什么唱片是最适合春天里听的？

蔡琴有一张经典的专辑叫《伤心小站》，出版于1986年。很多人喜欢这张唱片，它弥漫着春三月淡淡的忧愁，却又极美好。

《伤心小站》中有一首歌叫《竹篱外的春天》，很有电影画面感的歌。很多很多年之后，喜欢这首歌的人，才知道它其实真的是一首电影主题曲，来自同名电影。

不过电影比歌曲多了一个字，叫《竹篱笆外的春天》，1985年5月开拍，8月上映。

《竹篱外的春天》的导演是台湾新电影时期的著名导演李祐宁。

哥伦比亚大学电影系硕士毕业的李祐宁，于1984年拍出了《老莫的第二个春天》，这部讲述老兵故事的电影获得了金马奖最佳剧情片，也是台湾新电影的代表之作。

同一年李祐宁把自己得奖剧本《杀手挽歌》搬上了银幕。

接下来就是1985年的《竹篱笆外的春天》了。

2024年3月29日，由台湾电影视听中心（TFAI）修复的《竹篱笆外的春天》，在TFAI举行了世界首映。

73岁的李祐宁导演亲临首映现场并为影迷签名。

这次修复也有小小的插曲，由于采用的原始底片比台湾版考本有四分钟的片段缺失，所以TFAI的修复人员采用的是一种叫混素材的手法进行修复，将两个版本的画质尽量拉近。让本片导演李祐宁非常赞赏，因为保留了原片音画的风貌。

TFAI的影厅座无虚席，李祐宁导演也非常感慨：“没有这部电影，现在的年轻人就不知道当年的眷村生活！”这部电影不仅呈现了台湾南部的眷村，还有当年因为美军驻扎而产生的美国流行文化，是一部极罕见的再现1960、70年代台湾社会风貌的电影。

去年北影节《悲情城市》映后嘉宾，也是《悲情城市》数字版的主导与执行人褚明仁先生已履新TFAI董事长。他特别提到《竹篱笆外的春天》当年是由民营的汤臣公司出品的。由于不是公营的电影公司，在拍摄与动员制作上，会遇到非常多的困难，能够拍摄留住电影中这么多的场景，非常珍贵。

褚明仁提到的汤臣影业，是一家从台湾出发，在华语影史上地位非凡，现在依然还在运营的电影公司。

汤臣影业由有影坛侠女之称的巨星徐枫与先生汤君年共同创办，1984年开业。创业作是朱延平导演的《丑小鸭》。

朱延平是汤臣创业初期合作密切的导演，著名的《好小子》系列就是由汤臣出品的。

汤臣的创立也正好赶上台湾新电影时期的后半段， 曾壮祥导演的《杀夫》也是汤臣出品，可见汤臣在文艺与商业片之间的多元化。《杀夫》也刚刚由TFAI修复完毕，即将在意大利远东国际影展上映。

《竹篱笆外的春天》也是汤臣创建初期的代表作，这部电影的出品人汤养浩是汤君年的父亲。电影由徐枫和朱延平监制，策划是徐枫的弟弟徐彬。徐彬是文化大学影剧系毕业，之后就进入汤臣工作。

《竹篱笆外的春天》的演员阵容在如今看来，也是相当豪华与有意义。

两位女主角都是彼时港台地区的大美女，钟楚红和苏明明。

那个时候正是红姑在香港影坛开始走向一线女演员之时，《竹篱笆外的春天》也她受邀主演的首部台湾电影。

而苏明明当时也是台湾电影导演们最爱的女演员之一，1985、86年两年她的产量非常高。只不过台湾电影市场在此时也极速衰落，1987年苏明明就转向电视圈发展了。

《竹篱笆外的春天》的男主角有两位，一位是当时汤臣力捧的小生L（不敢写他名字，前几年善意写他的文章被他投诉下架，惹不起就……）。

另一位是当时25岁的混血男星费翔，修复版预告片说他是时代男神，相当准确。

《竹篱笆外的春天》从1960年代南部的眷村开始故事。苏明明演的吴爱华和钟楚红演的李琳是眷村一起长大的闺蜜。吴爱华性格温柔，李琳则个性飞扬。

李琳和吴爱华同时爱上了飞行员何刚，吴爱华选择了退出。

但何刚坠机身亡，李琳在堕胎后去了台北当吧女。吴爱华也来到台北，在李琳酒吧当会计。费翔扮演的美国飞行教官麦克在此时出现了，麦克苦恋李琳，要带她去美国，但李琳还是留了下来。

电影后半段，费翔和钟楚红在大银幕上谈了一场无疾而终的恋爱。没有想到吧，费翔和钟楚红两个好像八竿子打不到的大明星，竟然还在一起合作过。

费翔1960年生在台湾，父亲是美国军人，他在台湾读的是美国学校，所以他的普通话和别人不太一样，才会有后来的“商务殷语”。费翔18岁去美国读书，先读的医科，后来去考著名的斯坦福学戏剧，所以费叔叔可是正统的表演科班出身。

1981年费翔回到台湾，在张艾嘉策划的单元剧《十一个女人》中演出。后来他才被EMI唱片发掘，从而进入歌坛，出版了第一张专辑《流连》，一夜走红。

《流连》由著名音乐人谭健常制作。

费翔当歌星期间，演出的电影极少，但是琼瑶阿姨找他演唱过《问斜阳》的主题曲。阿姨亲自写词，谭健常作曲。

琼瑶阿姨当然发现了那么帅的费翔，找他演出自己的“巨星影业”的最后一部电影《昨夜之灯》，好巧啊也是蔡琴唱的主题曲。

费翔还拍过一部香港新浪潮导演章国明的《皇家大贼》。

之后就是《竹篱笆外的春天》了。

费翔在台湾歌坛的成功，离不开他的老师谭健常，甚至他1987年上央视春晚，唱的也是谭老师和太太小轩合作的《故乡的云》。

《故乡的云》是谭健常和小轩为另一位弟子，印尼华侨文章度身定做的。

而电影《竹篱笆外的春天》的音乐也是谭老师来做的，才会有蔡琴的这首名曲《竹篱外的春天》，但是当时为什么不找费翔来唱这首歌呢？很显然，这种味道只适合蔡琴啦。

谭健常和小轩夫妇是费翔在歌坛的伯乐。

费翔1986年离开台湾后，就再未拍电影了，直到2012年他才在乌尔善导演的《画皮2》扮演大巫师，再度现身大银幕。

2016年《西游记之孙悟空三打白骨精》他扮演了云海西国国王。

然后就是《封神》三部曲的商王殷寿了。

前几天还官宣了费翔主演的新片叫《窗前明月光》，费翔演出一位金牌大律师。

即将揭幕的第十四届北京国际电影节的天坛奖竞赛，费翔担任评委。

而李祐宁导演呢，1987年拍了一部青年人题材的《那一年我们去看雪》，当时还在学电影李安在电影中客串了一个背影。

1988年李祐宁在拍完《老莫的第二个春天》的姐妹篇《老科的最后一个秋天》后就淡出了多年。1995年他拍了一部讲述台湾1980年代歌舞厅文化的《流浪舞台》。

这次《竹篱笆外的春天》修复版首映，还有观众带着《流浪舞台》的海报来求签名。

2004年李祐宁导演和大陆合作了一部《乌龙小子流浪记》，苏有朋主演。

2011年他又和大陆合作了一部讲述老兵故事的《面引子》，吴兴国、叶全真和耿乐等主演。

2012年的时候李祐宁还和左宏元一起做了一部动画片《封神传奇之驱魔英雄》，大陆有上映过。

而汤臣呢，后来从台湾搬到香港，又从香港搬到上海，现在将旗下公司整合为汤臣国际娱乐控股有限公司。它是第一家进入大陆拍片的港台制片公司。汤臣的《霸王别姬》《滚滚红尘》《风月》《美丽上海》等电影，已成为华语电影史上的经典之作。

《霸王别姬》依然是至今唯一一部获戛纳金棕榈大奖的华语电影，希望今年贾樟柯导演加油。

徐枫为王祖贤监制了王离开影坛前的最后一部电影《美丽上海》。

本文图片来自网络。

_________________________________

【映画台湾】联络邮箱：

[email protected]

（END）

我们终将改变潮水的方向  文艺连萌成员

本期编辑：落山风‍

‍‍‍