文| 虹影
主播|潮羽
那是东京最热的夏天，是我移居国外后遇到的最酷热的日子，那是1996年。
漫长宽阔的青山大道，我忽然觉得与我并肩而行的那个身著和服的人，似曾相识。
他沉静地走著，没有朝我看一眼。他走到一所房子前背对推拉门转过身来，进入一张泛黄的照片：是一个小伙子的样子，开始留小胡子，和日本青年没有甚么区别。
我看见照片背后他题下的名字：周树人，1906年。
这题字如我脚步一样有音有节。我转头看四周，并没有甚么异样：皇宫大道美丽如初。
我没有惊惶，因为我就是来找他的，就像1936年的萧红，曾经在东京等待他的灵魂。
阴阳两界，过去今日，在某一时刻某一地点能够交会：遇到6字，就像火车开过叉口，扳道工的鬼魂在关切地注视。
我看到的周树人，个儿不高，是不能嘲笑日本人矮的少数中国人之一。人偏瘦，完全没有后来那一身英气，那种嘲弄天下群雄的傲睨目光。
他在成为把中国历史推上审判台的鲁迅之前，一直是个意志消沉的人，一个一无所成的人。
留学日本前后七年，可以说做甚么失败甚么。不是不想做好，也不是没有能力做好，就是做不好，可能他认为命中注定是个失败者。
刚到东京读语言学校，那时还能写出「我以我血荐轩辕」这样的豪句，一辈子惟一的一句激情。
到小地方仙台读医学院，成绩看来不行。据他自己说，凡是到了中等，就会有日本同学怀疑老师藤野先生让他先看了题目，可见他一直分数不高。
留过学的人，都明白，留学生成绩往往比较本国人好，因为本是精选出来的。
《呐喊》那篇著名的序言中写的新闻电影，被鲁迅专家门捧为「爱国主义的觉醒」，其实那时的他感到震惊的是中国人自己的麻木，以及他自己的无助。
于是他到东京，「弃」医而「自学」文学。从他这一段时间写的文章，可以看到他读书杂乱，漫无目标。
《摩罗诗力说》、《文化偏至论》被认为是尼采哲学的中国版，仔细看就明白是乱抄书，自相矛盾之处甚多。外国文学读得多而不成系统，最后还是回归国学：每星期日去章太炎的东京寓所听经学课。
我想问，周树人如果在上海「自学文学」，又会如何？
那里的南社分子已经非常活跃， 并且开始转入小说。如果周树人的深刻沉静，昂然出世，代替徐枕亚，周瘦鹃，包天笑之流领导中国文学的转型，可能新文学运动的起端，会提前在上海出现，中国现代小说，就不会与中国固有文化传统一刀切开。
我当然无法为历史作悬测，但是周树人在日本，就在我提著裙子，低身脱鞋进入的一间房子里，闲住了两年多，只是用文言翻译了一本小说集，写了几篇头绪如乱麻的文化论文。
这倒也不奇怪：这个人终其一生，没有成为一个思索严密的理论家，外国文学也一直在介绍，但从无系统。在东京时，用了功夫，但是他不会在这两个领域里成功。
于是他投身革命，参加了浙江同乡组成的光复会。只是当派他到中国去执行刺杀任务，他犹豫了，因为怕母亲无人赡养。
这是最好的推脱理由，他的领导马上解除了他的任务，而且从此把这个怯懦的人视为不革命或反革命。
我绝对不希望周树人枉死在反满恐怖的行动中，像俄国虚无党那样，用炸弹革命，反而推迟了国家的现代化进程。
但是此人后来写文章， 说如果光复会领袖陶成章当了皇帝，老朋友如他也会掉脑袋，就觉得他未免夸张了。
鲁迅专家都避而不谈此事，我想替周树人辩护一句：他的性格中缺乏以命相拼的血性，也无法冷峻到指挥别人去拚命——中国政治能干的人实在嫌多，太好：周树人有勇气做一个考验关头临场退却的人。
除了应母亲命回乡成包办结婚之礼，他似乎从来没有女人。
现在写野史者纷纷扬扬，说白净清秀的信子，周作人的日本妻子，原是他的女友。此事已成千古之谜，没有足够证据，多说也是白说。我相信不是真的——他的性格中缺乏浪漫。
不管真相如何，在两性关系上，他并非没有兴趣，却始终只能压抑。他和那个从东北投靠他而来的年轻女作家的感情，我有中篇小说《归来的女人》写到中间曲折。
女作家不得不只身来到东京，如1996年的我，行影孤单，看每个男人都像那个人。但是一个一生忧郁的人，你能让他在病床上点燃浪漫？
我绝对不应当是发现他有忧郁症的第一个人。那么多鲁迅专家，应当看出，他在日本住了七年，竟然对日本景色秀丽，从不著一字，从来没有甚么美好的回忆。
如果他是反日情绪强烈，倒也罢了。不，他并没有那样的排外情绪。
他只是对甚么都无法提起精神：当他在生病时，一人躺在榻榻米上，觉得四周的大楼正在坍塌，把他吞没。只是没有自绝的必要，才撑著去买药和食品。
多年后他喝醉了，对著月光下的自己的影子说：只有你知道，我是一个人在挣扎，只有你知道，有多少次，我已经向命运投降，渴望一死了之，但我终于活了下来。
他成为书写历史的胜者，成为每件事都做得惊天动地辉煌灿烂的大师，这真是命运的讽刺。
回国后他从中小学教师，做成教育部小官僚，谋生为业，其他一直没有兴致，也没有专业可言。
惟一的兴趣，是校雠古籍，抄录整理古碑。回国后转向国学，是留学生中常有的事，但是他做的闲事，与他的留学毫无关系，日本七年，在他的生命中成为潜流，至今没有人理解的一段生涯。
但是我明白：要有鲁迅，必须要先有失败者周树人。
周作人正好可以作为对比：小伙子一到日本就兴高采烈，事事新鲜。日本的花草树木悦目，日本女人的「素足」动心，日本类似唐俗的民风，使他终身回忆不尽。
周作人跟著乃兄「自学文学」，也真是认真，西洋文学，日本文学，都学到一个系统知识。
在种族歧视严重的日本，他并没有气鼓鼓地勉强滞留，实际上周作人在日六年，乐不思归。
这里谈不上不爱国，留学而与环境心理对抗，无论如何不是好事。至于周作人的恋爱成功，更是没有自卑加自尊折磨的人才能做到。
面对历史，我只能说：痛苦出诗人。
失败和失意紧跟著周树人，许多年，加深了他的内向，他的深沉，一直到新青年的钱玄同来逼稿，才突然找到喷涌的出口，于是出现了中国文化史上的一个奇迹，中国现代文学，一开始就有了一个极高的起点。
没有爱情的生活， 制造了对文字的爱情。
但是在这个壮观的喷发之前，那是多少年不得志的忧郁？多少年找不到感情寄托的苦恼？多少年碌碌无为的颓唐？多少年与幸福背道而弛的悲怆？
我不止一次在梦里梦见他，那些在东京的日子，樱花早谢。我想到他，看见我自己如孩子的孱弱。
我记得那天晚上，日落之时，我对著镜子换上一件深黄色和服，插上菊鱼兰花，且学一次杨贵妃带到蓬莱岛的浓妆艳抹。
从马嵬坡死里逃生的杨贵妃，在日本开拓艺妓行业。她不会别的专业——我为甚么不能做一次艺妓？这是一种艺术职业，不是「妓」。
鲁迅日记里，有「席中招妓」记录，那么，我就去。为鲁迅辩护的人说这是「同席招妓」。我知道不是，是他要我去说说话。
因此，我去，穿上让他或许会心里一动的服装，跟著他，走进那照片发黄的心境。
那年夏天在东京，我突然醒悟：我应当学学我去见的人，周树人从来没有梦想充当民族的喉舌，我也决定清除代小女子发言的打算。
于是自己沉一沉气，开始乱读闲书，胡拼CD， 让自己在忧郁中慢慢体验忧郁。心理消沉时，看男人女人，也就都平淡如水。
周树人近四十岁突然爆发，变成自己也没有想到会变成的人：我在临近四十岁时渐渐沉静随遇而安，做一个努力模仿当年周树人的人——我终于敢做一个失败者。
END
往期精彩
作者：虹影，享誉世界文坛的著名英籍华人女作家、诗人。中国新女性文学的代表之一。1962年生于重庆。曾在北京师范大学鲁迅文学院、上海复旦大学读书。 1981年开始写诗，1988年开始发表小说。1991年移居英国。代表作有长篇《孔雀的叫喊》、《阿难》、《饥饿的女儿》、《K》、《女子有行》、诗集《鱼教会鱼歌唱》等。曾旅居海外，现居北京。
音频配乐：
飯塚昌明 - 願い；
帆足圭吾 - 繋ぎとめた世界；
澤野弘之 - Pianoforte-AdLib II；
八乙女葦菜 - 儚き梦を；
伊藤真澄 - つないだ手；
Ólafur Arnalds - Undan hulu；
Secret Garden - Papillon；
陈绮贞 - 失败者的飞翔。
感谢您的支持鼓励，我会继续努力的!
文章地址：
用户邮箱：
打赏金额：USDT
点击”去打赏“，即可进行打赏支持本文章哦
