最近，一则关于艾薇儿·拉维尼（Avril Lavigne）要参加《乘风破浪的姐姐4》的新闻在互联网上流传开来。

海外媒体也有报道：

According to Sin Chew Daily.the show-which has been credited with reviving the careers of singers such as Cyndi Wang, Rainie Yang and Twins - was said to have signed the Canadian superstar for the upcoming season.

据《星洲日报》报道，被誉为让王心凌、杨丞琳和Twins等歌手事业翻红的《浪姐》，据说已在下一季签下这位加拿大超级明星。

有人觉得，这不太可能吧，艾薇儿是多次获得过格莱美奖提名的小天后，真的会来《浪姐》的舞台降维打击吗？如果真的来了，会不会是其他合作形式？

还有粉丝希望艾薇儿爱惜羽毛，别来掺和内娱这一套。

也有粉丝的DNA已经开始动了，心里哼唱着"Hey hey, you you, I don't like your girlfriend..."，表示艾薇儿要是不拿《浪姐》的冠军，就要把桌子掀了。

好家伙，压力给到了主办方。气氛烘托到这了，要是请不来艾薇儿，溜粉真的不太好吧。

冷静下来细想一下，艾薇儿参加《浪姐》这事在意外之余，好像也隐约有那么一点可能……

首先，艾薇儿30+的年龄符合《浪姐》的目标嘉宾的年龄范围；

另外，从2014年开始，艾薇儿的工作量和曝光率大幅减少，也有点契合《浪姐》“曾经大火过但现在没有以前那么红”的选人标准。

并且，最最重要的是，想想艾薇儿对中国的好感度，她来参加中国综艺节目，好像也有点说得通……

毕竟，在2022年B站跨年晚会上，艾薇儿还刚刚献唱过。

而艾薇儿跟中国的渊源，在更早之前就开始了。

Lavigne was the first western artist to do a full tour in China, with The Best Damn Tour in 2008; and is considered the biggest western artist in Asia.

2008年，艾薇儿在中国展开“美丽坏东西”主题巡回演唱会，她是第一个在中国做全程巡演的西方艺人，也被认为是在亚洲最红的欧美艺人。

在那一年，发生了汶川地震，艾薇儿将她在中国内地巡演的所得收益全部捐出。

Avril is sweet and kind, and Avril is one of the foreign stars who donate the most to China. The Wenchuan earthquake in 2008, this natural disaster left countless families torn apart. Avril, who was far away on the other side of the ocean, did not hesitate to donate 3.2 million when she heard the news.

艾薇儿人美心善，她是为中国捐款最多的外国明星之一。2008年的汶川地震，这场天灾让无数的家庭支离破碎。远在大洋彼岸的艾薇儿听到这个消息后，毫不犹豫地捐出了320万。

这样的艾薇儿，让人忍不住想对她了解更多。

原来，艾薇儿真的称得上天赋型选手，巨星的成长多亏了父母慧眼识珠。

Avril Ramona Lavigne was born on September 27, 1984, in Belleville, Ontario. She was named Avril (the French word for April) by her father. He and Lavigne's mother recognized their child's vocal abilities when she was two years old and sang "Jesus Loves Me" on the way home from church.

艾薇儿·拉蒙纳·拉维尼于1984年9月27日出生在安大略省的贝尔维尔。她的父亲给她取名为艾薇儿（法语中四月的意思）。两岁的艾薇儿在从教堂回家的路上唱了《耶稣爱我》，她父亲和母亲就意识到了他们孩子有歌唱能力。

她的父母支持她唱歌；她的父亲给她买了一个麦克风、一套鼓、一个键盘和几把吉他，并把他们的地下室改成了一个工作室。

不过，艾薇儿的哥哥和妹妹小时候就没有那么支持她了，因为嫌艾薇儿晚上睡觉前要唱歌，哥哥还会敲墙抗议。

Lavigne performed at country fairs, singing songs by Garth Brooks, The Chicks, and Shania Twain. She began writing her own songs. Her first song was called "Can't Stop Thinking About You", about a teenage crush, which she described as "cheesy cute".

拉维尼在乡村集市上表演，演唱加斯·布鲁克斯、南方小鸡乐队和仙妮亚·唐恩的歌曲。她开始写自己的歌曲。她的第一首歌叫《无法停止对你的思念》，是关于一个青少年的暗恋的歌，她自己把这首歌形容为 “俗气的可爱”。

1999年底，在安大略省金斯顿的书店里翻唱乡村歌曲的艾薇儿被她的第一位经纪人克里夫相中。克里夫把艾薇儿的表演录影带寄给了几家唱片公司，后来很顺利地帮她拿到了125万美元两张专辑的合约。小天后艾薇儿正式出道了。

Lavigne released Let Go in June 2002 in the US, where it reached number two on the Billboard 200 albums chart. It peaked at number one in Australia, Canada, and the UK—this made Lavigne, at 17 years old, the youngest female soloist to have a number-one album on the UK Albums Chart at that time.

2002年6月，拉维尼在美国发行了专辑《Let Go》，这张专辑在美国公告牌200专辑榜上排名第二。它在澳大利亚、加拿大和英国冲到了第一名——这让17岁的拉维尼成为了当时在英国专辑排行榜上获得第一名的最年轻的独唱女歌手。

Lavigne's debut single, "Complicated", peaked at number one in Australia and number two in the US. "Complicated" was one of the bestselling Canadian singles of 2002, and one of the decade's biggest hits in the US

拉维尼的首支单曲《复杂 》在澳大利亚名列第一，在美国名列第二。这首歌是2002年加拿大最畅销的单曲之一，也是这十年来美国最畅销的歌曲之一。

2003年，还是新人的艾薇儿就入围了第45届格莱美奖最佳新人奖，并凭借歌曲《Sk8er Boi》以及《Complicated》分别入围最佳摇滚女歌手奖和最佳流行女歌手奖。

接下来的几年，艾薇儿势不可挡，她凭借歌曲《I'm with You》和《Losing Grip》分别入围第46届格莱美奖的最佳流行女歌手奖以及最佳摇滚女歌手奖，又一口气出了两张专辑，还拿下了MTV欧洲音乐奖最佳独唱歌手奖。

2010年1月，艾薇儿与迪斯尼合作，参与设计了电影《爱丽丝梦游仙境》的服装，还电影原声带录制了一首歌曲《爱丽丝》，在片尾字幕中播放。这一年，艾薇儿在温哥华2010年冬季奥运会闭幕式上表演。

Lavigne is the only artist to have performed on three different multi-sport events, such as two closing ceremonies of Winter Olympic Games (Torino 2006and Vancouver 2010) and in the opening ceremony of the 2015 Special Olympics World Summer Games.

拉维尼是唯一的一位在三个不同综合性运动会上表演的艺人，比如两次冬奥会闭幕式（2006年都灵冬奥会和2010年温哥华冬奥会）和2015年世界夏季特殊奥运会的开幕式。

2011年，她发行了第四张个人录音室专辑《Goodbye Lullaby》，2013年，发行同名录音室专辑《艾薇儿·拉维尼》。

Lavigne had sold more than 30 million singles and 40million copies of her albums worldwide, including over 12.4million album copies in the US according to Billboard.

根据公告牌的数据，包括在美国超过1240万张专辑在内，拉维尼在全球范围内单曲销量超过3000万张，专辑销量超过4000万张。

但在2014年，如日中天的艾薇儿却从音乐界消失了几年。

The 38-year-old was in fact battling Lyme disease, which she contracted in 2014, but rather than receive a quick diagnosis, a distressing battle followed, of which the singer said: "I was in bed for [expletive] two years," during a Billboard Magazine interview in 2018.

事实上，这位38岁的歌手正在与莱姆病作斗争，她在2014年感染了这种疾病，但她没有得到快速诊断，随后是一场令人痛苦的战斗，在2018年接受《公告牌》杂志采访时，她说：“我在床上躺了两年。”

莱姆病是一种以蜱虫叮咬引起的感染性疾病，会导致脑膜炎、运动和感觉神经炎。

艾薇儿说，治疗包括多休息，以及抗生素，这让她的身体恢复到足以再次开始录制音乐，受疾病经历启发，她创作了一首名为"Head Above Water"的歌曲，作为2019年新专辑的主打歌。

艾薇儿曾经担心疾病会导致以后再也唱不了歌，但所幸经过治疗，她恢复得不错，于是2022年又发行了一张专辑《Love Sux》之后，她又开始逐渐活跃在舞台上了。

另外，虽然还没有官宣，有消息称艾薇儿2023中国巡演也即将启动。这么看来，艾薇儿顺便参加一下《浪姐》带热气氛？

不过之前也被传要去浪姐4的papi酱已经发微博辟谣了，咱就是说，艾薇儿可能就吃亏在看不懂中文......

你觉得艾薇儿会参加浪姐4吗？欢迎来留言区说说你的看法。

本文部分图片来自外网，如有侵权，请联系删除。英文部分摘自TheStar: Avril Lavigne to Join Chinese Reality TV Series / Hellomagzine: Avril Lavigne bedridden for 2 years with crippling illness