命运石之门圣地危机|女仆咖啡厅因肺炎疫情生意惨澹 存亡就看这个月的业绩了……

命运石之门圣地危机|女仆咖啡厅因肺炎疫情生意惨澹 存亡就看这个月的业绩了……

灰机汉化 日韩女星 2020-06-09 18:28:48 786


肺炎疫情重创了日本的餐饮外食产业,如今连游戏改编动画的热门作品《命运石之门》的圣地都面临危机了!这家位于东京秋叶原的女仆咖啡厅「Cafe Mai:lish」在剧中作为主角群经常出入的「Mayqueen+喵喵」,一直以来都是粉丝朝圣的重要景点,也会定期为剧中角色举办庆生活动。然而最近几个月受到肺炎疫情影响,不但关店休息了好一阵子,好不容易重新营业也是生意惨澹,存亡就看这个6月能不能够让「主人」们回来了!究竟会不会又有一个圣地消失呢……

6月的业绩可能会左右Mai:lish的未来,目前状况十分严峻……


这一位昵称まほれ(Mahore)的网友其实是女仆咖啡厅「Cafe Mai:lish」的女仆长,她最近在推特透露店里的经营面临重大考验……

Cafe Mai:lish」的女仆长まほれ(Mahore


Cafe Mai:lish」的经营出现问题立刻引发动画迷们高度关注,因为这里在从游戏改编动画的热门作品《Steins;Gate》剧中以「Mayqueen+喵喵」的店名登场,业种同样是女仆咖啡厅,是菲利斯.喵喵与真由理工作的地方,凶真与桶子也经常上门光顾!

动画中的女仆咖啡厅「Mayqueen+喵喵」


Google街景实际的「Cafe Mai:lish」外观


游戏中的「Mayqueen+喵喵」外观


动画中的「Mayqueen+喵喵」外观


Cafe Mai:lish」在东京疫情最严重的时候曾经关门休息一阵子,最近随着疫情与政府限制趋缓又开门营业,粉丝们听闻这家18年老店兼圣地可能消失,也都积极想要上门捧场。不过东京在最近一个星期又有疫情復发的迹象,因此会不会再次限制店家营业也很难说啊……

菲利斯.喵喵的声优桃井晴子(桃井はるこ)随即发文声援:

Mai:lish似乎陷入危机了喵!我不希望再挥泪道别秋叶原老店了喵……请大家都要去支持喵!」


桃井晴子也曾在这里办活动


=^·ω·^)外国人观光客几乎归零,也是秋叶原店家撑不下去的一大原因吧……
(@д@)究竟会不会又有一个圣地消失呢?


【分享活动】

打开支付宝在上面搜索框里搜“529533850”可以领红包哦ヽ(✿゚▽゚)ノ



灰机汉化粉丝群:275074952

灰机汉化粉丝群2群:348484981

灰机汉化粉丝群3群:  621238178

欢迎大家关注灰机汉化官方微博“机组工作室”!


招新公告:灰机汉化组持续招新,翻译君和嵌字君快来碗里!日语N2或同等水平的翻译君或是能熟练使用PS的嵌字君都可以来尝试一下!有意向者请加灰机审核群:439625086。


取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论