推荐话题:明星,合婚,商业,付费文章,奇门遁甲,阴阳五行基础知识。
图源:google
图源:google
图源:google
图源:google
图源:google
图源:google
图源:google
图源:google
图源:google
目を闭じて何も见えず
阖起双眼 心中茫然
哀しくて目を开ければ
黯然抬头 满目悲凉
荒野に向かう道より 他に见えるものはなし
我看到的 只是通往荒野的道路
ああ 砕け散る 宿命の星たちよ
啊 散落的 命运的群星
せめて密やかに この身を照らせよ
静谧中放出光明 照亮我的身影
我は行く 苍白き頬のままで
我要走了 带着苍白的脸颊
我は行く さらば昴よ
我就要启程 辞别吧 昴星
呼吸をすれば胸の中 凩は吠き続ける
每当呼吸 风 就仿佛在胸中嚎叫
されど我が胸は热く 梦を追い続けるなり
可是我心头 不灭是热情 总在追寻梦的憧憬
ああ さんざめく 名もなき星たちよ
啊 璀璨的群星 纵然无名 也要闪晶莹
せめて鲜やかに その身を终われよ
至少 要美丽的结束生命
我も行く 心の命ずるままに
我也要出发 随心而去
我も行く さらば昴よ
我也要出发 再见 昴星
ああ いつの日か 谁かがこの道を
啊 总有一天 谁也会走上这条道路
ああ いつの日か 谁かがこの道を
啊 总有一天 谁也会走上这条道路
我は行く 苍白き頬のままで
我就要出发 依然苍白的脸颊
我は行く さらば昴よ
我就要出发 再见 昴星
我は行く さらば昴よ
我就要出发 再见 昴星
——《昴》,谷村新司
图源:google
他,用这最后的方式,向世界道一声「再见」。
仿佛,那一切都宛如「初见」。
昴星、远逝。
歌魂,
不息——
才艺秀:時間之外的流行樂。