果酱随身听
为你提供值得听一辈子的精品歌单
本期歌单:翻唱窦唯系列
2018.03.06 No.002
歌单作者:莫泊岸
文章作者:莫泊岸
窦唯在今年元旦翻唱了一首《送别2017》,令许多人惊喜不已。众所周知,近些年来他已经很少开嗓了。
但是窦唯在黑豹以及《黑梦》时期的作品,早已奠定了他在摇滚圈的地位。
像《Don't Break My Heart》、《无地自容》、《高级动物》等作品,本身水准就很高,更体现了他在唱歌方面的极高天赋,音域宽广,技巧前卫,同时兼具细腻。
朋友,听听这个胖子年轻时的声音吧
加上演唱时的洒脱范儿,窦唯的作品简直是“自带防翻唱体质”。但就是有无数后来者前仆后继,不断验证这一结论。
今天就给大家列举出8首窦唯歌曲的翻唱版本,看看有些人是怎么在翻唱窦唯的路上扑街的。
1
《Don't Break My Heart》王菲
王菲1999日本演唱会,被称为王菲最精彩的演唱会之一。当时的天后在舞台上还透露了些许羞涩,原因很好猜,翻唱的是老公窦唯的歌。
而窦唯也现身演唱会,为这首歌打鼓,此外张亚东吉他,窦颖和声,阵容简直是豪华高配。但王菲的翻唱却不尽如人意,既放不开,又稍显浮夸。
但这样的画面还是很美好,虽然演唱会后不久俩人就离婚了。
解开裙子扔掉有点帅……
2
《Don't Break My Heart》于谦&黑豹乐队
大家此前都知道谦哥喜欢抽烟喝酒烫头,现在还多了唱摇滚和弹狗。
于谦上次在《围炉音乐会》里也过了一把瘾,和现任黑豹乐队主唱张淇合唱了一首《Don't Break My Heart》,真是窦唯看了会沉默,郭德纲听了会流泪。
开玩笑啦,虽然就是个爱好的水平,但范儿还是很正的。谦哥真是多才多艺啊,说相声其实是副业吧。
3
《Don't Break My Heart》A-Lin&腾格尔
同一首歌的翻唱,这次完全变成了一首普通的情歌。
在第二季《蒙面唱将猜猜猜》中,腾格尔和黄丽玲翻唱了这首歌,可能因为是男女对唱,所以刻意弱化了其中“很酷”的感情,最终导致有点不伦不类。
再次感叹,腾格尔大叔的歌路真的是相当宽广啊!可惜这首歌不太适合他抑扬顿挫的唱法……
4
《无地自容》秦勇&GALA&反光镜
这个表演真的看得我无地自容。
2015年浙江卫视春晚,秦勇、GALA和反光镜合唱了这首《无地自容》,简直是灾难级别的车祸现场。
先是反光镜报幕把秦勇念成了何勇,然后到反光镜唱的时候,话筒完全没声音,GALA苏朵唱得一言难尽,跟唱戏似的,话筒还间歇性失声……
尴尬癌都要犯了……还是听听原唱吧
5
《无地自容》周晓鸥
在《我是歌手》第一季,周晓鸥翻唱了这首《无地自容》,唱得没什么差错,但也没什么亮点,从头到尾没有特别让人血脉贲张的地方,平平无奇。
窦唯唱这首歌时的狂野,实在是学不来,但不那么唱,感觉又实在是不对劲。
6
《高级动物》群星
这首神曲竟然被翻唱用作了一部网剧的主题曲,前奏听得我动次打次,但郁可唯第一声出来我就软了……
怪没劲的,翻唱的歌手很多都是民谣圈的,比如郝云,马頔,好妹妹,邵夷贝。此外还有脑浊,扭机,果味VC,龙井说唱等。
一人一句,非常分裂。唱得怎么样大家自己听吧,只能说:重在参与。个人还是喜欢窦唯的冷漠癫狂。
7
《别来纠缠我》张杰
咋就唱成了“啊啊啊不要”的感觉呢?
这首歌是最能体现窦唯唱功的歌曲之一,原唱雄厚的低音、爆发的高音,压根不逊色于《无地自容》等知名度更高的歌。尤其是那种不屑的气质太迷人。
张杰则把这首歌改成了完全不同的风格,加入了说唱等很潮的元素,但听起来却一点都不潮。
8
《窗外》周迅
周迅翻唱了窦唯的《窗外》,并用于电影《李米的猜想》,窦唯曾说:“周迅在《李米的猜想》中的表演,足以证明她是一个天才。”
虽然领域不完全相同,但俩人也是相互欣赏,圈子交集也很多。周迅的演绎缥缈迷幻,人声隐没在音乐中,曲子一听就是窦唯的风格。
看过以上8个翻唱,是不是不乏惨烈的对比呢……
窦唯后来的音乐作品都是以“实验性音乐”为主了,人声也更注重艺术性。这个有才华的音乐人却是如此任性,甘心浪费唱功,我们作为旁人,也只有惋惜的份儿了。
而他早期歌曲中的强烈的个人特色,以及他在舞台上那种亦正亦邪的气质,与作品是浑然一体的。加上本人唱功又难以超越,所以虽然模仿者很多,却无出其右。
所以奉劝歌手们:窦唯歌曲有风险,冲动翻唱需谨慎。天壤之别算不上,仙儿与凡人的差距还是有的。
后台回复“上帝”
看李健翻唱窦唯的《上帝保佑》,别有一番滋味
▼点击阅读原文,查看果酱随身听历史歌单