欧美金曲 | 原版《鸽子》美声美景,百年来传唱不断!

欧美金曲 | 原版《鸽子》美声美景,百年来传唱不断!

走遍美国 欧美女星 2018-02-08 21:00:25 691


歌曲《鸽子(La Paloma)》诞生于19世纪,由西班牙民间作曲家赛巴斯丁·伊拉蒂尔(Sebastien Yradier)在古巴谱写。此曲旋律优美动听,歌词生动感人,多少年来一直被世界各国的人们所喜爱和传唱。 


《鸽子》有超过一千个版本,是音乐史上录制最多的歌曲之一,视频为歌曲原版。




歌词大意

当我离开可爱的故乡哈瓦那

你想不到我是多么悲伤

天上飘着明亮的七色的彩霞

心爱的姑娘靠在我身旁

亲爱的我愿同你一起去远洋

像一只鸽子在海上自由飞翔

跟你的船帆在海上乘风破浪

你爱着我啊象一只小鸽子一样


亲爱的小鸽子啊

请你来到我身旁

我们飞过蓝色的海洋

走向遥远的地方


当我回到家乡哈瓦那好地方

是你唱着歌儿等候我在岸旁

母亲我在异乡多么想念你

每天每夜把这离别的歌儿唱

亲爱的我愿随你同去远航

像一只鸽子在海上自由地飞翔

和你的船帆在海上乘风破浪

你爱着我呀像一只小鸽子一样


亲爱的小鸽子

请你来到我身旁

我们飞过蓝色的海洋

走向遥远的地方


推荐阅读


雅尼《从头再来》美得无与伦比,哭得泪流满面


心灵的洗礼 Sofia Jannok-《Liekkas》


《拉德斯基进行曲》节奏感超强、震撼人心!


卡朋特经典《Top of the World》世界之巅


《Right Here Waiting》此情可待,永恒经典!


《Moon River》坠落凡间的月亮河天使

一首触动你心灵的美曲《Rhythm Of The Rain》雨的旋律


优美绝伦的《I Like Chopin(我爱肖邦)》


本文由“走遍美国”编辑整理


取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论