一盅茗·四时影A cup of tea · The shadow of the four seasons 常是一盅茗盏中四时影各有光景，各自神往
撰文 | 袁玥摄影 | 金像视觉
茶室 方寸消闲地挚友相携，贵客盈门 偶尔叙旧，或商要务即有热炉生香，滚水酿茶汤
A place to relaxAccompanied by close friends, There are many distinguished guests Occasional nostalgia, Or discuss important mattersThat is, there is a hot stove to produce fragrance, boiling water to make tea soup 茶室 沐春饮花味，趁夏折绿芽入秋补青色，御冬唤红妆 常是一盅茗，盏中四时影各有光景，各自神往 Drink flowers in spring, break green buds in summerWhen autumn comes, green color will be replenished. When winter comes, red makeup will be called It's usually a cup of tea with four seasons shadows
Each has its own future，Respective fascination
茶室 四合天井下，翠竹自在清幽绿意和光散落，柔中刚劲以君子之坚韧、凛冽燃遍野生机 桌旗平展，杯盏横列旁侧，静卧莲蓬两支生于水泽，不骄不躁，此间用茶如款步荷塘，浅尝甘涩，深会禅心 Under the courtyard, green bamboos are comfortable and quietGreen and light scattered, soft and strongBurn all the wild aircrafts with the tenacity and cold wind of a gentleman Table flags are flat, and cups are linedOn the side, there are two lotus seeds lying in silenceBorn in the marsh, not arrogant and impetuous, use tea hereIt is like walking slowly in the lotus pond, tasting sweetness and astringency, and deep meditation 茶室 且入室来见旋梯，三两山石置景远看半空如蝶舞，又如飞雁群嬉江南之韵袅袅而起 And come inSee the winding staircase, and set the scene with rocks in three or two mountainsLook at the sky from afarLike a butterfly dancing, or a flock of flying geese playingThe rhyme of Jiangnan curls up
厅堂 偌大厅堂方中呈圆，刚柔相济为方者，循规、有束、不忘根本释圆者，周到、变通、 顾全大局 再观，又可见宏图当前应志在四方更有乡愁长明，归心常存盼阖家团圆 A huge hallRound in the square, combining hardness with softnessThose who are square follow the rules, have restraint and never forget the rootThose who interpret roundness are considerate, flexible and considerate Again, we can see the current situation of great planBe ambitiousMore homesickness and everlasting loveLook forward to family reunion 厅堂 画屏为墙一叶扁舟慢行摇渡千重山岭鸟雀成群 雾霭遮林，观其旷谧 静而有息举杯驻足小酌怡情，红醇酒色跌入氤氲水乡浪漫至此，绵延不绝 Draw screen as wallA canoe moves slowlySway across thousands of mountains and flocks of birds Mist covers the forest, and you can see its open and quietQuiet and restful, raise your glass and stopDrink a little and enjoy yourselfFalling into the dense water townRomance goes on and on 局部 穿透密布的格栅天光已破窗如化雪时，悉听复苏天籁半是清冷娴雅半是飘渺灵动 Penetrate the dense gridThe skylight has broken the windowListen to the sound of nature when the snow meltsHalf cold and elegantHalf ethereal 走廊 厅中鲜有雕饰，却见奢石祖母绿典雅华贵其纹理，可称鬼斧神工海潮般汹涌翻腾，恍然成真 There are few carvings in the hall, but extravagant stones can be seenEmerald is elegant and luxuriousIts texture can be called uncanny workmanshipThe sea surges and turns into reality
会客厅 绒毯上，傲梅盛放若惊鸿，似游龙身形婀娜娇怯誓有不屈苦寒的桀骜时下格局，豁然开朗 Plum blossom on the carpetIf it startles the goose, it looks like a dragonThe body is graceful, charming and timidSworn to be unyielding, bitter and coldThe current situation is suddenly clear 会客厅 踱步寝居，浅白入目木质调的温润，丝丝渗透淡香纯粹，宜养心凝神如栖息幽谷，入得梦池 Walking in the bedroom, plain to the eyeThe wood is warm and moist, and permeatesThe light fragrance is pure, which should nourish the mind and concentrateLike a secluded valley, you can enter the dream pool 寝居 又一室水墨松柏，宁静致远屏风与墙画相得益彰笔触下，古朴生韵食乐间，更享得一番游山玩水的逸致 Another roomInk painting, pine and cypress, tranquility and farsightednessThe screen and wall painting complement each otherUnder the brushwork, simple and unsophisticatedIn the dining room, you can enjoy the pleasure of sightseeing 餐厅 游船舶，乘微风，赏山雾求一曲虫鸣，载歌轻舞凡尘琐碎一忘皆空只顾一枕酣眠 Tour the ship, take the breeze and enjoy the mountain fogAsk for a song of insects and dance softlyAll the trivial things are forgottenJust sleep soundly
餐厅 千方地界内外厅室大小各异可谓举足畅行 Thousand square boundaryDifferent sizes of internal and external hallsIt's easy to walk 前台 移步易景，美自各处以心观之则悟离喧嚣，不忌年岁，不叹朝夕居世外，闲雅肆意，关照本心 The beauty comes from everywhereComprehension from the perspective of mindFrom the noise, do not avoid years, do not sigh day and nightLiving outside the world,Leisure and unrestrained, take care of your own heart 室外 以茗养身以禅净生窥见盏中浮光掠影恍若眼下几世光景 Nourish oneself with teaPurify life with ZenSee the light and shadow in the lampIt seems like several generations 项目名称：甬京会坐落地点：北京建筑面积：1000平方米主要建材：Dacar大咖高端木作、Goodman全空气系统、哈曼智能科技、青蓝·陈设设计单位：肖雨空间设计设 计 师： 肖雨 设计师简介 肖雨肖雨空间设计 设计总监高级室内设计师CIID中室学室内建筑师中心会员宁波市室内设计师协会荣誉会员WYDF2017年度中国区杰出设计师2019台湾亚洲大学新文艺复兴优秀设计师 本文来源:“创意共设”公众号。如果对你有收获，请分享到朋友圈。想看更多设计作品，请到“创意共设”——分享最新室内设计作品，推荐优秀室内设计师。感谢点赞与在看，欢迎留言评论。点击“阅读原文”邮寄获取最新一期《宁波装饰》杂志。
