韩国的走红艺人常常会被问到梦中情人是什么样的，有人会给出抽象的模糊答案，有人会直接了当地将某个艺人直指为自己的理想型。那么下面我们就来看几位在韩国颇有人气的明星达人们的理想型对象吧。

많은 사람들의 사랑을 받는 스타들은 이상형에 대한 질문을 자주 받곤 한다. 그런데 정석(?) 답변인 추상적 이상형이 아닌 특정 스타를 콕 찍어 꾸준히 언급한 이들이 있다.‘연예인들의 연예인’으로 꼽히는 스타 5인을 모아봤다.

不少备受许多人喜爱的明星经常被问到理想型这个问题。有些明星不会给出抽象的模范答案，而总会说出自己的理想型是某个特定的明星。下面为大家介绍5位成为“艺人们的艺人”的明星。

# 박보검 → 이효리

#朴宝剑→李孝利

박보검은 과거 인터뷰를 통해 이상형을 이효리라고 밝힌 적이 있다. 또한 박보검의 과거사진 중 이효리 화보를 보고 있는 모습이 담긴 컷이 화제를 모으기도 했다.

朴宝剑过去通过采访称表示自己的理想型是李孝利。而朴宝剑过去的照片里，他看着李孝利画报的样子引发了话题。

이 소식을 들은 이효리는 방송을 통해 “박보검이 인터뷰에서 이상형을 나라고 했다”며 뿌듯함을 드러내기도 했다.

听到这个消息的李孝利通过节目说：“朴宝剑在采访里说他的理想型是我哦”，表现得十分暖心。

# 김희철 → 안소희

#金希澈→安绍熙

김희철이 10년째 고수하고 있는 이상형이다. 그는 “연예인으로서 힘들 때 나에게 오아시스 같은 존재였다”고 소희를 표현하기도 했다.

金希澈10年来都坚持同一个理想型。他是这么说安绍熙的“作为艺人，当我觉得累了时，她就如避风港般的存在”。

두 사람이 사적인 자리에서 만나거나 방송을 함께해본 적이 전혀 없었지만, 최근 ‘아는 형님’을 통해 만나 눈길을 끌었다.

两人虽然完全不曾在私底下见过面或一起出演过节目，但最近通过《认识的哥哥》见面了，引发了观众的关注。

# 정국 → 아이유

#柾国→IU

방탄소년단의 정국은 과거 예능프로그램을 통해 아이유를 이상형으로 꼽은 적이 있다. 팬들도 알 정도로 유명한 정국의 한결같은 이상형이다.

防弹少年团的柾国过去通过综艺节目说出IU是自己的理想型。甚至连粉丝们也都知道IU是柾国始终如一的理想型。

이후 한 시상식에서 아이유의 소감을 경청하며 크게 기뻐하는 모습이 화제가 되기도 했다.

此后在某次颁奖典礼上，他倾听了IU的感言后十分开心的样子还曾成为了话题。

# 김기수 → 송혜교

#金基秀→宋慧乔

뷰티 유튜버인 김기수의 이상형은 바로 송혜교다. 그는 송혜교와 송중기의 결혼 소식이 알려졌을 당시 “한결같은 이상형이 송혜교라던데 얼마 전에 송중기에게 빼앗겼다고 했느냐”는 물음에 고개를 끄덕였다.

Beauty Youtuber金基秀的理想型是宋慧乔。他在传出宋慧乔和宋钟基结婚的消息时，被问到“你一直说自己的理想型是宋慧乔，你不久前说她被宋钟基抢走了吧”时，他点头了。

또한 두 사람의 결혼 소식을 접했을 당시 심경에 대해 “(결혼 소식을 보고)컴퓨터를 꺼버렸다”고 답해 웃음을 자아냈다.

而且他说自己在听到两人结婚消息时“（看到他们结婚的消息，）我把电脑关了”，引发了一片笑声。

# 효린 → 강동원

#孝琳→姜栋元

효린이 데뷔 초부터 한결 같이 언급하던 이상형이다. 이상형 언급 타이밍마다 “항상 이상형은 강동원”이라며 “절대 바뀌지 않는다”고 단단히 못을 박았다.

孝琳在出道之初就一直提起的理想型。每次提及自己的理想型时，她总是坚决地表示：“我的理想型一直都是姜栋元”，“绝对不会变的”。

그러나 계속되는 러브콜 이후 그는 “이제 얘기하지 않을 것이다. 수지, 한승연도 강동원을 좋아한다더라”며 “경쟁자가 너무 많아 한 발 물러나기로 했다”고 덧붙여 폭소를 자아냈다.

不过，在持续接到橄榄枝后，她说：“现在不会再说了。秀智，韩胜妍也都喜欢姜栋元”，“竞争者太多了，我决定退一步”，引发了人们的爆笑。

最后问题来了：你理想的梦中情人是谁呢？