2016年的诺贝尔文学奖,不仅是一场世界文学界的盛典,也让摇滚音乐的爱好者们欢腾了一把——美国知名摇滚、民谣艺术家Bob Dylan鲍勃·迪伦凭借其出色的歌词,荣获2016年诺贝尔文学奖,获奖理由是:“用美国传统歌曲创造了新的诗意表达。”
(Bob Dylan)
浪漫、诗意、富有哲理,这是Bob Dylan独特的音乐灵魂,即使唱功并不出色,但Bob Dylan依然在美国音乐史上留下了举足轻重的地位,其很大程度在于这位歌手创作作品的深度以及其对社会、对人生、对生活的认识,已经超越平常音乐歌词所能达到的界限,曾有人评论,每每听到Bob Dylan的作品,总忍不住感叹:原来歌词还能这么写?
“When the rain is blowing in your face
and the whole world is on your case
I could offer you a warm embrace
to make you feel my love”
Bob Dylan—《Make You Feel My Love》
对于许多不熟悉英语的人而言,或许难以感受Bob Dylan歌词中想要传达出的深层次寓意,而此次,我们携手新东方打造的“百日音乐行动派电台”,或许能帮助你更好地了解英文歌的诗意奥秘。
4月2日,电台首期节目《英语和音乐世界的巨匠》已正式上线,10首以经典英文歌曲和摇滚音乐史为主题的电台节目,将为你带来音乐+英语的全新体验。
节目中,来自新东方的老师不仅从音乐角度,分析了歌曲中歌词的巧妙组合和用法,还结合语境,为你阐释每一个简单语句背后的深厚情绪,让人忍不住惊叹:原来一句看似简单的“How does it feel”,背后其实蕴含着对人生从巅峰、到谷底的无可奈何。
(Bob Dylan)
除了分享歌曲和歌词含义,电台还创新式地将音乐和英语教育相结合,为你带来好歌之余,还能帮你学习地地道道的英语语法和英语知识,让你的学习场景从此有音乐相伴。
(John Lennon)
在音乐分享的过程中,讲述音乐人及音乐背后的故事同样是电台的特色之一。首期节目的第2集,以摇滚界巨匠John Lennon约翰·列侬的歌曲Woman切入,讲述了他与爱人小野洋子之间的爱情故事,Woman歌词中饱含的对女性的赞美,是列侬对洋子尊重与爱的崇高表达。
(列侬与洋子)
措辞简单,却用情深切,这是John Lennon的Woman最大的特点,新东方老师周雷作为这一节音频的主讲人,对歌词中一些简单但却富含情感的词汇进行了讲解,并举一反三,现场带你造句。从此跟伴侣表达爱情,除了I Love You,又多了别的新说法。
除了Bob Dylan、John Lennon,本期节目中,导师们还分享了Elvis猫王、John Denver、Simon&Garfunkel、Bruce Springsteen、Janis Joplin等数位乐坛大咖的音乐,每一首都是经久不衰的经典之作。
音乐被誉为是“世界的语言”,但当音乐有了歌词、文化、国界差异时,音乐便又添一份独特的寓意。此次这个集合了英语知识和音乐欣赏的电台,不仅为大家的英语学习带来全新体验,让教育场景从此有音乐相伴,也让我们对音乐的鉴赏更具深度,发现更多音乐的新魅力。
当然,如此好听、好学、又有趣的电台,只有一期远远不够!后续,以音乐剧、欧美乐队、电影音乐等为主题的节目还将陆续上线, 更多好音乐正在袭来,点击下方阅读原文,马上收听电台!
你是否也曾经被某些英文的歌词、台词所打动?下方留言,和我们分享你的感动瞬间!
文|东方君
编辑|jennifer
- 长按关注QQ音乐 -