本·布莱德利和凯瑟琳·格雷厄姆,《华盛顿邮报》汤姆汉克斯和梅姨角色原型
他们做了一件伟大的事。我相信,这两份报纸通过披露“五角大楼文件”和其后对水门事件的报道,形成了一股监督平衡的力量,几乎成为了政府的第四权利机构。在我看来,这一点在当下受到了太多错误的质疑。
问:虽然听上去难以置信,但《华盛顿邮报》其实是汤姆·汉克斯和梅丽尔·斯特里普第一次同片演出。
斯蒂文·斯皮尔伯格:我知道,我无法相信汤姆和梅丽尔从来没有同片演出过!
影帝影后联手
这是我与汤姆·汉克斯合作的第五部影片,每一次我都因不同的原因感到享受。我也一直想与梅丽尔·斯特里普合作。但她不适合《战马》,我没法把她放入那部影片(笑)。
我也没法为她在《林肯》中找到一个角色,虽然丹尼尔·戴·刘易斯在获得奥斯卡奖时打趣说梅丽尔才是我的第一选择(笑)。
我已经认识梅丽尔很多很多年了,我们都是凯丽·费雪的好朋友。因此,我虽然了解社交上的梅丽尔,却不了解专业上的她。我们一直都幻想着能够合作。
斯皮尔伯格和梅姨都是凯利·费雪(莱娅公主)的好友
我也认识凯瑟琳·格雷厄姆,当这个项目摆在我面前时,我觉得地球上没有人比梅丽尔·斯特里普更适合出演凯瑟琳·格雷厄姆了。就这样,梅丽尔·斯特里普和汤姆·汉克斯有机会同片演出。
我真心觉得,虽然我们对梅丽尔·斯特里普有着很高的期许,但他在该片中的表现甚至超过了我们的高期许。我很高兴能成为这部影片的导演,也很高兴成为促使这两位影史上最伟大的演员同片演出的那个人。
梅姨饰演的凯瑟琳·格雷厄姆,《华盛顿邮报》报社的BOSS
问:你说你认识现实生活中的凯瑟琳·格雷厄姆,对她有什么印象?
斯蒂文·斯皮尔伯格:凯瑟琳·格雷厄姆是一个很棒的人,她是偶然成为出版人的。她本来不会成为出版人(如果她的丈夫没有去世)。她很骄傲她的父亲把公司交给了自己的丈夫。
不是因为她认为自己没有能力管理它,只是那不是她的工作。她当时是全职主妇,她觉得她丈夫比她更适合那份工作,那就是她当时的自我认知,也是当时许多女性的自我认知——(对男人)非常尊敬。
问:“五角大楼文件事件”和越战黑幕被披露出来的时候,你还是个年轻人。当时你的反应是什么?
1973年,五角大楼文件泄密者丹尼尔·埃尔斯伯格(左)和他的律师在联邦法院外接受采访
斯蒂文·斯皮尔伯格:我当时在学校制作电影,16mm电影。我忙的不可开交,不太关注越战消息,一直在努力制作许多业余影片。直到后来,我才意识到“五角大楼文件事件”和它严重的后果。当时,我对“水门事件”后果的认识要多于“五角大楼文件事件”。这是真心话。
我在加州长滩州立大学上学的时不读《纽约时报》,但我看了新闻,新闻全都是关于越战的报道。很多年后,当我开始研究越南战争时,我对“五角大楼文件事件”的重要性才有了更深的理解。
▌“整个人生都和同样一群人黏在一起”
斯皮尔伯格与凯瑟琳·肯尼迪。肯尼迪是制片人,与斯皮尔伯格一同创立安培林娱乐
问:在你的生涯中,拥有过许多长期的女性制作人,在《华盛顿邮报》的制作中,也与两位女性制作人(克里斯蒂·麦克斯科和艾米·帕斯卡尔)进行了合作。拥有一位女性合作者、甚至老板,而非男性,这有什么差别吗?
斯蒂文·斯皮尔伯格:如你所言,我拥有过许多女性合作者。我让许多女性来管理公司,最开始是凯瑟琳·肯尼迪,她为我经营了安培林娱乐(Amblin)很多很多年。
其后是劳里·麦克唐纳和Walter Parks,她们一起管理了梦工厂12年,然后是斯黛西·斯耐德,她管理梦工厂七年。我现在正在寻找一位女性来管理重开的Amblin Partners,因为我不会在余生中担任这份工作。
我发现女性更善于营造一种氛围,一种家庭文化——在这种文化气氛中,我可以发挥最好的创造力。我想,我在这种文化氛围中能够更好地工作,而不是像拍摄《拯救大兵瑞恩》时那样,与一群男人一起工作三个月。
问:你与《华盛顿邮报》的摄影师贾努兹·卡明斯基有着长期的合作关系。你们合作关系的本质是什么?
斯皮尔伯格“御用”摄影师贾努兹·卡明斯基
斯蒂文·斯皮尔伯格:谢谢你的这个问题,因为我认为贾努兹是一位很棒的合作者,而且我在职业生涯中有幸有一些很棒的合作者。
我整个人生都与同样的一群人黏在一起。迈克尔·卡恩剪辑了我自《第三类接触》以来的每部影片。约翰·威廉姆斯为每部影片创作了音乐,包括《华盛顿邮报》。
我与贾努兹的第一次合作是《辛德勒的名单》。一天晚上,我在看电视时发现了贾努兹·卡明斯基。那是戴安·基顿执导的一部叫《野花》的电视电影,由贾努兹担任摄影师。那是我们合作关系的开始,我请他加入了《辛德勒的名单》。
《辛德勒的名单》剧照
他是一个很棒的画家——用光线作画。我过去还与许多很棒的摄影师合作过,威尔莫斯·齐格蒙德、Allen Daviau和迈克尔·塞洛蒙,但我从没有过与最后成为我的挚友的人合作的经历,从没有过。
他拥有一种独特的用光线讲故事的方式。我总是让他自由发挥,他来决定影片的色度。我记得在拍摄《林肯》时,他发现了令人赞叹的色度,因此那部影片虽然是彩色片,看上去却像是黑白的。1865年时还没有电灯泡,因此影片的光度比较暗。那是我和贾努兹的一次冒险,但那是贾努兹的主意。
我认为他和艾曼努尔·卢贝兹基是当下活着的两位最好的摄影师。
▌“如果南加大没有拒绝我,现在可能是卢卡斯的手下”
斯皮尔伯格曾被大名鼎鼎的南加大电影学院拒绝。乔治卢克斯、弗朗西斯科波拉等现代好莱坞的中流砥柱都毕业于此
问:当您到了要上大学的年龄时,你申请了USC(南加州大学),但被拒了。
斯蒂文·斯皮尔伯格:是的。
问:你进了加州大学长滩分校,有没有想过如果南加州接受了,你会成为不一样的导演?
斯蒂文·斯皮尔伯格:哦,我的天啊,这个问题!好吧,我从没想过这个问题(笑)。要是他们接受了我而我进了USC?我的天啊。如果我进了USC,我现在可能在为乔治·卢卡斯掌灯,而不是在做导演了。也许,进了一个没有太多竞争力的学校是件好事(笑)。
乔治·卢卡斯与斯皮尔伯格
问:去年,HBO发布了一部关于你的纪录片,我很喜欢。非常有趣的观看体验,看着那些电影业的标志人物谈论你,你自己也分享了年轻时代和事业早期的故事。回顾那段作为刚出道的年轻导演的时光,是一种怎样的感觉?
HBO纪录片《史蒂文斯皮尔伯格》
斯蒂文·斯皮尔伯格:(大大的微笑)事实上,乔治·卢卡斯、弗朗西斯·科波拉、马丁·斯科塞斯和布莱恩·德·帕尔玛,我们这一群人,不止他们几个,我们只是想拍电影和讲故事。我们不认为我们需要别人的许可。
弗朗西斯是第一个成功的人,他的《艳侣迷春》取得了突破,其后是《教父》。然后,他就成了我们的教父,给了我们不在乎别人的看法并继续拍摄16mm影片的动力——如果别人拒绝了你,那就寻找下一个为你敞开的大门。
弗朗西斯与教父
弗朗西斯是我们所有人的精神导师。我们从没期待过会像现在这样成功。只要我们能不断用电影来讲故事,我们一生都会感到满足。我们没期待过现在这样的成功。
我们也是朋友,这是最奇妙的体验——我们一直是彼此的合作者和导师,从我1967年遇见马丁、1968年遇见乔治和布莱恩开始,我们一直都在一起。
问:你去过世界上许多奇妙的地方,有没有一个让你永生难忘的地方,因为它的美丽或其它原因?
斯蒂文·斯皮尔伯格:不是因为美丽,而是因为文化。我觉得,我所去过的最迷人、最有魅力的地方是中国。
斯皮尔伯格与张艺谋也是好朋友
专访汤姆·汉克斯
▌“跟梅姨合作一开始感到很害怕”
原来老汤叔面对梅姨心理也怕怕!
问:这是你与梅丽尔·斯特里普合作的第一部影片,为什么这么长时间来你们没有合作过?
汤姆·汉克斯:我不知道。我不是一个好的歌手,没法出演《妈妈咪呀》!(笑)我是那部片的老板之一,本可能与斯特里普一起合作的。事实上,我从未出演过一部她可以在其中获得一个角色的影片,她也从未出演过一部我可以在其中获得一个角色的影片。
我和梅丽尔在该片中有四场或五场对角戏。有五场只属于本和凯瑟琳两人的戏份,其中四场被剪进了影片,那是我整个职业生涯中在片场的最兴奋、最美妙的几天。
能够和胶片电影时代最伟大的演员一起完成这样的表演——好吧,我不会说梦想成真,因为我一开始其实感到害怕(笑)。
问:这部影片对你来说是不是有特殊的意义?
汤姆·汉克斯:是的,我会告诉你为什么,一些非常个人的原因。一方面是因为我认识本·布莱德利。我曾经与本·布莱德利在许多场合共用晚餐(在他于2014年去世前)。
本·布莱德利,汉克斯饰演角色原型
我是通过诺拉·艾芙隆认识他的。我与他的妻子曾经是朋友,我们会在一起谈论剧本。我与他有接触,那是在1990年代,我们合作《World War II Memorial》。因此,我多多少少了解本和他的妻子Sally。这是原因之一。
我认识他,读过他的自传,看过各种视频,研究过他,太熟悉了。我认识他,听过他的声音;我都能听出他说话的节奏、声调的抑扬和他的个性。另一方面是因为我和杰森·罗巴兹合作过,而且非常崇拜他。
(杰森·罗巴兹在聚焦“水门事件”影片《总统班底》中饰演本·布莱德利)
这两个伟大的标志性人物,这两个具有象征意义的人物,一个是现实生活中的真人,另一个则是他在影片中的化身……好吧,我不想成为那种将“挑战”挂在嘴边的演员,但这个角色是我遇到过的最艰难的挑战之一,因为我不是第一个饰演本·布莱德利的演员。这太难了。
问:虽然你见过本·布莱德利,但在为这部影片作研究后,你有没有发现他的某些你所不了解的方面?
汤姆·汉克斯:我想是他所拥有的好斗心,他是一个总想成为第一的人。在影片故事发生的时期,《华盛顿邮报》其实在和当时华盛顿最好的报刊进行死斗,当时有《华盛顿明星报》。那是华盛顿最流行、阅读率最高的报纸,而《华盛顿邮报》长期位居第二,甚至第三。
当时《华盛顿邮报》刊载“五角大楼文件”文章的版面
接手他的工作后,他不甘心《华盛顿邮报》成为二流报刊,当时《华盛顿邮报》被认为有些落伍。他想让《华盛顿邮报》成为世界上最重要城市的第一报刊——除了当地的竞争者外,影片故事中的《纽约时报》当然也是竞争者之一——他想让《华盛顿邮报》获得这样的重要地位和信赖度。
所以,我认为,对本来说,影片中刻画的那几周是极其重要的,他享受每一刻发生的事情,不畏惧入狱的可能性。
同时,他对凯瑟琳·格雷厄姆十分尊敬,对她迄今为止的经历怀着同等程度的同情。他并不是像一个海盗那样,吩咐她做这做那。影片中,莎拉·保罗森的一个场景很好地展现了这一点,她说:“你不明白这位夫人经历过什么。”这是真的,本最后不得不顾虑凯瑟琳·格雷厄姆可能为正在发生的事情付出的代价,这个女性已经被她的父亲和丈夫以各种方式边缘化过了。
问:你刚刚提到剧本在拍摄过程中做过改动。可以具体谈一谈吗?
汤姆·汉克斯:并不是指删除的情节,而是指添加的情节。丽兹·汉娜写了一个很棒的剧本,关于“五角大楼文件”以及凯·格雷厄姆和本将其公之于众的谋划。
斯蒂文过来说:“我想知道‘五角大楼文件事件’的细节。”乔希·辛格,他写过《聚焦》的剧本,他在电影报道界有很好的声望,因而每一天都会有关于那几周故事的新元素添加到剧本中。
《华盛顿邮报》编剧之一乔希望辛格,也是《聚焦》的编剧
我们一开始只有一个不太详细的报道故事,但斯蒂文、乔西和丽兹渐渐地将之变成了一个十分详细真实的故事。包括《纽约时报》那段剧情,原剧本中是没有的。
所以,所作的改动并不是删减,而是添加了大量的情节。这就意味着,从二月读到剧本到七月完成最后一天的拍摄,我们忙得一塌糊涂,真的是太折腾了。每次我们掌握了一些有趣的(根据真实历史的)事实,我们都会把它添加进去。
▌“美国总统特朗普很无知”
问:你所记得的在片场发生的最有趣或最尴尬的事情是什么?
汤姆·汉克斯:让我想一下,我并不总是记得这样的轶事。好吧,我想到了一件事。我们当时在拍摄《阿波罗13号》,是这样一个场景,我饰演的角色Jim Lovell望向窗外,发现氧气罐正在向太空中漏氧。
就在这个时候,他说:“嘿,我们可能会死。”爆炸发生后,他说:“休斯顿,我们遇到麻烦了,休斯顿,我们正飘向太空。”那是我们正在拍摄的一个场景,一个非常紧张的时刻。
《阿波罗13号》剧照
我们是这样拍摄的,布景台需要升高八英尺(2.5米),布景台本身也有4英尺高(1.75米)。因此,如果你在舱内,你就是在窗内。但他们把窗户拿下来了,我们不得不假装有窗户。
之所以要升的那么高是因为我们在跷跷板上,以便摸拟失重状态。我们在跷跷板上,他们在上面放上足够的重量,然后我们就能浮起来,还能在升起落下时控制自己。
真的很有趣。我们在跷跷板上,然后那天真正的Jim Lovell刚好来片场探望朗·霍华德。我们正在拍摄他的故事,他任务中最重要的时刻之一,他生活经历中最关键的一次体验。当然,他看见我们在跷跷板上,假装从不存在的窗户往外看! 我从没有感觉到那么愚蠢过(笑)。
拍完后,我问他说:“Jim,你觉得怎么样?”他看着我说:“看起来很真实。”(笑)他对我们很大度,但我们都感觉自己像傻瓜。(笑)
问:你最近出版了一部短篇小说集(《Uncommon Type: Some Stories》)。你怎么看待写作?你喜欢并且搜集手工打字机,你是用笔记本电脑写作,还是用打字机写作?
汤姆汉克斯推介自己的新书
汤姆·汉克斯:我只会用打字机写最初几页。拜托,那会让人抓狂的。必须得用剪刀去剪和贴,每张纸都要贴。谁会有那么多时间?(笑)
书中的每个故事都源自于我在Playtone(汉克斯的影片制作公司)的日常,我们每天都在讨论各种故事,它们适不适合改编成电影或电视或纪录片。其中,有一半的故事从我们开始讨论它们时就留在我的脑海中了。
我只是想找到一种创作方式,又不需要分期向编剧、摄影师或编辑付400,000美元。制作电视或电影非常贵。我不想向你透露这样的消息,你以为呢?真的很贵!(笑)坐在笔记本电脑或打字机前,编织属于自己的故事,这根本不需要什么开销。这真是太棒了。
问:美国现任总统十分敌视媒体,甚至称记者为民众的敌人。你觉得这会不会影响到这部影片的被接受?他会不会从影片中学到些什么?
汤姆·汉克斯:我相信我们政府的某些人对我们的历史既不感兴趣也很无知,对构成这个国家的基础和机构的态度也是如此。我觉得现任白宫的主人就是这样的人。你觉得呢?
(特朗普:背后有人讲我坏话??)
让电影遇见生活,尽在影视生活第一站
↙点击“阅读原文”查看更多精彩内容 >>>迈克尔贝或接手执导《机器人启示录》