俳優の小出恵介（33）が、あす9日発売の一部週刊誌で未成年との飲酒及び不適切な性関係を持ったことが報じられることを受け、所属事務所が8日、無期限活動停止を発表した。
据日媒消息报道，明日（9日）发行的日本某本周刊杂志爆料称，男演员·小出惠介（33岁）与未成年人有过饮酒以及不正当的性关系。对于此事，小出所属事务所于8日发表消息称，小出将无限期停止活动。
事務所の発表によると、あす9日発売の週刊誌で小出に関する未成年との飲酒·交遊が報じられ、小出本人に確認したところ事実と確認。事態の重さを鑑みて、無期限活動停止を決定し、これまでに撮影している作品に関しては、関係各位と協議していく。
据小出所属事务所发表的消息，明日（9日）发售的周刊杂志中报道了关于小出和未成年人饮酒·交际的消息，经事务所与小出本人确认，得知此事确凿。鉴于事态的严重性，小出确定无限期停止活动，关于其至今为止拍摄的作品，事务所将与诸位相关人士进行协商处理。
FRIDAY杂称小出惠介于5月在大阪拍完戏后，与一名17岁女高中生在酒吧喝酒，不顾对方反抗强行发生肉体关系。
小出は7月スタートの日本テレビ系ドラマ『愛してたって、秘密はある。』に出演予定だったが、同局から降板が発表された。後任は未定となっている。
小出原本预定出演7月开播的日本电视台系日剧《即使是爱，也有秘密》，但目前日本电视台已宣布让小出从本剧中退出，接替其出演的演员还未确定。
以下是小出惠介的评述全文
以下、小出恵介のコメント全文
首先，这次由于我个人的极其轻率的行为，给诸位相关人士带来非常大的困扰和担忧，对此我由衷地表示深切歉意。
以及，最重要的是，即使我体谅到对方的心情，知道道歉是解决不完（这件事）的，但我真的内心充满抱歉。
此外，近期与我有合作关系的诸位，与我至今为止出演的作品有关联的诸位工作人员，给予我应援的诸位粉丝，我对于众位也无比抱歉。
应当要说的是，我作为社会人以及公众人物的自觉性之低，以及因为对自己自身要求不够严谨而招致的问题，对此我没有辩解的余地。
今后，我会真诚地去接受全部的批判和处罚，承担我自身应承担的责任。
在此我再次表示，此次给大家带来的困扰和担忧，我真的非常抱歉。
小出惠介
小出は1984年2月20日生まれ·東京都出身。2003年に俳優デビュー。代表作はドラマ『ごくせん 第2シリーズ』『ROOKIES』『JIN-仁-』『Nのために』、映画『パッチギ！』『僕の彼女はサイボーグ』『シュアリー・サムデイ』『ボクたちの交換日記』など。今後の予定として、Netflixで今夏配信のオリジナルドラマ『Jimmy ～アホみたいなホンマの話～』、来年公開の映画『家に帰ると妻が必ず死んだふりをしています。』への出演も発表されていた。
小出出生于1984年2月20日，东京都出身，2003年作为演员出道，代表作有日剧《极道鲜师2》、《ROOKIES》、《JIN-仁医-》、《为了N》、电影《突破界限》、《我的机器人女友》、《五个暴走的少年》、《我们的交换日记》等。其今后的预定有：今夏在Netfix上线的原创剧《Jimmy~笨蛋似的真实故事~》，出演明年上映的日影《每次回到家，必定看到妻子在装死》的消息也已发表。
また、今月10日から主演ドラマ『神様からひと言～なにわ お客様相談室物語～』（NHK）が放送予定だったが、同局は「所属事務所より、小出さんを『無期限活動停止にする』と連絡がありました。これを受けて、NHKとしてもご出演いただくことはできない、と判断し、10日からの放送を中止し、別番組に変更することとしました」と発表した。
此外，小出主演的日剧《来自神的一句话~浪速客服室故事~》（NHK）原本预定于本月10日开播，但NHK电视台表示“我们收到小出所属事务所的联络，称将对其进行‘无限期活动停止’。根据这一情况，作为NHK所属方，我们也认为小出无法再出演NHK的节目，因此中止10日起其作品的播出，改播出其他节目”。
在公众号对话框内回复“课程”两字
用最低的价格，学最正的日语！
戳标题直达本周热门文章
回复以下关键词
音频学习资料：你好／谢谢／晚安／加油／我喜欢你／生日快乐／水果／颜色／星座／数字／月份／化妆品／对话／美句／口语
日语学习资料：五十音图／声调／能力考／敬语／教材／自他动词／论文／动词变形／简历／面试／自我介绍／日剧／动漫／日本人看中国／垃圾分类／日本地图／东京旅游／课程
戳阅读原文，来看
大野智《忍之国》中国率先上映！据说本人有可能亲临上海？
感谢您的支持鼓励，我会继续努力的!
文章地址：
用户邮箱：
打赏金额：USDT
点击”去打赏“，即可进行打赏支持本文章哦
