1.

秋の夕暮れ

November 07, 2017 日々のこと

交響楽団とのリハーサルの休憩時間に外に出たら肌寒い空気と綺麗な夕暮れ、、秋から冬に向かう季節を感じて、ちょっと胸がキュンとしました

秋天的傍晚

2017年11月07日

在与交响乐团的排练休息时间外出时，感受到了凉飕飕的空气和美丽的黄昏，从秋天到冬天的季节，让人感到胸闷

2.

超絶スイーツ！

November 07, 2017 御飯のこと

ニューオータニ大阪の今年の秋のスイーツは抹茶と大納言のスーパーケーキ！試食をさせて頂きました、最高のバランスとうれしい大きさ、まさにスーパーケーキでした！！

超绝甜点！

新大谷大阪的今年的秋天的甜点是抹茶和大纳言的超市蛋糕！试吃了一块，大小合适口味也非常的棒！

3.

寒暖を繰り返しながら

November 07, 2017 日々のこと

季節は冬に向かっていますね、、くれぐれも体調に気を付けてくださいね（笑顔）この後のタニムラクラシック、歌暦への準備の日々です、次の出会いにときめきながら、です！

反复着冷暖

2017年11月07日

季节到了冬天，请一定要注意身体哦(笑)之后的坦尼姆拉古典音乐，到了准备歌曲的时间，在接下来的相遇会心跳加速！