点击上方蓝字 关注我们
发现更多精彩内容
对于电影版《挪威的森林》,看过原著的观众会失望,没看过原著的观众会迷惑。与其看这种“原著的皮毛”,倒不如去看看原著好了。
电影版《挪威的森林》,实在有太多的诟病了。在选角上,渡边、直子与绿子这三位主人公,只有渡边一人的选角松山健一还算可以,然而松山健一的演技还停留在《死亡笔记》的“L”上,看得到他的用心,但也似乎太过用力。而直子和绿子的选角,我想到了三个也许有些过分的字——毁原著。
不是说菊地凛子与水原希子演技不到位,而是这两位真的不符合直子与绿子的形象。诚然,哪怕一部电影选角不是太到位,但可以将原著小说的意境影像化,那也算一部佳片,可是《挪威的森林》更让我失望的正是这里。
不知道是不是村上春树的这部作品太强大了,还是导演陈英雄火候不到位,电影版《挪威的森林》仿佛就像在花两个小时在翻一本书。然而电影在“翻书”的过程中,忽略了太多小说里的细节,导致没看过原著的观众会感觉剧情的过度十分突兀,线索的诠释也十分不自然。也就是说,电影版的《挪威的森林》没有讲完一个完整的故事,让那些没看过原著的观众稀里糊涂的就看完了电影。
正如文章开头所言,看过原著的观众会十分失望。关于对小说的还原,电影版本的《挪威的森林》还原的也还算勉强及格,但一切都是按照小说的故事去进展。木月同样是自杀死在了车里,绿子同样是“戴着墨镜,茫然又不自信”的出现在渡边面前......但是这样的还原虽然还原了小说的剧情,但还原不了小说的意境。村上春树的小说读起来是一种“能够带来温暖”的情愫,而电影看到最后,却有些莫名其妙。
这部电影唯一值得称赞的地方,在于对小说结尾的诠释吧。说到原著,主人公们到底走出了“挪威的森林”吗?也许渡边走了出来,可结尾的那一通电话,渡边到底在哪里呢?木月永远留在了17岁,直子永远留在了21岁;随着四季的更替,我们与死者的距离的步子被拉开得越来越大......
(图文来自网络,如有侵权请联系删除)