11.25 / 11.26

19:30 小剧场 

“稚真本色”上海双曲线混声合唱团专场音乐会

50 / 80 / 120 / 180 / 380 元

余票有限，欲购从速

11.12

10:30 / 13:30 / 15:30 中剧场

澳大利亚互动创意秀

《神奇的敲鼓小猴子》

80 / 100 / 180 / 280元

余票有限，欲购从速

风靡国际的创意演出

充满活力与幽默、互动与逗趣

深受家长和小朋友的喜爱

场场惊喜，一票难求！

温馨提示

● 一人一票，儿童全票
● 演出时长、内容以当天为准

11.7 / 11.8 / 11.9

19:30 中剧场

英国书屋剧院《傲慢与偏见》

80 / 120 / 180 / 280 / 380 元

余票有限，欲购从速

还记得今年春天在上海一票难求的

英国书屋剧院《呼啸山庄》

和剧中希斯克里夫的扮演者

马修·克里斯马斯吗？

今秋，

书屋剧院将携《傲慢与偏见》再度来华，

由马修·克里斯马斯扮演达西 。

上海大剧院的七场演出票已将售罄，

黄浦剧场加演三场。

◆ 观众微博摘抄：

 “得知英国书屋剧院的《傲慢与偏见》最终由马修·克里斯马斯来演达西，不禁泪目。三月那次初见《呼啸山庄》中的马修，那气质叫人臣服，心里有个声音对自己说着‘天呐～这不是达西么！’ 一直非常喜爱奥斯汀的作品，也爱极了80版中的达西，始终觉得之后的达西们没有再有那种让我认定是书中人的感觉，而那天见到马修，让我又有了那种感觉。如今马修真的要扮演达西了，我除了兴奋还是兴奋～”

◆ 媒体评论：

◇“重现原著精神，栩栩如生，纯粹英式享受。”——英国《新生活》

◇“表演水准、细节注重、幽默精准和服装华丽相得益彰，带我回到了简·奥斯丁创作这个精彩的故事的1796年。”——英国《舞台》

◇“无懈可击的演员班底，经典英式风格的美好夜晚。” ——英国《 诺丁汉邮报》

11月4日 10:00/15:00/19:15

11月5日 10:00/15:00

中剧场

英国BBC大型多媒体儿童剧互动版《海底小纵队之荣誉勋章》

380 / 280 / 180 / 80 元

《海底小纵队》是英国silvergate公司旗下作品，BBC热播儿童海洋探险动画！融合了动作、探险、海洋生物科学课程以及学龄前团队协作等内容。深受孩子们的喜爱和家长的支持！

故事讲述了八个可爱小动物组成的海底探险小队，他们居住在神秘基地--章鱼堡，随时准备出发去解决海底遇险、排除海底可能发生的危险。

他们是一群活跃在海底的小小探险家，有着各自的爱好与特长，在团队核心巴克队长的带领下向着未知的海域不断探索前进。动画片精致的画面呈现与天马星空的想象力，每集一个惊险刺激的旅程和妙趣横生的故事，让海底小纵队们获得了全世界粉丝的热爱。

世界影响力

英国

学前动画玩具类授权品第三名

迄今销售超过60万本图书

已有30种品类图书出版

Cbeebies收视率第一

每月售出6万本杂志

德国

学前玩具类授权卡通产品第一名

澳大利亚

所有玩具中，学前卡通类授权品第三名

自发行以来售出18万份DVD

法国

专营店玩具发布声势浩大，2014年大规模推广

美国

自2013年4月玩具发布后，零售额超过6百万美元

iTunes上线，荣登儿童节目第一位

学龄前玩具授权品牌第六位

《她爱我》

She Loves Me

（英文对白，中文字幕）

11.1 19：00

12.29 18：30

@黄浦剧场·中剧场

票价：80（已售罄) / 100 / 150 /200元

环岛剧院(Roundabout Theatre Company)复排的音乐喜剧《她爱我(She Loves Me)》是百老汇第一部通过流媒体平台实时直播的音乐剧。当地时间6月30日晚上8点，用户花费$9.99美元即可通过BroadwayHD.com收看流媒体直播，或可以选择之后在该网站购买这部音乐剧。

《她爱我》在当年的托尼奖上斩获了八项提名，包括最佳复排音乐剧奖。同时这部音乐剧的几位主演也均获提名，劳拉·伯南蒂(Laura Benanti) 、扎克瑞·莱维(Zachary  Levi)及简·克拉考斯基(Jane Krakowski)分别被提名最佳音乐剧女主角、最佳音乐剧男主角及最佳音乐剧女配角。

这部音乐剧1963年首演于百老汇。对于这版《她爱我》，媒体给予了很高评价。《纽约时报》称其为“精美绝伦的、令人迷醉的、卓越非凡的”，《综艺》杂志说“绝对的完美无瑕”，华盛顿邮报则盛赞：“最纯粹的愉悦感，最浪漫的百老汇音乐剧。”同时它在美国剧评人协会奖（Drama Desk Awards）、戏剧联盟奖（Drama League wards）、百老汇外围剧评人奖（Outer Critics Circle Awards）上都有斩获。

机关、布景、服饰小细节，以摄像头的视角观看，会是怎样一番体验呢？

《罗密欧与朱丽叶》

Romeo and Juliet

11.3 19：00（本轮末场放映）

@黄浦剧场·中剧场

票价：80（已售罄) / 100 / 150 /200元

（英文对白，中文字幕）    

时长：2小时30分钟，含20分钟中场休息

布拉纳剧院现场呈现的是罗伯·阿什福德和肯尼斯·布拉纳联合执导的新版本，由HBO电视剧《权力的游戏》中的“少狼主”理查德·麦登饰演罗密欧，《唐顿庄园》中的美少女莉莉·詹姆斯饰演朱丽叶。

《每日邮报》赞赏布拉纳选角的眼光并给出了五星好评，观众纷纷被年轻的男女主实力圈粉，号称负责一切享乐的《Time Out》则表示，这是一部“华丽、富有激情而节奏紧凑”的燃剧，不容错过。

布拉纳导演说，“莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》是他的'初恋'”。相信很多读者也是通过《罗密欧与朱丽叶》第一次接触到莎翁作品。

小编至今仍记得，初中时候（正好是十三四岁的时候）似懂非懂地看过一遍中译本，过不了多久，也不知道为什么，忍不住又看一遍，虽然第二遍也没多少新的发现。

大学上音乐剧鉴赏课，老师特意把《罗密欧与朱丽叶》（后简称《罗朱》）还有《巴黎圣母院》连着放给我们看，希望我们鉴赏时也不要忘了思考“爱情是什么”。

我想我可能在那时，都没有明白“什么是爱情”，只停留在“歌美人美”这个阶段，n刷这部音乐剧的理由也是因为这两点。

看过这一版本，我想我可能找到了我最钟意的《罗朱》译本。布拉纳将书中“迷人又危险”的气质具象化了，在布拉纳眼中，家族间的斗争极为激烈，即使是父辈与子辈之间，也有着看似永远无法调和的矛盾，两个年轻人就在这样的不安环境下，愿意去尝试相信对方，将命运交付给对方，去制造安全感。

两位主演的面容也确实“年轻”（这里是褒义词），而且我愿意相信，即使他们老了，明眸里、面颊上的青春光彩也不会消失。

放映前的观众互动，探索的是当代青少年对于其自身有多少理解，当然，还有对于这部经典的理解。有少年说这是一个关于“沟通失败”的故事（意思是网络传消息更快么  ）。当被提问“是否相信一见钟情”时，少男少女的回答也千姿百态（看来全世界青少年都一样啊）。有人说罗密欧那么快就能忘记”凯瑟琳“，可见并不存在什么“爱情”，只有“见异思迁”，一切只关乎“性欲”。但是莎翁笔下的这两位年轻人，他们所经历的人事，有“逼迫”、“暴力”、“放逐”……老夫老妻的半生波澜可能都不及《罗朱》的一周。“恋爱的使者应该是思想。”我觉得朱丽叶（莎士比亚）说得对。

《暴风雨》

The Tempest

（英文对白，中文字幕）

时长：2小时35分钟，含20分钟中场休息

11月5日 19：00（本轮末场放映）

《暴风雨》是莎士比亚生前最后一部完整作品，这部讲述了背叛、复仇与宽恕的喜剧，充满浪漫主义与理想主义色彩。

多年前普洛斯彼罗是米兰公爵，耽于研究的他遭到了弟弟安东尼奥的背叛，安东尼奥尼利用那不勒斯国王阿隆佐的帮助篡夺爵位。被流放普洛斯彼罗和他的小女儿米兰达历尽艰险漂流到孤岛上，他用苦心研究的魔法制服了岛上的精灵，并驱使它们帮助他完成复仇大计。在魔法唤起的暴风雨中，安东尼奥和那不勒国王父子被带到了岛上，普洛斯彼罗降服了他们，又将女儿嫁给了那不勒斯王子。众人迎接老爵回意大利复位。

由皇家莎士比亚剧院艺术总监格里高利•道兰导演，皇家莎士比亚剧院与英特尔公司联手打造的这版《暴风雨》，应用了动态捕捉和实时投影技术，虚幻的孤岛精灵将与老戏骨西蒙·拉塞尔·比尔所饰演的普洛斯彼罗同框，十分炫酷。

李尔王

King Lear

（英文对白，中文字幕）

时长：2小时15分钟，含20分钟中场休息

11月10日 19：00（本轮末场放映）

皇莎艺术总监格里高利·道兰亲自执导

奥利弗最佳男演员得主安东尼·谢尔倾情演绎

莎士比亚戏剧巨作《李尔王》

作为莎士比亚戏剧双峰之一的《李尔王》讲述了一个古代版的分家故事，年老昏聩的李尔王受到了虚伪而谄媚的大女儿和二女儿的哄骗，决定把自己的王土全部分给她们，而对于耿直的小女儿考狄利亚则一无所予。没想到分家之后，李尔王在大女儿和二女儿家先后遭到了冷遇与凌辱，甚至在暴风雨中流落于荒郊野外。李尔疯了，却比从前更加明白孰是孰非。成为法兰西皇后的考狄利亚赶来解救父亲，恶人都遭到了恶报，但考狄利亚也被杀死，李尔王伤心地死在了她身旁。

演绎和理解李尔王的关键在于他的情绪波动，奥利弗奖最佳男演员得主安东尼·谢尔（Antony Sher）很好地胜任了这一点。此前谢尔在皇家莎士比亚剧院的“王与国”系列中扮演著名的福斯塔夫，《独立报》盛赞此次他在表现李尔的愤怒与温柔时，亦显示出极高的精度，无疑使其跻身最一流的“李尔王”之列。而同样给出了四颗星的《卫报》评论认为，由皇莎艺术总监格里高利·道兰亲自执导的这一版本，以深度见长。

X-LIVE全力呈现

日本剧团新感线GEKICINE系列戏剧影像《蛮幽鬼》

11.13  19:00（加场）

上海黄浦剧场中剧场

票价：80元（公益票，9月15日已售罄） / 180元 /  200元

一个只为仇恨而生的男人……

本作以大仲马的《基督山伯爵》为原型，讲述了一个有关复仇的故事。背景设定在一个架空的古代国家，那里充斥着阴谋，揭示着只会通向反复的灾祸的人类因果报应。

这场围绕复仇的无尽的人间戏剧现在被改编成了一部精美的舞台作品。

莫扎特传

Amadeus

（英文对白，中文字幕）

时长：约3小时

11月16日 19：00（本轮末场放映）

彼得·谢弗经典《莫扎特传》重登伦敦舞台

未及拍摄已经售罄

这部剧首演于1979年，横扫当年的奥利弗奖和托尼奖，1984年被改编为同名电影后，又获得了第57届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本等八项大奖，至今可以说是书写莫扎特生平的作品中，流传最为广泛的版本。

饰演萨列里的演员Lucian Msamati被媒体大加赞赏，他曾经主演皇家莎士比亚剧院版的《奥赛罗》，是皇莎史上第一名饰演伊阿古的黑人演员。

当然演出的成功也不仅仅归功于剧本和演员，剧中的六个歌剧歌唱家和现场管弦乐队把莫扎特的音乐作品融入到人物经历中，喜欢音乐的朋友们千万不要错过。

X-LIVE全力呈现

日本剧团新感线GEKICINE系列戏剧影像《苍之乱》

11.18 19:00

12.20 19：00（加场）

上海黄浦剧场中剧场

票价：80元（公益票，已售罄） / 180元 /  200元

《苍之乱》是新感线剧团专属创作编剧中岛一辉以及彻底追求舞台娱乐性的导演井上英智联手打造的剧目。剧情以日本三大怨灵之一为主轴，围绕"治国"的主题，以日本平安时代的某个架空国家为舞台。肩负使命的女主人公邂逅了直接影响自己命运的男人，踏出了治国的第一步。本作是天海祐希第三次出演新感线的戏剧。

X-LIVE全力呈现 日本剧团新感线GEKI-CINE系列戏剧影像

《蔷薇与武士》

11.19 14:30（上海首映）

12.21 19：00

（日语中字，时长197分钟）

上海黄浦剧场中剧场

票价：80元（公益票，已售罄） / 180元 /  200元

天海祐希、古田新太主演剧目《蔷薇与武士》

天海祐希实力演绎

女海盗与女王的双重魅力

古田新太、浦井健治等实力演员

展现勇气与阴谋并存的华丽篇章

那位女子，为了拯救祖国而舍弃了自我——

那位男子，为了保护女子拿起了武士刀——

时值17世纪，欧洲的伊贝利亚半岛。天下的大盗贼石川五右卫门（古田新太饰），作为女海盗安努（天海祐希饰）的保镖，在地中海叱咤风云。

突如其来的一天，众人得知安努原来是一个小国的王位继承人。安努即位成女王后，第一件工作就是要讨伐海盗。虽不是本意，但安努不得不与保护原来海盗伙伴们的五右卫门对立。

五右卫门对发生的一连串事情感到有内情，便为了救出安努潜入了王城。在王城里，五右卫门究竟看到了什么？！

五右卫门和安努，两人的命运又将何去何从？

X-LIVE全力呈现 日本剧团新感线GEKI-CINE系列戏剧影像 

《日本朋克五右卫门摇滚3》

11.19 19:00（加场）

上海黄浦剧场中剧场

票价：80元（公益票，已售罄） / 180元 /  200元

故事发生在黄金之国ZIPANG。那是一个太閤秀吉创立的繁华年代。

天下无敌的大盗五右卫门（古田新太饰）伙同女盗贼猫眼阿银（苍井优饰）盗走空海（佛教真言宗创始人）的金眼佛像，却遭到了年轻有为的侦探明智心九郎（三浦春马饰）的追击。

你问我谁能获得秘宝？

我可是无所不能的大盗石川五右卫门！

待我英勇狂野地大干一番吧！

X-LIVE全力呈现 日本剧团新感线GEKI-CINE系列戏剧影像

《阿修罗城之瞳》

11.20 19：00

12.20 19：00（加场）

上海黄浦剧场中剧场

票价：80元（公益票，已售罄） / 180元 /  200元

一旦坠入情网，就会变成鬼。

时值江户时代文化文政时期，舞台是巨大都市江户。在看似和平的表面下，人与鬼之间进行着激烈的斗争。由安倍晴明为首的 “鬼御门”，正是为了拯救江户于鬼怪之手的特殊组织。病叶出门（市川染五郎饰）曾是鬼御门实力为首的杀鬼之人，但由于五年前的一起事件，抛弃过往，隐瞒身份在鹤舞南北的剧场里成为一名弟子。但是，谜样女子椿（天海祐希饰）突然出现，出门的生活也发生了天翻地覆的变化。两人都不由自主地被对方所深深吸引。在鬼之王“阿修罗”的悲哀因缘的操纵下，千年悲剧拉开了序幕。

前方等待众生的，到底是毁灭，还是救赎？

澳大利亚互动创意秀