在为南希·佩洛西案例(领导者战斗力的养成)查找资料的时候,无意中看到一段Linda Ronstadt演唱《星条旗》的视频。
摇滚歌手唱这首歌的情况比较少,Ronstadt的这次演出是1977年10月14日的世界棒球大赛的开场。
《星条旗》是一首非常难唱的歌,连专业歌手也会觉得棘手,许多文章和视频已经解释过其中的原因。据说当年投票选定国歌时,《星条旗》是有争议的。不适合普通国民演唱就是主要的反对理由,中小学音乐老师尤其有意见。
不过难唱也给有些歌手带来机会。比如泰勒·斯威夫特从小就到处表演,把唱《星条旗》作为练习机会。油管上可以看到她11岁时在费城76人队比赛中的演唱。
乐队演奏时,星条旗还是很好听的,不过总有一些场合需要人声演唱。有的时候要求还比较高,歌手会遇到各种压力。2013年,Beyonce在奥巴马第二任就职典礼上演唱这首歌。事后承认演出时使用了预先录制的声音。
另一个常见的需要唱国歌的场合是体育赛事,二战之后这项习惯逐渐固定下来。体育场的演唱可能稍微压力小一些,当然错误也就比较多。
惠特尼·休斯顿离世时,《华盛顿观察者报》曾经列出体育赛事《星条旗》演唱最受观众喜爱榜单。排名第一的是1991年惠特尼·休斯顿在超级碗比赛中场的演唱,Ronstadt在1977年的演唱排第二。
休斯顿演唱时使用了预制录音。制作人Rickey Minor解释说,现场太吵,歌手听不到自己的声音,会影响演唱效果。另外,他们放慢了歌曲的节奏,从3/4拍变成4/4拍。
休斯顿这次演唱出名的原因之一是战争背景,比赛开始时海湾战争刚刚进入第10天。这是冷战结束后第一次战争,美国民众陷入一种比较狂热的情绪。现场高度仪式化,大型乐队伴奏,演唱结束后有四架战机飞过球场。
Ronstadt的现场演出则是另一种完全不同的效果。当然,即使对于Ronstadt,演唱也是有难度的。她在采访时回忆过当时的情景。
制作人Peter Asher告诉她一个好消息和一个坏消息。好消息是道奇队邀请她出场,坏消息是他们请她唱的曲目是《星条旗》。Ronstadt的第一反应是拒绝,太难唱了,记不住歌词。
不过,当她看到道奇队还送来一件暖场服之后,因为实在喜欢这件衣服而决定接受邀请。此时Asher才告诉她现场没有人陪伴,只有电子琴伴奏。
球场观众大约45000人,也是很吵的。她站的位置是为了靠近播音塔,减少时间滞后。
道奇队暖场服后来还派了其他用场,在当年发行的专辑"Living in the USA"封面上,Ronstadt就穿着这件衣服。
油管上有一位英国吉它老师,频道名称叫wings of pegasus。他在节目中曾经分析过Ronstadt现场演出的音准,讲得非常有意思。