追新番新闻组/原创翻译@是Y

据悉，竹内结子、三浦春马、江口洋介将参演长泽雅美主演的电影《行骗天下JP the movie》（田中亮执导、5月17日上映）。其中，竹内饰演香港黑帮“射手座集团”的老大·ランリウ ；三浦饰演想要骗取リウ手上珍贵钻石的天才恋爱欺诈师·ジェシー；江口饰演在电视剧第1集就有出场的“赤星”公益财团会长·赤星荣介。

月9剧《行骗天下JP》（信用欺诈师JP）于2018年4月播出，讲述了乍看平凡善良实则为天才信用欺诈师·达子和新人欺诈师·BOKU（东出昌大 饰）、经验丰富的资深欺诈师·理查德（小日向文世 饰）携手，在金融、房地产等各行业骗取充满欲望人士手上巨款的故事。

comment@竹内结子：

我饰演的香港黑帮老大，是一个时而暴躁时而稳重、性格来去比较大的角色。不过最大的问题还是我在片中要说广东话，真的非常让我捏一把汗！

因为看过电视剧版，所以很高兴可以参演电影版，同时也担心能不能演好。由于太投入感觉拍摄工作一晃就结束了（笑）。因欺诈引发的一些列搞笑无厘头和天马行空的展开，被一同卷入连我也猜不到结局的快感漩涡中，我想这是电影《行骗天下JP》最大的魅力。也请大家务必前往电影院和我一起“被骗”吧！

comment@三浦春马：

这次是我第一次饰演欺诈师，这是一个具有两面性的复杂角色。感情戏部分，和达子之间若有若无的感情会重点描写，结局是青涩的纯爱还是大人间的成熟恋爱呢？非常期待。结局有意想不到的大反转，敬请期待。

comment@江口洋介：

我饰演的赤星，在电视剧第一集中输给了达子他们，在电影中将不择手段向他们复仇。电视剧版中有向《东京教父》致敬的部分，这次电影版中会出现让人联想到《Untouchable》的镜头，我想影迷们也会从中得到不少乐趣。

在香港拍摄期间，大部分时间都是边流汗边进行拍摄，希望可以把这份从影片中传递出来的热度与骗出日本走向亚洲的故事带给各位观众。

骗人or被骗？谁将笑到最后。不到最后一刻谁也不知道。很有可能观众也会被骗到大呼“上当”，所以还请大家一定要去电影院观看。