人民网北京4月26日电(唐平)4月25日,著名青年舞蹈家刘岩著作《手之舞之》英文版新书发布。刘岩的众好友也来到了现场,著名主持人杨澜、陈鲁豫、著名歌唱家龚琳娜等嘉宾都前来支持,并在现场跟随刘岩一起学习中国古典舞中的手舞动作。在一番体验之后,杨澜更是感慨地称:“手舞的语汇原来如此丰富,感谢刘岩带我们发现美。”
《手之舞之——中国古典舞手舞研究》是著名青年舞蹈家刘岩的第一本专著,该书得到了业界的普遍关注,众多社会知名人士为该书题写推荐语。如今,英文版的《手之舞之》面世,可以说是刘岩的又一大突破与超越自我,她希望能够通过这本书让全世界的舞者都能去了解中国古典舞中独特的手舞文化。据了解,《手之舞之》英文版将有可能会被大英图书馆收藏。
当天新书发布的主题为“相信美好”,这也是刘岩想要带给大家的,她希望能够通过自己的行动告诉所有人,美好一直存在在每个人的身边。刘岩的众好友也来到了现场,著名主持人杨澜、陈鲁豫、著名歌唱家龚琳娜等嘉宾都到场支持刘岩。她们向大家讲述了她们看到的刘岩心中的“美好“,她们表示这本由刘岩出版的舞蹈学术类型的英文书对于中国舞蹈界来说是非常难能可贵的,而且将有利于推动中国的传统舞蹈艺术走向国际。刘岩还带领嘉宾一同学习中国古典舞中手部舞蹈的动作,嘉宾们与刘岩一起感受舞蹈的魅力。龚琳娜表示,刘岩的《手之舞之》将中国古典舞的手法研究记录,今日出英文版,更是让世界了解中国舞蹈艺术,“我们在现场一起学习手舞,手眼身法步可是戏曲中的表演程式,而‘手’的用法多种多样啊。”
作为青年舞蹈家,刘岩一直在为自己喜欢的事业贡献自己的力量,无论是探索“残健共融”开辟舞剧新模式的中国首部公益题材时尚轻舞剧《26分贝》,还是如今英文版中国舞蹈类学术著作《手之舞之》的出版,她都坚定地行走在自己梦想的道路上。正如她自己所言:“舞蹈是我的信仰,我不仅要在舞台上舞动,而且我要用自己的双手去探索中国舞蹈更多的可能。”
常州同城转转会