《W》制作公司“李钟硕=姜哲公式成立...今天第二幕开始”

文章标题为原新闻标题，为保证含义不变，未做修改，如有不妥，望谅解 
Source【osen】
翻译：@K-Day韩流资讯站

MBC水木剧《W》方3日即将播出第五集。先公开了姜哲的高潮戏。

首先一张姜哲淋雨的镜头引发好奇。之前第四集中漫画里除了他以外，所有的东西都静止了。

之后他来到现实世界，让大家对下一集充满好奇。

在这个情况下，他在下雨的街头又开始了其他事件的开始。真正的撕漫男姜哲引发关注。

特别是李钟硕完美的演出了漫画中的理想型形象，散发了现实版撕漫男的魅力。

其他的照片中姜哲表情意味深长，表情充满了依恋，让人期待。

W方表示“李钟硕就是撕漫男本身，让李钟硕=姜哲这个公式成立。希望大家代入我看的漫画主人公从漫画里出来的惊讶来看第五集。

姜哲来到现实世界也会展开惊人又新奇的第二幕。希望大家一定要死守本周三周四的直播。”

此部分为韩国网友在该新闻下的评论，与K-Day观点无关

也不代表国内网友的观点

下图为本条新闻评论的用户情况

李阵郁“感谢相信我的人...会通过作品报答大家”

文章标题为原新闻标题，为保证含义不变，未做修改，如有不妥，望谅解 
Source【东亚体育】
翻译：@K-Day韩流资讯站

摆脱性侵嫌疑的李阵郁通过所属公司公开了心境。

李阵郁所属公司3日通过官方报道资料表示“真心感谢一直都相信李阵郁的朋友们。”

所属公司表示“从一开始到结束，都真心相信李阵郁的委屈的人，我们真心感谢。现在李阵郁回归日常，会充实作为演员的本业。”

“这段时间所属公司和李阵郁的真相被埋葬，起诉人的谎言被报道的像真相一样，我们的心情很惨淡，一直到真相澄清为止，我们一直都最大化的没有舆论对应，一直等待着警察的结果。通过这次的警察调查，证明了真相总会战胜谎言。”

“就像李阵郁接受调查时说的一样，诬告真的是个大罪。可以毁掉一个人的人生，特别对于是艺人的李阵郁来说，他的人生可能会完全毁掉，也给他带来了无法洗去的伤痛。所以对于起诉人应该有法律的对应。”

“再次感谢一直在艰难时刻也相信李阵郁的粉丝朋友们，给大家表示深深的感激和歉意，李阵郁以后会更加努力，成为优秀的演员，用好的作品报答大家对他的爱和恩惠。”

此部分为韩国网友在该新闻下的评论，与K-Day观点无关

也不代表国内网友的观点

下图为本条新闻评论的用户情况

Girl Spirit有智“打EXID后脑？都是误会...放弃歌手”

文章标题为原新闻标题，为保证含义不变，未做修改，如有不妥，望谅解 
Source【tvreport】
翻译：@K-Day韩流资讯站

2日播出的JTBC《girl spirit》中，组合B准备了个人舞台。第一周是有智。

上台前有智说“我19岁的时候开始就以出道为目标，过了4年的练习生活。2012年作为EXID出道，

活动了一个月。但是从公司出来了。就不想再做歌手了。”

“我觉得我不可能做歌手。但是还有很多迷恋。当时醒悟了很多。知道我很想做歌手。所以又通过BESTie再次出道。

开始的时候都没人留言。但是随着EXID成功了，很多人说我打了她们的后脑勺，恶评我都看了。”

“我实现梦想比起开心，更多的是辛苦。特别我和成员HaNi关系很好。除了睡觉都在一起。现在希望大家能把BESTie和EXID分开来看就好了。”

此部分为韩国网友在该新闻下的评论，与K-Day观点无关

也不代表国内网友的观点

下图为本条新闻评论的用户情况

朴有焕前女友对其提起诉讼

文章标题为原新闻标题，为保证含义不变，未做修改，如有不妥，望谅解 
Source【东亚体育】
翻译：@K-Day韩流资讯站

演员朴有焕所属公司3日称“他的相关诉讼是民事诉讼，会通过法院判决来解决是是非非。判决结果出来以后会公开官方立场。希望大家克制报道。”据法律界表示，朴有焕前女友A某以破坏事实婚姻提起民事诉讼损害赔偿。A某表示朴有焕单方面破坏事实婚姻，要求精神物质上损害赔偿。 

《无限挑战》新环节爆笑引期待

文章标题为原新闻标题，为保证含义不变，未做修改，如有不妥，望谅解 
Source【xportsnews】
翻译：@K-Day韩流资讯站

MBC《无限挑战》正式开始“扑通扑通多方区”游戏。捉迷藏心脏跳动数不足100BPM，逃跑者心跳数维持不了超过100BPM的就会公开他们的位置。逃跑者为了维持心脏跳的快，吃辣的，互相刺激对方兴奋，即便站着也不停的跑动，十分有趣。节目会于6日下午6点20播出。