欧美女星

英语配音大赛

郑大材料研究生 690 阅读
英语配音大赛


Are you feeling bored with English?

Do you lose interest in English?

那么现在

有一个绝佳的机会来拯救你的英语了

我们精心准备了

形式独特

内容新颖

的英语配音比赛

选取的都是部分经典桥段

保证能激发你学习英语的热情

提高口语表达能力

增进对英语语言更深层次的理解

让我们在

轻松愉快的过程中体会到学习英语的乐趣



在浓浓的秋意里，Let's show your English style~~


纠正你的发音

秀出你的风格

英语配音大赛



1

活动概况


参与对象

面向全院所有研究生（硕博），单人参与

主办方

材料科学与工程学院研究生会学术部及新媒体部

比赛时间

从即日起接收作品，征稿截止时间为下周五（10月19号）17：00



2

比赛流程


1

下载英语趣配音APP（各大应用商店均有），注册账号。

2

点击圈子，搜索小组，组号：1097538，申请加入，加入统一验证信息，写“材料科学与工程学院”。

3

进入群组后，修改群组名片为：姓名-学位-手机号码。

4

任选群组配音任务中的一部进行配音，完成后提交任务。 

温馨提示：如果有同学想唱英文歌，可以在app内选择并配音，配好后分享到群里由评委点评。

3

作品要求

1

 发音清晰准确，语言流畅，风格音韵好。

2

语调附有感染力，符合人物性格需要。

3

节奏恰当，配音语速与原片基本吻合。


4

配音任务概览


1

里昂夜读--火在烧

2

里昂夜读--声声慢

3

再别康桥

4

里昂夜读--你要去相信

5

里昂夜读--坚持不懈，直到成功

6

潘之声|你是人间的四月天

7

中国苏珊大妈的启示

8

每日新闻--拥抱未知

9

《东京审判》激昂结案陈词

10

余光中--乡愁 英文深情朗诵

11

里昂夜读|我不知道风是在哪一个方向吹

12

海从不平静

灵感参考


语言学习环境和地道发音对语言学习有着巩固基础与运用提高的效果，正确的发音与自然的语调是表达自己思想与理解别人语言的关键。

配音要求忠实于原片，不允许超越原片进行过分自由发挥，同时还要求配音演员在特定情境中去充分体会人物的感情，准确把握原作中音频人物的语音，语调，语速等。



“所见皆有温度，感动之初源于深刻的体会”

期待

那个属于你的、他的、身边的、远方的、现在的、过去的…用语言记录的温暖故事

我们用眼去看，用耳去听，用心去感受

这世间至真至纯的美好点滴


英语配音大赛

 期待你的参与

聆听你的声音





发表评论