侯劲舟 

近日，古装玄幻电视剧《山海经之赤影传说》正在湖南卫视热播，故事发生在《山海经》中记述的上古时代，由娜扎、张翰、关智斌等明星饰演的主角们因为部落利益，而被卷进各种阴谋和争斗之中。此剧播出之后不久，就有网友指出电视剧似乎抄袭了日本动漫《不思议游戏》。

雷同点一：主角人设

喜欢看日漫的读者，可能会发现一本漫画常常有两位作者。一个负责编剧，包括搭建故事框架、建立世界观、设定人物性格（除外形）、编写剧情等，另一个负责作画。而《山海经之赤影传说》在预告片出来之后，就有不少二次元网友就吐槽：“这人设简直和《不思议游戏》一模一样”。比如：

雷同点二：世界观

《不思议游戏》是日本漫画家渡濑悠宇的代表作之一，从上个世纪80年代开始连载，于1995年被制作成动画。

女主角夕城美朱和本乡唯本来是两个关系很好的中学生，因朱雀引导，被吸入一本名为《四神天地书》的禁书。她们穿越到的世界有四个国家，朱雀青龙等四象化成的巫女各守一方，而每个巫女又由对应的七星宿来保护。作者也承认这个设定的灵感来自传统中国的四象。

而《山海经之赤影传说》虽然自称以《山海经》为蓝本，但看完前六集之后，观众不难发现，除了两个部族的名字“九黎”“东夷”和偶尔出现的怪兽之外，电视剧里基本找不到《山海经》的影子。而真正的内核还是四象二十八星宿设定。玄女作为一象守护一方、有七个男子做她的“骑士”，主角为了各自部落的利益，以争夺玄女的神力为基础展开故事。

雷同点三：剧情发展轨迹

《不思议游戏》：夕城美朱和本乡唯本来是好朋友，因为穿越到书里的世界，分别成为朱雀巫女和青龙巫女。她们都爱上了鬼宿，但是鬼宿只爱朱雀巫女，再加上青龙心宿的欺骗，二人反目成仇，青龙巫女帮助心宿召唤了青龙。

《山海经之赤影传说》：苏茉(娜扎)和苏芙（蓝盈莹）本来是一对关系要好的姐妹，同时也是朱雀玄女和青龙玄女。青龙玄女暗恋张翰饰演的赤羽，但遭到拒绝，在青龙守护星宿百里寒的诱骗下，青龙玄女为东夷召唤出了青龙。

其实，早在2014年，《山海经之赤影传说》的发布会上，就有记者提出了抄袭质疑，张翰表示：“是那部日本动漫作品借鉴了中国经典著作，而不是我们去借鉴对方”。

对此，有中国网友曾经向漫画作者渡濑悠宇求证，作者表示：“虽然漫画取材于中国的四神，但后面的故事是我自己想的哟，好像是中国的电视剧抄袭了《不思议游戏》呢……”

至此，这出抄袭官司陷入两方各执一词的境地。其实，《山海经之赤影传说》并不是第一部被指抄袭日漫的电视剧，前几年，一部由“80后新锐编剧代表”马广涛编剧的电视剧《女娲传说之灵珠》，也被指抄袭了著名日漫《犬夜叉》。编剧回应称自己“是动漫迷”，“借鉴了《犬夜叉》的元素，但两者的差别还是挺大的”。虽然群情激愤，但这件事最终不了了之了。

不过，就收视率来讲，《山海经之赤影传说》并不如宣传的那么好，首播收视率CSM50城0.762%尚不如《云中歌》，所谓的近期收视表现最佳，也仅是因为前面播出的《青丘狐传说》和《秦时明月》收视率接连扑街。不过伴着这阵“抄袭风波”带来的关注度，《山海经之赤影传说》的收视率或许还能更上一层楼也未可知。对于投资方和主创来说，与隔海相望的版权纠纷相比，收视率和热度可能才是当务之急。

来源：界面