【老熊猫节目重播】第1591期

关于Manhattan Transfer－曼哈顿行者的介绍

在线欣赏一：纽约来的男孩

在线欣赏二：糖果

在线欣赏三：Manhattan Transfer（曼哈顿行者）2曲连播，1）The Boy from New York City（纽约来的男孩），2）Candy（糖果）

音乐来源：熊光朴先生私人收藏唱片、QQ乐库

原【随笔漫谈】第112期

[z096] Manhattan Transfer－曼哈顿行者

“曼哈顿行者（Manhattan Transfer）”并非一举成名，而是经历了多年磨难坚持下来的，特别是低音歌手兼创建人Tim Hauser（蒂姆·豪瑟）。Tim在15岁的时候，曾创建过一支称作The Criterions（准则）的doo-wop（嘟~喔噗）组合，他们为Cecilia唱片公司录制过几张单曲唱片。随后，Tim组成了第一支“曼哈顿行者”，五名成员中含有Gene Pistilli（吉恩·皮斯蒂利），他曾协助写出过几首Spanky and Our Gang（史班奇和我们这伙人）录制的唱片。可是他们出的专辑格调不统一，在商业上没有取得成功。这第一支“曼哈顿行者”于1971年解散了。

重组的“曼哈顿行者”有四名成员，含有Janis Siegel（珍妮丝·西格尔，女中音）、Laurel Massé（劳蕾尔·梅丝，女高音）、Alan Paul（艾伦·保罗，男高音），他们是由一系列意外相遇集合到一起的。Tim在一次开出租车时载上了顾客Laurel Massé；他们是在车上谈成的。Tim是在一次鼓手集会上遇到Janis Siegel的。Janis曾经在格林威治村一所咖啡屋，随一个称作Laurel Canyon（月桂谷）的组合表演过。Alan Paul出演过音乐剧《油脂（Grease）》，Laurel的男友也在该剧中任职，从而推荐了他。

各路人员在位，纽约的多家嬉皮俱乐部，如Max's Kansas City（马克斯的堪萨斯城俱乐部）、Reno Sweeney's（雷诺·斯威尼俱乐部）、Cafe Carlyle（卡莱尔咖啡）等便频繁出现他们的身影。Atlantic（华纳）唱片公司的Ahmet Ertegun（艾哈迈德·艾特根）听了他们的表演，为他们安排了一场演出。他的热情导致一纸延续了多年的唱片录音合约。“曼哈顿行者”的第一张专辑唱片，以他们本身命名的《Manhattan Transfer》中含有一曲《Operator（接线员）》。这支1950年代的福音歌曲达排行榜22位，成为他们的第一支上榜曲。

他们的表演很难归类。有些唱片公司将之列为Cabaret Rock（餐厅摇滚），或迪斯科Sha Na Na。随着他们频繁的巡演，知名度坚实地增长着。他们甚至有着自己的短篇现场电视系列，同时也频繁客串其他各种不同的节目。紧跟着他们出了《Coming Out（出来）》、《Pastiche（仿制品）》以及首张现场专辑。那张《Pastiche》是他们和Jon Hendricks（乔恩·亨德里克斯）首次合作的产品，之后他们保持着长期的合作关系，所以特别值得留意。可惜这张唱片销售成绩不佳，随之带来了恶运；Laurel1978年出了车祸，下巴3个月间不能乱动，离开了组合。“曼哈顿行者”此时定位于加州，开始搜寻新的女高音。

Cheryl Bentyne（谢丽尔·本特尼）是1979年参加进来的。她父亲曾领导过一支爵士乐队，她在乐队中唱过歌，形成了“曼哈顿行者”正好需要的发音特点。当时她试唱的歌曲是《You Can Depend on Me（You Can Depend on Me）》和《Candy》。组合中有了Cheryel后，出了一张新专辑唱片《Extensions（延伸）》。唱片成功了，同时他们的单曲唱片《Twilight Zone/Twilight Tone（黎明地带/黎明音色）》引起迪斯科界一片疯狂。再者，专辑《Extensions》中含有单曲《Bluebird（蓝鸟）》，这支原Weather Report（气象报告）乐队的作品如今成了“曼哈顿行者”的标志性歌曲。这张专辑为他们赢得了两项格莱美奖，之后的专辑继续不断获奖。

随后的专辑《Mecca for Moderns（现代麦加）》中含有Gene Puerling（吉恩·皮尔林）编曲的《A Nightingale Sang in Berkeley Square（有只夜莺在巴克利广场歌唱）》以及《The Boy from New York City》。一经发表，公众与评论界继续为他们冠以荣誉，获格莱美最佳重唱或组合奖；歌曲《The Boy from New York City》则达排行榜第7位。

在他们为专辑《Bodies and Souls（身体与灵魂）》忙碌时，Atlantic唱片公司发行了他们首张最为成功的热门专辑。唱片公司的议程急需多支成功的流行热门曲，可是成效甚微，这个组合的音乐性也不能满足需要。他们的专辑《Bop Doo-Wopp（波普嘟~喔噗）》中虽有一些现场标准歌曲和经典的doo-wop（嘟~喔噗）歌曲，仍不能满足听众的需要。

见到销售业绩不佳后，他们感觉无需坚持商业道路，决定回到他们自我感觉良好的音乐强项，他们有着已经证实了的，和同时代艺人完全不同的能力。在和Jon Hendricks以及Richie Cole（里奇·科尔）的合作下，他们致力使用拟声唱法的技术——用爵士独奏的方式唱出歌词——这个专辑遂取名《拟声（Vocalese）》。这个组合曾以独特的声线模仿过大乐队Count Basie（贝西伯爵）的小号，这次类似的实践成功啦。这张《Vocalese》专辑获12项格莱美奖提名，赢得了3项。

巴西是个探察世界音乐结构和韵律，使之和爵士乐亲和的地方。这个组合和巴西曲作者Milton Nascimento（米尔顿·纳斯克曼多）、Ivan Lins（伊万·林斯）、Djavan（贾万）等合作出唱片。在1980年代树立了又一独特音乐境界。这个组合还赢得了《花花公子（Playboy）》以及《强拍（Down Beat）》杂志的“最佳爵士演唱组”奖，自1980年至1990年，一直都有赢得同样性质的奖项。

哥伦比亚唱片公司为该组合推出了两版专辑：《The Offbeat of Avenues（不凡之路）》大多选录了他们自己创作的歌曲，还有一版圣诞专辑。遗憾的是，《The Offbeat of Avenues》未能引起应得的重视。

这个组合成员也出了些个人专辑，电影原声，以及参与客座电视系列“Home Improvement”等活动。（z096）

（编译：熊光朴先生）

Manhattan Transfer

（本文插图来自网络）

↓↓↓↓触摸“阅读原文”收听更多节目