——郑容和《孤独的人》

——郑容和《孤独的人》

鸿鹄梦网校 日韩男星 2017-11-06 22:11:31 835




中韩歌词对照



외톨이야 외톨이야

孤独的人啊 孤独的人啊

외톨이야 외톨이야

孤独的人啊 孤独的人啊

봐봐 나를 봐봐 똑바로 내 두눈을 봐

看看 看看我好好的看着我的双眼看吧

거봐 이미너는 딴 곳을 보고있어

你已经在看别的地方了

Check it One Two Three

시계바늘만 쳐다보는게

只看着时钟的指针

말안해도 다른사람 생긴걸 알아

即使不说 我也知道你有了别人

요즘 넌 나아닌 다른사람과 만남이 잦더라

最近你在与我以外的其他人见面

이제는 먼저 전화도 걸지 않더라

现在也不再先给我打电话了

나랑 있을때는 하루가 일초라도

与我在一起时 即使一天一秒

넌 내 앞에선 요즘 하늘만 보더라

最近你在我身边也只是望着天空

Oh I know your mind 이미 너와 나의 거리

Oh I know your mind oh 你离我越来越远

멀어진 그리고 벌어진 남보다 못한 우리 사이 oh baby

我们之间的关系已经裂开 不如别人 oh baby

외톨이야 외톨이야 다리디리다라뚜

孤独的人啊 孤独的人啊 嗒哩滴哩嗒啦嘟

외톨이야 외톨이야 다리디리다라뚜

孤独的人啊 孤独的人啊 嗒哩滴哩嗒啦嘟

외톨이야 외톨이야 사랑에 슬퍼하고

孤独的人啊 孤独的人啊 为了爱悲伤

사랑에 눈물짓는 외톨이

为爱而流泪的孤独的人

Sad Sad Sad Sad Sad Tonight 가슴이 아파

Sad Sad Sad Sad Sad Tonight 心痛

Oh no no no no Nobody knows 마음 몰라

OH no no no no Nobody know 不知道我的心意

1 2 3 4 5 6 7 8 Night 수 많은 밤을

1 2 3 4 5 6 7 8 Night 无数个夜晚

세우며 나를 달래고 있어

熬着夜哄我

차라리 다른 사람 생겼다고 내가 싫으면 싫다고

还不如说有别的人了 讨厌我的话就说出来

차라리 솔직하게 말해줬다면 난 너를 죽도록 미워하진 않았을텐데

还不如说实话 这样的话我也不会那么恨透你

Take it 1 2 3 네 말을 되새겨봐도

Take it 1 2 3 反复思考着你的话

이리 저리 둘러대는 거짓말이야

也只是这样那样的谎言罢了

외톨이야 외톨이야 다리디리다라뚜

孤独的人啊 孤独的人啊 嗒哩滴哩嗒啦嘟

외톨이야 외톨이야 다리디리다라뚜

孤独的人啊 孤独的人啊 嗒哩滴哩嗒啦嘟

외톨이야 외톨이야 사랑에 슬퍼하고

孤独的人啊 孤独的人啊 为了爱悲伤

사랑에 눈물짓는 외톨이

为爱而流泪的孤独的人

Sad Sad Sad Sad Sad Tonight 가슴이 아파

Sad Sad Sad Sad Sad Tonight 心痛

Oh no no no no Nobody knows 마음 몰라

OH no no no no Nobody know 不知道我的心意

1 2 3 4 5 6 7 8 Night 수 많은 밤을

1 2 3 4 5 6 7 8 Night 无数个夜晚

새우며 나를 달래고 있어

熬着夜哄我

사랑이 가네 사랑이 떠나네

爱情走了 我的爱已经离我而去

한 사람을 그리고 한 사랑을 내게는 익숙했던 모든 것들을

一个人和一份爱情 我所熟悉的这一切

이별이라면 널 지워야겠지

离别了的话 我就该将你忘记

그래 억지로라도 너를 지워야겠지 날 버린 널 생각하면 그래야겠지

是啊 即使勉强也要将你忘记 想起抛弃我的你时就该那样做

gone gone my Love is gone

외톨이야 외톨이야 다리디리다라뚜

孤独的人啊 孤独的人啊 嗒哩滴哩嗒啦嘟

외톨이야 외톨이야 다리디리다라뚜

孤独的人啊 孤独的人啊 嗒哩滴哩嗒啦嘟

외톨이야 외톨이야 사랑에 아파하고

孤独的人啊 孤独的人啊 疼痛的爱情和

사랑을 기다리는 외톨이

等待着爱的孤独的人

Sad Sad Sad Sad Sad Tonight 꿈이길 원해

Sad Sad Sad Sad Sad Tonight 想要一个梦

Oh no no no no Nobody knows 날 몰라

Oh no no no no Nobody konws 我不知道

1 2 3 4 5 6 7 8 Night 수 많은 밤을

1 2 3 4 5 6 7 8 无数个夜晚

새우며 눈물 흘리고 있어

我都在流着眼泪


韩语音译歌词



为透瑞呀为透瑞呀

为透瑞呀为透瑞呀

爸爸 那乐 爸爸

都吧楼 乃 读怒呢 吧

高吧 一米脑嫩 但 狗瑟 破狗一泡

Check it One Two Three

西该吧呢慢 炒大播嫩该

吗懒还都 大了(恩) 塞gin高 啦 啦

(rap)

用泽m 脑 那啊您 大乐en萨拉挂 慢纳米 炸到拉

一摘嫩 猫找 炒话斗 告r集 安套啦

那郎 一色戴嫩 哈路噶 一抽啦斗 

脑n 乃 安排扫n 用泽 哈呢慢 播到啦

Oh I know your mind 一米闹哇那也高丽

毛老金 颗粒狗包老金 那bou大某坛物理撒一

Oh baby为透瑞呀为透瑞呀 搭理地理打蜡读

为透瑞呀为透瑞呀 搭理地理打蜡读

为透瑞呀为透瑞呀 萨朗也 色跑哈狗 萨朗也 怒目集嫩 为透瑞

Sad Sad Sad Sad Sad Tonight 卡色迷阿帕

Oh no no no no Nobody knows~ 吗呃摸啦

1 2 3 4 5 6 7 8 Night~素 满嫩 吧么 塞五秒 那乐 打来狗 一扫

(rap)

查拉里 大了n 塞该哦大狗 乃噶 洗了秒 西大沟

差拉里 搜集哈该 吗还捉大庙 男 闹了 出都漏 密我哈金 安娜色太带

check it! 1 2 3! 乃 麻乐 对赛歌谣吧都 毅力照例 杜老带嫩 考级吗里呀


oh baby为为透瑞呀为透瑞呀 搭理地理打蜡读

为透瑞呀为透瑞呀 搭理地理打蜡读

为透瑞呀为透瑞呀 萨朗也 色跑哈狗 萨朗也 怒目集嫩 为透瑞

Sad Sad Sad Sad Sad Tonight 卡色迷阿帕

Oh no no no no Nobody knows~ 吗呃摸啦

1 2 3 4 5 6 7 8 Night~素 满嫩 吧么 塞五秒 那乐 打来狗 一扫

萨朗一肝癌 萨拉一道那乃

(韩 萨拉么 颗粒够 韩萨朗呃)

一 吧迷 噶秒 脑 鸡窝呀 该机

(克莱 那 澳际楼啦斗 闹乐 自我呀该机)

闹包林 脑塞噶卡妙 可来呀该机)

(Gone Gone my love is gone)

为透瑞呀为透瑞呀 搭理地理打蜡读

为透瑞呀为透瑞呀 搭理地理打蜡读

为透瑞呀为透瑞呀 萨朗也 色跑哈狗 萨朗也 怒目集嫩 为透瑞

Sad Sad Sad Sad Sad Tonight 卡色迷阿帕

Oh no no no no Nobody knows~ 吗呃摸啦

1 2 3 4 5 6 7 8 Night~素 满嫩 吧么 塞五秒 那乐 打来狗 一扫


感谢您对 鸿鹄梦网校 的关注。我们鸿鹄梦是专注于口语和考级的网校。公众号每天会发送实用学习内容和精彩娱乐资讯,对您的学习肯定会有帮助。您的关注是对我们的赞同;您的成长是我们坚持的动力。我们的教学理念是:用心上好课!


公众号主页回复   资料


即可领取韩语【入门学习方法】、【韩语基本语法】

全部都是干货!!


公众号主页回复   四字成语


即可领取韩国语【四字成语】集锦

全部都是干货!!


小伙伴们可以帮忙一起推荐

鸿鹄梦网校

(a li ga tou go za yi ma si)

ありがとう御ざいます

(非常感谢)


鸿鹄梦网校



长按指纹>识别图中二维码>添加关注




今天,“鸿鹄”韩语班又会创下奇迹!

鸿鹄梦韩语女神老师之一——小婧老师

爱不是所有,而是守候~

韩国语2000单词跟读

韩国语中:四字成语 集锦!

大家好,给大家介绍一下,这是我女朋友@【韩国语】

取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论