It's Not Goodbye — Laura Pausini

It's Not Goodbye — Laura Pausini

乐道 欧美女星 2019-07-22 07:50:54 4

我们终将分离,各自踏上新的旅程

是否有人跟我的感觉一样, Laura Pausini 的嗓音和 Celion Dion 是如此的相似,如果你光听声音有时候很难区分她们。算上我这首推荐,"乐道"上一共有四个人推荐了她的这首歌,可见此曲是多么受到大家的喜爱。我最近养成了一个坏习惯,总是想借着写音乐推荐说一些自己的感受,其实好听的音乐有时候不需要太多的解释,写过多的推荐文字反倒影响大家去欣赏它。而且音乐本身可能和推荐者当时的心情也没什么关系, 他可能就是觉得音乐好听,于是就推荐了,这大概就是 for the music's sake 的态度了。

去年有人在论坛上提供了这首歌曲的下载地址,我却一直将它放在电脑硬盘上,直到今天才拿出来欣赏, 顿觉喜欢的不行。 Laura Pausini 对这首歌曲的演绎最让我称道的是她在高音区的游走充满张力却不失柔情,优美的旋律经过她的演绎更具备了一种耐听的气质,值得推荐。你瞧,有些歌曲就是这样, 别人推荐它的那一刻,我们可能没有任何感觉和留言,但这并不意味着我们一定不喜欢它。这就跟人与人之间的"缘分"一样,如果命中注定,无论经过多少年,你也会在某个场合遇见它,并且深深的爱上它。

我有一段时间非常喜欢这首歌,甚至把它做成了手机铃声,一直到现在还保留着。这首歌讲的是那种不愿意说再见的“分别”,但人生中充满了各种各样的聚散。就好像是大家搭乘同一辆列车,在这漫长的旅程里,其间不同的车站上有不同的旅客上车,大家从陌生到熟悉,有的人在熟悉之前就下车了,有些人刚成为朋友,他们的终点站就到了,又或许他们只是要改乘别的列车,大家从“一见如故”到“再见陌路”,最终你还是要独自走完属于你的旅程。如果有一天我们彼此消失在对方的视野里,不要悲伤,一切都是因缘际会,缘起缘灭都有时,只要各自上路就好。

人是孤独地来到这个世界,终将孤独地离开。

除此之外的一切都不是必须的。

转:

轮回的路上,很难得有人能陪着我们一直走下去,不同的旅程总有不同的人陪伴。走着走着,也许在某个分岔口,挥挥手,很自然的各自就走入了不同的岔路。所以,相伴的时候一定要珍惜,要好好的牵手,一旦分开了,松了手,再见就不知道会是在哪一世,哪一路口。

歌词

It's Not Goodbye

没有告别

Now what if I never kiss your lips again

如果我无法再吻你

or feel the touch of your sweet embrace

无法感受你甜蜜的拥抱

How would I ever go on

那我要如何活下去

Without you there's no place to belong

没有你 没有归属之地

Well someday love is gonna lead you back to me

某天爱会指引你回到我身边

but till it does I'll have an empty heart

但此前我会一直空虚

So I'll just have to believe

我不得不相信

somewhere out there you're thinking of me

在这以外的某处 我仍被你想起

Until the day I let you go

直到我让你离开的那天

Until we say our next hello

直到我们再一次遇见

It's not goodbye

那都不是告别

Til I see you again

直到我再次看到你

I'll be right here remembering when

我会在这里思念

And if time is on our side

如果时间属于我们

there will be no tears to cry on down the road

就不会再有泪水

there is one thing I can't deny

我无法否定

It's not goodbye

那不是告别

You'd think I'd be strong enough to make it through

你以为我足够坚强熬过这一切

and rise above when the rain falls down

But its so hard to be strong

然而坚强是多么困难

when you've been missing somebody so long

当你如此长久的思念

It's just a matter of time I'm sure

我相信这只是时间早晚

but time takes time and I can't hold on

但是时光流逝 我无法停止

so want you try as hard as you can

你有没有尽力

to put my broken heart together again

去试着弥补我破碎的心

长按二维码关注“乐道”微信公号

取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论