鬼吹灯系列又被搬上荧幕了,这一次是《龙岭迷窟》。
原著这部里Shirley杨回了美国,盗墓基本没她什么事;电视剧强行加了条线,沿袭了经典摸金铁三角组合:胡八一+王胖子+雪莉杨。
作为大型盗墓系列IP,目前上映的电影电视剧不少于5版。选角是否精准?翻拍得孰好孰坏?难免拿来做比较。
姜超外形够壮size够胖,再加上《炊事班的故事》和《武林外传》里的演技打底,在处理王胖子贪心、贫嘴、兄弟情这些细节的时候,都不会掉链子。
佟磊版的大金牙,外形演技二合一,把怂软和爱财演得淋漓尽致。
至于潘粤明的胡八一,胖是胖了点,但问题不在此。潘老师给人感觉有点端着,没撇清身上那股子谦和,不够油滑、自大,也少了点痞气。
不过当他和潘家园好基友们合体,不适感就会弱化很多。下面三位大忽悠,正儿八经的京腔,不讲相声可惜了。
男主男配基本达到满意度,可女主就没这么好过关了。
知乎上有个问题:张雨绮出演《鬼吹灯之龙岭迷窟》Shirley杨角色你们怎么看?
有个回答挺扎眼:最没有灵魂的雪莉。
Shirley杨(杨雪莉)是鬼吹灯系列里的唯一女主,在灯迷心里的地位很高,演不出特质就很难服众。
这些年的翻拍里,各家剧组尝试了不同版本的Shirley杨,分别还有——
舒淇·《寻龙诀》
姚晨·《九层妖塔》
顾璇·《云南虫谷》
陈乔恩·《精绝古城》
刘羽琦·《牧野诡事》
一千个人心中有一千个哈姆雷特,每个版本的女主口碑褒贬不一,分不出个胜负。今天想结合这几位女明星,来聊聊Shirley杨的特质。
标准一:脸
天下霸唱的笔下,关于人物外形描写着墨很淡。
有一句说到杨雪莉是有点鹰钩鼻,眼珠子微微蓝,听上去有点混血脸?
她的外公,搬山道人鹧鸪哨的笔记也证实了这一点:搬山派历来由扎格拉玛部族继承,这一族是从遥远的欧洲大陆迁徙而来。
所以高伟光演外公,继承家族基因的外孙女长成张雨绮这样,倒也能说得通。
8本书较为详细描述Shirley杨外貌的文字,出现在《精绝古城》里。
当时摸金三人组来到精绝女王的棺木前,受到尸香魔芋的干扰,胡八一产生幻觉,把尸体看成了Shirley杨,书里是这么写的:
胖子挽了挽袖子,探出一只手,“噌”地扯掉了精绝女王尸体上的面具。精绝女王的脸露了出来,黑发如云,秀眉入鬓,面容清秀,双目紧闭,脸色白得吓人,除此而外,都跟活人一般不二。在此之前,我曾经无数次地想象过这位女王究竟长什么样,或胖或瘦,或金发碧眼,或高鼻深目,但是让我想一百万次,我也不会想到女王原来长得是这样,因为……我和胖子同时“啊”了一声,谁也没想到,这女王竟然长得同Shirley杨一样,简直就是一个模子里铸出来的。
面容清秀的脸,下巴不会太尖,刘羽琦这种过度精致的网红脸,就可以直接pass了。
清秀给人的感觉是温婉好亲近的,五官大小和布局不能太有风格。像舒淇的宽眼距,姚晨的大嘴,这些都属于风情而不是清秀。
张雨绮的脸颜龄偏成熟,下巴比较尖,锐度高,眼尾飞扬向上,距离感上显得高冷有气场,属于一看就不好惹的类型。
总结下来,Shirley杨的长相大概是鹅蛋脸搭配中等大小的五官,略鹰钩的鼻子,不太立体的骨骼,身材瘦且有力量。
这样看,陈乔恩和顾璇的外形契合度相对较高。
标准二:气质
外公鹧鸪哨是搬山道人出身,后来又师从摸金校尉。长辈的探险经验加上Shirley杨在美国海军学院的经历,足以成为三人组里的军师,外号杨参谋。
作为铁三角里缺一不可的人物,她做事沉稳周密,有她就有了定心丸。你看看龙岭迷窟里,她不在,老胡王胖子和大金牙有多狼狈啊。
另外她自小在美国长大,家底丰厚,书中王胖子透露过就拿杨雪莉的外国豪宅打趣过胡八一:
你真是不了解现在的经济形势,亏你还自称祖上是大户人家,我看你爷爷那辈儿,也就是个没见过世面的地主老财……不信你问问那美国妮子,她在加利福尼亚的宅子有多大,说出来吓死你,咱们国家所有兵团级的高干住房加起来,都没他们家后院大。
家世背景和高等教育,催生出了一个坚毅俊美、胆大心细、聪明识大体的Shirley杨。危急关头,她愿意选择牺牲自己,成全别人的平安,身上有圣母光环。
姚晨和陈乔恩的版本,大气沉稳,能担起团队里主心骨的位置,比较符合这种镇得住场子的气质。
而《寻龙诀》里的舒淇,性格冲动,小女生心思重。
胡八一和王胖子去“救”丁思甜之前,特地来跟她打招呼“去去就回”,杨雪莉表面上不在乎,内心里醋坛子早翻了个底朝天。
再说张雨绮,看惯了她演风风火火的女霸总,猛地一柔下来,就很容易跳戏。
比如在老农家解释红斑来历那段,王胖子一听这斑可能会致命,她突然站起来……讲真,我还以为她要给王胖子一嘴巴子,然后说:闭嘴,先听老娘把话说完!
标准三:造型
摸金倒斗,干的全是体力活,服装划重点:贴身,从简,不占空间。
《九层妖塔》不愧是姚晨老公参与拍摄的,一部电影分饰三角,戏份最足的Shirley杨造型让人看不明白。
带兜帽的女祭司↓
头上围个麻绳又来cos希腊少女?
张雨绮是几位女明星中身形最厚的,体脂率比较高,适合穿大开口的礼服走性感路线。
可突然被束缚在一板一眼衬衫马甲里,不仅憋得慌,还特显老。
顾璇和陈乔恩的装备都比较讲究实用性。
尤其是陈乔恩,《精绝古城》有很多沙漠戏,沙漠早晚温差大,还不时伴有沙暴气候,因此像用来防风保暖的夹克、防沙的围巾眼镜都是必不可少的。
最受好评的是舒淇。紧身背心,舒适有弹力的裤子,配上一双牛皮长靴,干练有型。
片中造型被解读成向《古墓丽影》里的劳拉致敬,仔细看也确实像:嘴大唇厚,麻花辫,小背心,还有腰间系的电工同款腰带,只不过劳拉腰间别了两把枪,舒淇挂的是钩子。
据说天下霸唱本人就是因为在玩《古墓丽影》游戏的时候,激发了创作灵感,他心中杨雪莉的原型就是安吉丽娜·朱莉版的劳拉。
网友们还举荐了几位演得了Shirley杨的女演员,每位候选人的简历都很硬核:
李冰冰,同样在《谜巢》cos过劳拉的造型,身材紧实有料;
动作女星Maggie Q,混血脸配好身手,绝了;
比起上面这位,卢靖姗气场稍微弱一点,但也更贴近杨雪莉高冷聪慧,甚至有点古板的女神范。
就基础配置看,张雨绮这版谈不上完美、经典,但也不至于太差。
让观众气急败坏还有个原因,那就是演技。
张雨绮等到第七集才出场,以为是憋了个大惊喜,哪晓得等来了个“淡黄的长裙 蓬松的头发”。
台词功底是每个演员的基本功,而科班出身的张雨绮,听完自己的原声都尴尬,赶忙发微博跟大伙道歉:以后不给大家朗读台词了。
表情也是木讷僵化到不行。
内心OS:大家好,我来给大家表演一个没有表情的摸金机器。
即便外形条件与Shirley杨有一定差距,只要演技过硬,尚可弥补。不过目前看,这一想法也是泡汤了。
有剧迷实在看不下去,想了一招——众筹赔钱换女主??
张雨绮虽然看不准男人,但选剧本的眼光还是可以的。
既然想让观众对自己改观,当一个真正英姿飒爽的独立女性,还得拿真本事说话。
最后祈祷今晚更新的剧集,她能上演真香定律吧。
本文资料图片来源于网络,如有侵权请联系删除。
作者:我就勺道,灵魂有香气的女子签约作者。就算买得起也拒绝烂大街,一个内心很时髦的懒女人。