直接拉到最下是歌词及翻译哦~

图转自网络

Peter Gene Hernandez (born October 8, 1985), known professionally as Bruno Mars, is an American singer-songwriter, multi-instrumentalist（多种乐器演奏家）, record producer, and choreographer（编舞者）. Born and raised in Honolulu, Hawaii, by a family of musicians, Mars began making music at a young age and performed in various musical venues（会场） in his hometown throughout his childhood. He graduated from high school and moved to Los Angeles to pursue a musical career. After being dropped by Motown Records, Mars signed a recording contract with Atlantic Records in 2009.

图转自网络

In 2009, he co-founded（共同创立） the production team The Smeezingtons, responsible for the singles "Nothin' on You" by B.o.B and "Billionaire" by Travie McCoy. He featured on the hooks for both singles, becoming recognized as a solo artist. His debut studio album（首张专辑） Doo-Wops & Hooligans (2010) included the international and U.S Billboard Hot 100 chart-topping singles "Just the Way You Are" and "Grenade", as well as the number-four single "The Lazy Song". 

图转自网络

Doo-Wops & Hooligans (2010)

Mars' second album, Unorthodox Jukebox (2012), peaked at number one in the United States. The album spawned（产生） the U.S. Billboard Hot 100 chart-topping singles "Locked Out of Heaven" and "When I Was Your Man", as well as the number-five single "Treasure". In 2014, Mars lent his vocals（嗓音） to Mark Ronson's "Uptown Funk", a single which topped many charts worldwide, including the US, Australia, Canada, New Zealand and UK. His third studio album, 24K Magic (2016), yielded（取得） the successful singles "24K Magic" and "That's What I Like". To date, he has sold over 130 million records worldwide, making him one of the best-selling artists of all time. Mars has landed seven number-one singles on the 'Billboard Hot 100 since his career launched in 2010, attaining（达到） his first five faster than any male artist since Elvis Presley.

图转自网络

"Talking to the Moon" is a song from Doo-Wops & Hooligans. The song was first unveiled（亮相） on Mars' debut extended play, It's Better If You Don't Understand (2010), as its last track. It was written by Bruno Mars, Philip Lawrence, Ari Levine, Albert Winkler, and Jeff Bhasker, while production was handled by The Smeezingtons in collaboration（合作） with Bhasker. "Talking to the Moon", serves as the record's sixth track, and remains an R&B power ballad（民谣） song, and its lyrics regard a failed relationship, solitude（孤独）, and sadness. Instrumentally, the track relies on drum percussion（打击乐） and piano.

图转自网络

The song received mixed to positive reviews from critics who praised its slow pace and lyrics; however, it was criticized for its overwhelming（势不可挡的） production. The song was announced as a single only in Brazil, on April 12, 2011, through Warner Music Brasil, following its appearance on the soundtrack（原声大碟） of the Brazilian telenovela（电视剧） Insensato Coração (Irrational Heart) from 2011. As a result, the track charted（记录） on the Brasil Hot 100 Airplay, where it spent several weeks at number one, and on the Billboard Brasil Hot Pop & Popular. The song was performed many times during Mars' debut world tour, The Doo-Wops & Hooligans Tour (2010-2012), as the fourteenth track on its set list.

图转自网络

Talking to the moon

I know you're somewhere out there
我知道你就在外头的某处
Somewhere far away
某个很远的地方
I want you back
但我希望你回到我身边
I want you back
回到我身边

My neighbours think
我的邻居都觉得
I'm crazy
我疯了
But they don't understand
但是他们不会理解
You're all I have
你是我的全部
You're all I have
你是我的全部
At night when the stars
当夜晚的星光
light on my room
照耀我的房间
I sit by myself
我独自坐着
Talking to the Moon
对着月亮说话
Try to get to You
想借此来贴近你
It holds you on
多希望你
the other side
在另一头
Talking to me too
也在和我说话
Oh Am I A fool
或许其实我是个傻瓜
who sits alone
一个独自坐着
Talking to the moon
和月亮说话的傻瓜