新歌 | Hate Me-Ellie Goulding / Juice WRLD

新歌 | Hate Me-Ellie Goulding / Juice WRLD

熊叔英语 欧美女星 2019-09-30 06:30:03 32


歌曲:Hate Me

专辑:Hate Me

歌手:Ellie Goulding / Juice WRLD

庆祝Ellie Goulding在YouTube上收获1000万订阅者,频道内已超过50亿观看量,Ellie Goulding搭档当红说唱歌手Juice WRLD发布了最新单曲《Hate Me》,又是一组白金销量艺人的强强合璧,这首歌是Ellie继《Sixteen》 和《Close To Me》两首单曲发布之后的新单。对于公告牌音乐奖“最佳新人”的Juice WRLD来讲,自去年的成名曲 《Lucid Dreams》火爆全球,Juice WRLD的事业发展就迅速攀升,至今,这首单曲已经获得5白金销量认证。

Hate me, hate me, still tryna replace me

恨我吧,恨不得立刻找人替代我

Chase me, chase me, tell me how you hate me

追逐我,告诉我你到底多恨我

Erase me, 'rase me, wish you never dated me

多希望能抹去我们曾在一起的痕迹,希望我们从未见过

Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me

然而谎言只会伴随谎言

I bet you don't kiss her with your eyes closed

我发誓你吻她时一定不会闭眼

I bet you're still walkin' on a tightrope

我打赌你现在还行走在神经紧绷的边缘

Miss me so much, you've been goin' psycho

错过了那么多有我的日子,你一定快要精神失常了吧

You ain't gotta say it, baby, I know

但我知道你不会承认这一点

It's a thin line between all this love and hate

爱与恨之间的界限本就模糊

And if you switch sides,

如果你稍稍转变

You're gon' have to claim your place

在我心里,你也会有一席之地

So baby, this time you're gon' have to seal your fate

所以这次你的命运将取决于你

Yeah baby, this time you're gon' have to seal your fate

我们将何去何从

And tell me how you hate me,

告诉我你到底多恨我

Hate me, still tryna replace me

恨我吧,恨不得立刻找人替代我

Chase me, chase me, tell me how you hate me

追逐我,告诉我你到底多恨我

Erase me, 'rase me, wish you never dated me

多希望能抹去我们曾在一起的痕迹,希望我们从未见过

Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me

然而谎言只会伴随谎言

Hate me, hate me, still tryna replace me

恨我吧,恨不得立刻找人替代我

Chase me, chase me, tell me how you hate me

追逐我,告诉我你到底多恨我

Erase me, 'rase me, wish you never dated me

多希望能抹去我们曾在一起的痕迹,希望我们从未见过

Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me

然而谎言只会伴随谎言,告诉我你到底多恨我

Hate me, hate me, tell me how you hate me

恨我吧,诉我你到底多恨我

Tell me how I'm trash and you could easily replace me

告诉我到底哪里渣了,渣到让你轻易抛弃我

Tell me that I'm strung out, wasted on the daily

是不是我每天穿衣出行都是在浪费空气

Prolly 'cause there's no one around me numbin' all my pain

我想自己一个人安静地在痛苦中麻痹

Prolly 'cause there's no umbrella

没有雨伞的我

To shield me from all the rain

无法在阴雨天躲避

Probably because you're the one playin' the mind games

可能你是我恋爱游戏里唯一的参与者

You hate me because I don't let you play no mind games

你恨我可能是因为我们的游戏只关乎肉体

They give me migraines and damage my brain

你让我感到头疼,意志不够清醒

Date me, break me, easily replace me

吸引我,毁掉我,然后抛弃我

Hopefully you see it clear, hopefully it's HD

我希望你看清楚你的套路,看得透彻

Bet you wonder why the last few months I've been spacey

你一定很好奇过去几个月我为什么一直唱

In your head, I sing

萦绕在你的脑海

And tell me how you hate me,

告诉我,恨有多深

Hate me, still tryna replace me

是不是恨到想立刻找人代替

Chase me, chase me, tell me how you hate me

追逐我,告诉我你到底多恨我

Erase me, 'rase me, wish you never dated me

多希望能抹去我们曾在一起的痕迹,希望我们从未见过

Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me

然而谎言只会伴随谎言,告诉我你到底多恨我

Hate me, hate me, still tryna replace me

恨我吧,恨到想立刻找人代替

Chase me, chase me, tell me how you hate me

追逐我,告诉我你到底多恨我

Erase me, 'rase me, wish you never dated me

多希望能抹去我们曾在一起的痕迹,希望我们从未见过

Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me

然而谎言只会伴随谎言,告诉我你到底多恨我

It's a thin line between all this love and hate (Okay)

爱与恨之间的界限本就模糊

And if you switch sides,

如果你稍稍转变

You're gon' have to claim your place (Okay)

在我心里,你也会有一席之地

So baby, this time you're gon' have to seal your fate (Okay)

所以这次你的命运将取决于你

Yeah baby, this time you're gon' have to seal your fate (Okay)

所以这次你的命运将取决于你

And tell me how you hate me,

告诉我,恨有多深

Hate me, still tryna replace me

是不是恨到想立刻找人代替

Chase me, chase me, tell me how you hate me

追逐我,告诉我你到底多恨我

Erase me, 'rase me, wish you never dated me

多希望能抹去我们曾在一起的痕迹,希望我们从未见过

Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me

然而谎言只会伴随谎言,告诉我你到底多恨我

Hate me, hate me, still tryna replace me

恨我吧,恨到想立刻找人代替

Chase me, chase me, tell me how you hate me

追逐我,告诉我你到底多恨我

Erase me, 'rase me, wish you never dated me

多希望能抹去我们曾在一起的痕迹,希望我们从未见过

Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me

然而谎言只会伴随谎言,告诉我你到底多恨我

Tell me how you hate me

告诉我你到底多恨我

Lies, tell me lies, tell me how you hate me

然而谎言只会伴随谎言,告诉我你到底多恨我

Tell me how you hate me

告诉我你到底多恨我

Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me

然而谎言只会伴随谎言,告诉我你到底多恨我


 熊叔推荐 

???

取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论