让我们伴随着动人的音乐走进本期——《入殓师》。
“ 我即将离开的时候,虽然守夜的诵经已经开始,丧主还是亲自送到大门口,跪坐下来双手触地,朝我深深施礼,诚恳道谢。这情景让我觉得有些奇妙。”
——————《纳棺夫日记》
2008年初,根据这部小说改编的电影,诞生了。
《入殓师》(Okuribito)[2008/日本]
本片在上映后一年多的时间里,包揽下了包括第81届奥斯卡最佳外语片、第29届香港电影金像奖……在内的大大小小98座奖杯。
其中,该片在日本就包揽了第32届电影学院奖的最佳影片、最佳导演、最佳编剧、最佳男主、最佳摄影等十项大奖。
《入殓师》获奖一览
影片讲述的是一名入殓师新手从一开始受到大家偏见,到最终因为其敬业的态度和对逝者的尊重,收获了人们真挚的致谢。
然而你知道吗?
《入殓师》在预备上映时饱受冷落,由于题材的特殊性,几乎没有一家电影公司愿意冒大风险发行这部作品。
令人跌破眼镜的是,这个原本不受待见的故事在上映后竟走上了逆袭之路,伴着好口碑高歌猛进,首周末仅动员了19万人,但是却依靠着绝佳的口碑,吸引了近400万观众,最终在那个年代,创造了超过2亿元人民币的票房佳绩。
事实证明,好的电影永远不怕被埋没。
有媒体曾认为,入殓师之所以能够夺得奥斯卡最佳外语片主要凭借其别开生面的日本文化。
然而它之所以能够获此殊荣恐怕不仅仅是因为欧美电影人对亚洲文化的猎奇,日本文化发展到今天,已经不再需要靠异国情调去迎合外国人的猎奇心理。他们已经能够用自己的头脑去思考普适价值并给出恰当的解答。
小说里的“职人精神”,以及对生命的敬意一直是电影十分注意延续下来的部分。导演泷田洋二郎把入殓过程的一举一动用艺术的形式呈现出来,竟让入殓师这个让人避之不及的行业看起来富有了一丝生命的温暖。
大悟(本木雅弘 饰)原本是一个大提琴手,影片中有一段他在蓝天雪山下独奏的蒙太奇,大悟在雪山上悠然独奏的情形穿插着他为死者入殓时的一幕幕闪回,竟是那么浑然天成,煽情之余进一步表现了入殓的正式与庄严。
导演泷田洋二郎认为这种乐器的演奏和入殓仪式存在相似之处,他表示:
“……讽刺的是,入殓和演奏大提琴有一定程度的相似性。大提琴有些像人,形态婀娜。大提琴手在演奏时需要拥抱这种乐器,充满爱意、深情款款。这和入斂师温柔抱住尸体的动作非常相似。”
所以全片看似在说不同的死,但其实更是提醒生者:珍惜当下,才能更好地生。它将片中人物的真情实感融成一杯清茶,让不同国家的观众细细品味。
说来有趣,本片的诞生缘起自本木雅弘的一个愿望——“我想演入殓师”。
本木雅弘 Masahiro Motoki(1965-12-21)
个性出位的本木雅弘是第十六届日本学院奖的影帝,曾经参演过《间谍佐尔格》、《双生儿》等众多名作。
他和事务所的社长谈起了自己的这个愿望以博取支持,在中泽敏明制片人的协助之下,有关入殓师的电影进入了筹备期。中泽找到了著名的综艺节目编排人小山薰堂,请他来撰写剧本。
最初,小山由于题材关系拒绝了。后来,本木打听到同事务所的竹中直人的经济人和小山是大学同学,便托了关系前来说情。小山被制作方的诚意所动,于是决定放手一试。
编剧: 小山薰堂
小山走访了寺庙的主持、葬礼会场的工作人员,了解相关知识,还对两位专业入殓师进行了长达三个多小时的采访。最后根据这些材料写成了剧本。
本片会聚了一批实力派演员。除了本木雅弘之外,片中的老入殓师由演技不凡、存在感强烈的山崎努饰演,
山崎努 Tsutomu Yamazaki (1936-12-02)
大悟的妻子美香则由如今已经脱去偶像气质的广末凉子出演,老牌名配角余贵美子、笹野高史等也前来加盟。
他们以多彩的演技出色地诠释出这个深厚动人的故事。
广末凉子 Ryoko Hirosue (1980-07-18)
音乐大师久石让也为本片增色不少。他为影片谱写了以大提琴为主要乐器的背景音乐。琴音时而激越、时而温柔,仿佛主人公本木雅弘内心的情感之流。
久石让 Joe Hisaishi (1950-12-06)
这样的配乐与电影的舞台——山形县的平野相得益彰,充满自然气息的四季风景在琴音的烘托下,显得抒情怡人、格外美好。
每个人都会成为送别之人和被送别之人。这是一部描绘生死这一普遍性主题的电影,它诉说着骨肉之情、夫妻之爱、朋友之义以及对工作的自豪,给人带来笑、带来泪,带来一份别具一格的感动。
这部电影总能抓住人们内心的那份感情,以它独有语言表达出那种共鸣,片中主人公对于人生死亡的态度,深深地让世界为之感动,影片缓慢细腻,用最实在的真情打动了人类的灵魂。
《入殓师》里有这么一句台词:“把失去的人重新唤回,并赋予永恒的美丽。”这是纳棺夫们的职业使命感,也是电影传达的对平凡美好生活的诚意与向往。
入殓既是生者的最后道别,也是死者的洒脱上路。生死之间,皆是肃穆。现在让我们打开《纳棺夫日记》,体验一次《入殓师》的人生百态吧。
推介人:梁植
推介嘉宾:汪晓志(左 日本电影研究者)
嘉宾:王众一(《人民中国》杂志总编)
嘉宾:范小青(影评人)
嘉宾:金宇轩(编剧)
大提琴手:邱树豪
欢迎收看
CCTV-6《佳片有约》
推介版6月10日(周六)22:05
影评版6月11日(周日)15:13
【下期预告】
《布达佩斯大饭店》(The Grand Budapest Hotel)[2014/美]
本期编导:张敏
文字编辑:夏依拉·夏克提 李明阳