2018年1月7日,
TV动画「魔卡少女樱 Clear Card篇」正式播出,
与「魔卡少女樱」首部开播时隔19年280天。
放送还是NHK,制作仍是MADHOUSE。
7215个日夜过去,
初代萌王的传奇再度上演,
今天我们来谈谈它吧
前作概要
1998-2000年,「魔卡少女樱」系列播出了三季TV及两部剧场版
2000年
7月15日
剧场版 第二部 首映
被封印的卡片
1999年
9月7日
TV 第三季 开播
47-70话
8月21日
剧场版 第一部 首映
官方无副标题
4月13日
TV 第二季 开播
36-46话
1998年
4月7日
TV 第一季 开播
1-35话
其中,TV前两季的内容为「库洛牌」篇,第三季内容为「小樱牌」篇。
剧场版第一部剧情时间介于TV一二季之间,第二部承接TV第三季。
由于第一部的舞台位于香港,为了与第二部区分方便,有人为第一部拟定了「香港之旅」的副标题。
动画剧情与原作漫画有一定出入,如加入原创角色「李莓铃」等。
人物相关
TV第一部的OP1在第8话「李小狼」正式登场后,原「木之本藤隆」煎蛋的画面被替换为「李小狼」放火的画面。
太快了看不清?
至于为何「李小狼」的名字在辽艺配音版中被改为「王小明」,这是由于四年级时李道长与堂亲「李莓铃」有婚约在身。
此处笔者也有两处不解之处:
为何要在动画版中加入「李莓铃」这个角色?
既然要通过改姓避免堂亲关系,那么为什么要改男主「李小狼」的而不是「李莓铃」的名字,而且连名带姓都改了。毕竟男主的名字出现的频率更高、改动对剧情影响更大。莫非是想不到合适的女名?那改成「王莓铃」也行啊。
在此稍作补充:
《日本民法典》第七百二十六条和第七百三十四条规定了亲等的计算和近亲结婚的限制:
旁系亲属的亲等,由计算其亲等的一人或其配偶开始,溯至同源的始祖,再由该始祖开始,跟至计算亲等的另一人,依其间世数而定。
直系血亲或三亲等内的旁系血亲不得结婚。但是,养子女与养方的旁系血亲间,不在此限。
因此,计算得莓铃和小狼的堂亲关系有四亲等;在日本结婚不受限制。
当然,我们知道无论如何结局都是不会改变的。
「大道寺知世」是樱的好姬友。她励志录下樱收集每一张卡牌的过程,为取景飞天遁地无所不能,后期更是准备了防水DV。OVA「知世的影像活跃日记」中,「大导演」展示了她的35盘录像带(对应TV第一季1-35话),这个OVA中还有更有趣的东西,没看过一定要看一看!
另外,知世的母亲「大道寺园美」是樱的母亲「木之本抚子」的堂姐,故知世与樱有六亲等的亲缘关系。
新篇细节
「CLEAR CARD」篇动画改编自同名漫画,漫画于2016年7月起时隔16年继续在讲谈社的少女漫画月刊《なかよし》(好朋友)上连载,前作在1996年11月-2000年7月连载。
CC篇动画接续于前作漫画,剧情与前作TV和剧场版稍有出入。
第二部剧场版「被封印的卡片」是承接TV结尾的原创剧情,CC篇在没有发生该事件的前提下展开。
在CC篇放送开始前官方放出了OAD(Original Animation Disc,与OVA相当的概念),OAD中展示了前作漫画版结尾。
前作动画第70话,定情信物熊是小狼在机场递给樱的深色熊;而OAD中(即原作漫画中)小狼的深色熊之前被留在了樱的屋里,樱在送机前一晚刷夜制作了一只粉色熊并在送站时递给小狼。
前作漫画、TV和OAD中,知世给樱打电话的时间都是9:00左右,然而确切时刻有所差别,三者分别是8:58、9:09和9:04。漫画中闹钟的顶部造型是皇冠,TV和OAD中造型都是传统闹铃。
前作漫画和OAD中飞机起飞时间是10:00,TV中起飞时间是11:00。
分别地点,TV中在机场,漫画和OAD中在公交站。TV中未交待樱如何前往机场,用「飞牌」呗。漫画中桃矢骑着暴力摩托自行车(OAD中确实是摩托)将樱送到公交站。
「CLEAR CARD」篇第一话中,钢化膜的数量与小樱牌数量不一致。桌面和月的手上共有72张钢化膜。但截止到「小樱牌」篇结束,樱应该收集到53张牌。难道有19张贴在手机上的真·钢化膜混进去了?
CV阵容
「CLEAR CARD」篇几乎完整保留了20年前的CV阵容
「木之本樱」的CV丹下樱
丹下樱的独特的萝莉声线和天真活泼的气息将樱的角色展现得惟妙惟肖,很难想象这样的声音竟然来自三次元。
CV与角色的名字对应也是一种缘分。
不过,2000年丹下樱退出了声优界,直到9年后恢复配音工作。
在Fate系列中,「Fate/EXTRA」和「Fate/EXTRA CCC」的尼禄和「Fate/Apocrypha」的杰克都是丹下樱配音的。游戏中尼禄的语音,尤其是歌声,极其洗脑
「李小狼」的CV熊井统子
「月城雪兔/月」的CV绪方惠美
两位男性角色「李小狼」和「月城雪兔/月」的CV都是女性
绪方惠美也是「EVA」碇真嗣、「弹丸论破」苗木诚和
狛枝凪斗的CV
关智一的代表作有「头文字D」高桥启介、Fate系列(FZ/FSN/EXTRA CCC)吉尔伽美什、「全金属狂潮」相良宗介。Fate系列吉尔伽美什的声线堪称一绝,高傲、魔性、愉悦三者融为一体,其登峰造极的体现是杠铃般的笑声。
经过20年,声线有细微变化,CC篇桃矢的声音更接近闪闪了。
关智一也是「EVA」铃原东治的CV。TV版和漫画版中三号机由铃原东治驾驶,动画版中由明日香驾驶。
「大道寺知世」的CV岩男润子
也是「EVA」中班长洞木光的CV,洞木光对铃原东治有特别的感情。除「大道寺知世」外,代表作品还有「浪客剑心追忆篇」雪代巴。
「李莓铃」的CV野上由加奈
也是「Code Geass」系列C.C和「全金属狂潮」泰莎的CV。在前作TV第60话的配音闻者落泪、令人动容。CC篇动画第二话提到了莓铃,不过莓铃应该不会在CC篇后续剧情中出现了。
「可鲁贝洛斯(伪装形态)」的CV久川绫
也是「美少女战士」水野亚美的CV,又担任「光之美少女Heart Catch」的月影百合的CV,是唯一出演了东映两代魔法美少女系列主要人物的声优。新版「美少女战士Crystal」水野亚美的CV是金元寿子。
「佐佐木利佳」的CV川上伦子于2011年6月9日因病逝世,
也是「AIR」神尾观铃、「Kanon」仓田佐佑理、「CLANNAD」幻想世界少女的CV。CC篇通过转校的方式将角色保留在作品中以示尊重和怀念。
OP&ED
「CLEAR CARD」篇OP是坂本真绫演唱的「CLEAR」(作词·歌)
ED是早见沙织演唱的「Jewelry」(作词·作曲·歌)
这两位歌手也是当前活跃的声优
型月的「空之境界」两仪式、「Fate/Apocrypha」贞德都是由坂本真绫配音,坂本真绫的丈夫铃村健一也是著名声优,结婚前两人曾一同配过「SEED Destiny」和「空之境界」剧中CP(「露娜」x「飞鸟」/「黑桐干也」x「两仪式」)
坂本真绫还是第二部剧场版「被封印的卡片」中的「无」牌的CV
早见沙织也是「Fate/Apocrypha」阿塔兰忒的CV,在型月世界中配音的角色还有玛尔达、梅尔特莉莉丝。在京都的剧场版动画「声之形」中配听觉障碍的西宫硝子的演出可圈可点。
TV前作OP3「プラチナ」(白金)也是由坂本真绫演唱,编曲是菅野洋子。于1999年10月21日发行。这也是前作中笔者最喜欢的一首OP。
前作中笔者最喜欢的ED是两部剧场版的ED「远いこの街で」(在这遥远的城市)-皆谷尚美(作词·作曲·歌)和「明日へのメロディー」(通向明天的旋律)-CHAKA(作词·歌)。
部分来源
https://natalie.mu/comic/news/189463 - CCさくらの新アニメプロジェクト始動!新作マンガ「クリアカード編」も開幕
http://www.nhk.or.jp/anime/ccsakura/ © CLAMP・ST/講談社・NEP・NHK
「カードキャプターさくら」第3話 「さくらのドキドキ初デート」,第20話 「さくらとたたかう転校生」,第70話 「さくらと本当の想い<終>」