《Summer Wine夏日的酒》:驱走严冬的寒意,带来夏日的浪漫与惬意……

《Summer Wine夏日的酒》:驱走严冬的寒意,带来夏日的浪漫与惬意……

天籁之音 欧美女星 2018-01-28 20:50:07 799

天籁之音|诗意地栖居……


·

·

接上音箱点击上方音频收听

海外微友可欣赏下面MV版


打油诗曰:

昨日伤风感冒,脑袋一塌糊涂,

熏了一次香灸,今日重归清朗,

继续分享音乐,天寒注意保养。


毫无疑问,这又是一首好曲子!

感谢好友@郭琇 的推荐!


如果你用好的听音设备听,

马上感受到的调性就是松软、惬意、浪漫,


男女声声线都很好,

带着毛绒绒的磁性,

如果可以摸的话,

那一定是很光泽很舒服的感觉,


网上说Lana Del Rey 的歌主打颓废的宣发,

但这首《Summer Wine夏日的酒》却是一首经典老歌的翻唱,

真如夏日美酒,让人沉醉。


这就是美得遭雷劈的“打雷”小姐,有点凌乱是吗,没事,我也是


女声拉娜·德雷(Lana Del Rey),

1985年出生于美国纽约州 ,

美国女歌手、词曲创作者、模特。

网上调侃说她名叫“打雷”

但“女雷神”在这里却是低沉醇美的嗓音,

无限柔情,风情万种。


欧美的歌曲大多有一种和生活完全融入的感觉,

大多是就是我手写我心,我口唱我心,

没想过什么宏大的主题,

或歇斯底里,或离愁别恨,或轻松惬意。

我们的老歌,大多伟光正,

各有各的好处,相互补充就好,

我一直主张东西文明方加快融合,

大家都放下傲慢与偏见,谁也别瞧不起谁,

现在是信息流动实在是太方便了,

原来以地域为界限的政权主体的影响力正日益衰减,

而以经济、文化互联互通的连接却发挥着越来越大的作用,

甚至,它会直接影响政府的决策,

所以,融合得越深,世界越和平,越美好。


大师梅兰芳与卓别林


歌词:

Strawberries cherries and an angel's kiss in spring

春天里的草莓,樱桃,和天使的吻

My summer wine is really made from all these things

我的夏日美酒正是用他们酿造

I walked in town on silver spurs that jingled to

我穿着银马靴刺走进一个小镇

A song that I had only sang to just a few

一首我没怎么唱过的歌

She saw my silver spurs and said lets pass some time

她看到我的银马靴刺说,陪我一会儿

And I will give to you summer wine

我就邀你品尝我的夏日美酒

Ohh-oh-oh summer wine

嗯~ 嗯~ 夏日美酒

Strawberries cherries and an angel's kiss in spring

春天里的草莓,樱桃,和天使的吻

My summer wine is really made from all these things

我的夏日美酒正是用他们酿造

Take off your silver spurs and help me pass the time

卸下你的银马靴刺陪我一会儿

And I will give to you summer wine

我就邀你品尝我的夏日美酒

Ohhh-oh summer wine

嗯~ 嗯~ 夏日美酒

My eyes grew heavy and my lips they could not speak

我的眼皮开始变得沉重,我的嘴巴无法张开说话

I tried to get up but I couldn't find my feet

我想站起来但是我找不到双脚

She reassured me with an unfamiliar line

她用陌生的方法打消我的疑虑

And then she gave to me more summer wine

然后邀我品尝更多的夏日美酒

Mmm-mm summer wine

嗯~ 嗯~ 夏日美酒

Strawberries cherries and an angel's kiss in spring

春天里的草莓,樱桃,和天使的吻

My summer wine is really made from all these things

我的夏日美酒正是用他们酿造

Take off your silver spurs and help me pass the time

卸下你的银马靴刺陪我一会儿

And I will give to you summer wine

我就邀你品尝我的夏日美酒

Mmm-mm summer wine

嗯~ 嗯~ 夏日美酒

When I woke up the sun was shining in my eyes

在我醒来的时候,太阳正在我的眼里闪烁

My silver spurs were gone my head felt twice its size

我的银马靴刺不见了,而且感到头很沉重

She took my silver spurs a dollar and a dime

她带走了我的银马靴刺和一元一角钱

And left me cravin' for more summer wine

把我留在了对夏日美酒的无限渴望中

Ohh-oh-oh summer wine

嗯~ 嗯~ 夏日美酒

Strawberries cherries and an angel's kiss in spring

春天里的草莓,樱桃,和天使的吻

My summer wine is really made from all these things

我的夏日美酒正是用他们酿造

Take off your silver spurs and help me pass the time

卸下你的银马靴刺说,陪我一会儿

And I will give to you summer wine

我就邀你品尝我的夏日美酒

Mmm-mm summer wine

嗯~ 嗯~ 夏日美酒



(长按,识别二维码,即可完成)


P.S:

1、如果你有好的乐曲,深深触动到你灵魂的乐曲,请推荐给我。或者,你写了一篇得意的音乐欣赏文章,欢迎投稿!

2、我曾浩珉,音乐爱好者,也喜欢互联网。立志过有趣、有料、有用的人生,发愿为帮助人们活得健康、平静、喜悦而尽微薄之力。我的微信号(也是QQ和邮箱):3005378,欢迎交流。

取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论