２０日のＮＨＫスペシャル「平成史スクープドキュメント　第４回『安室奈美恵　最後の告白』」で、昨年９月１６日に引退した歌手・安室奈美恵さん（４１）が引退前に応じた独占インタビューが放送された。

在（1月）20日播出的NHK特别节目《平成大新闻纪实 第四集<安室奈美惠 最后的告白>》中，播出了对去年9月16日引退的歌手·安室奈美惠（41岁）告别歌坛前的独家专访。

安室さんはインタビューを引き受けた理由について「きちんと私の気持ちや、今の状況を伝えてくださると思って選ばせていただいた」と語ってから番組は始まった。

节目最开始，安室桑就讲了接受采访的原因“我觉得（节目组）能够把我现在的心情和目前的情况传达给大家，所以选择了接受专访。”

これまで引退の詳しい理由について触れることはなかったが、今回のインタビュー内で“引退を決断した、背中を押したものは？”という問いに「ファンの皆さんの中に『良い状態の安室奈美恵』を思い出として残してほしいなって。」と告白。

至今安室未透露过引退的具体原因，本次采访中她就“是什么让你决定你引退？”自白道“希望能将’状态良好的安室奈美惠‘的形象留在粉丝记忆中。”

そして「ちょっと声帯をいろいろ壊してしまって…。そういう不安もあり、そろそろ声帯も限界なのかなって、声もでなくなってきて…」と、７年前に声帯を壊していたという事実を明かした。

接着安室表明了自己7年前声带就已经受损的事实，“声带受到了不少损伤…很是不安，觉得声带差不多要到极限了，接下来会慢慢发不出声音......”

日本网友对此表示：

丝毫没感到她声带受损了。非常专业。一直是你的粉丝，真的太好了。今后也要一直幸福啊。

安室ちゃん一直以来辛苦了。你的歌无数次激励了我。声带受损后的这7年尽全力坚持到了最后。是各个方面都值得尊敬的伟大女性。今后可以放松地生活，一定要幸福啊。真的很感谢你╰(*´︶`*)╯♡

-感谢阅读-

长按二维码关注

  往期回顾  

日本票选“丑得刚好”女星TOP10…你们是不是对丑有误解？/ 对于「是否接受男生化妆」这件事日本人有话要说 / 谁在片场“惹怒”北川景子和长泽雅美？来听木村拓哉爆料！/ 石原里美“10年后引退娱乐圈”？！对于恋爱和工作的真正想法是… /《知否知否应是绿肥红瘦》经典台词日语翻译 / 10组中日明星撞脸大集合，最后一对真的不是同一人？

沪江日语

轻戳好看 

让更多人看你所看