史上最成功的翻拍!泰国“周杰伦”主演,想请假专心追这剧

史上最成功的翻拍!泰国“周杰伦”主演,想请假专心追这剧

腾讯视频 日韩女星 2017-09-13 19:20:45 471

“《命中注定我爱你》登陆腾讯视频上线播出”——当时乍看到这个消息的时候,小妞还以为自己穿越了,这不是2008年的台湾经典偶像剧吗?!随后才搞清楚是泰国版的~

说真的小妞和大家都一样对于翻拍剧总是带着先入为主的情绪去看待,经常会挑挑刺啊啥的,但这部翻拍剧,我得跪着给它唱《征服》……

话说,早在3年前,就有泰剧迷在贴吧呼唤“希望泰国也拍摄一部《命中注定我爱你》”,网友纷纷响应,po图表白自己心目中的陈欣怡和纪存希,一时引发大讨论,未成想“活久见”,几年后终于梦想成真啦~

千呼万唤始出来的泰国版《命中注定我爱你》,自9月4日在鹅家独家上线后一直成绩不斐。刚刚亮相的几集,已经收获了很高的播放量,并且曲线上扬,一路走高。

网友们也纷纷为这部剧自发打call,各个变成了自来水~

相信你们这些成天看剧的同学们对于台版的《命中注定我爱你》都不陌生,这部由金牌导演陈铭章执导,陈乔恩、阮经天、陈楚河、白歆惠等明星主演的台湾偶像剧,2008年宝岛首播时收视率屡创新高,最终问鼎台湾电视史上收视率最高的偶像剧,还掀起了一股“便利签女孩”狂潮。该剧同年入围台湾金钟奖六项提名,并斩获戏剧节目奖和节目行销奖两个大奖。2010年被湖南卫视引进播出,同样收视长红。

小妞当年看了这剧以后从此随身装着便利签,时至今日也还是如此!哈哈哈,入戏太深~

因为有着不可言说的浪漫魔力,一向有着经典爱情电视剧原创力的韩国竟也购买了《命中注定我爱你》的版权,于2014年推出翻拍版,主演是张赫和张娜拉,再度让“便利签”升温,从而也催生了泰剧粉丝的美好梦想……

这次,全新的泰国版《命中注定我爱你》,一点都木有让人失望。素来以擅长讲述揪心虐恋、盛产颜值鲜肉仙女的泰剧,赋予了《命中注定我爱你》充满新意的“跌宕起伏”~

剧情方面,泰剧版保留了台湾版的基本人设和故事情节。泰版便利签女孩万妮达由Esther饰演,她是一位供职于法律公司的小秘书,在公司里功能小小,像一张随手可撕的便利贴,不起眼也不特别,却意外邂逅了日用品生产公司总裁、炙手可热的青年才俊帕乌(bie饰),然后,命运开始奇迹般地扭转了彼此的生活轨迹……

接下来就是经典的上对船上错床的桥段,本来是和男友共赴爱之旅的万妮达,阴差阳错走进帕乌的房间,而原本要跟女友求婚的帕乌,竟被人下药,于是,尴尬的一夜情发生了,更让万妮达五雷轰顶的是男友劈腿大胸妹,在她精心预定的情侣套房里做了不可描述的事情……

还有网友嫌弃船戏太少,不够看的,对此小妞只想表示↓

开篇可谓保留了台版的精髓,而后面泰版则将上演口味更重的虐心情节:万妮达怀孕了,本来只是为了绵延子嗣而结的婚,却让帕乌发现自己渐渐爱上了万妮达。可就在这时帕乌被查出患上绝症,为了不连累万妮达,狠心赶走她,伤心过度的万妮达也没能保住孩子,身心俱伤之后远走他乡……虐到百转千回,一看上就停不下来的节奏。

不得不说,除了如过山车般跌宕刺激,泰版《命中注定我爱你》也格外苏,具备炸裂少女心的一切元素。

比如万妮达和帕乌第一次相遇,帕乌刚买的订婚戒指被万妮达撞飞,俩人一路狂追,没成想不小心打扰到了正准备打架的小混混,结果为了护花,帕乌直接飞身开踢!

在游轮上,发现男友劈腿后,万念俱灰的万妮达被帕乌拯救,上演了灰姑娘变公主的华丽戏码,看到帕乌为小妮出头,整颗少女心都酥化了!!也怪老夫不争气~

最让人欲罢不能的是,泰版《命中注定我爱你》拥有全员“颜杀”的超级杀伤力!避不开男一的帅,躲不过男二的萌,女一清新亲切的笑如春风拂面,女二美得惊若仙女,动不动就来个长腿魅惑,这谁受得了?!

再来说说演员们:

来头不小的男主角——Bie,中文被翻译为素格力·威塞哥。要是在泰国,他可是因为演唱风格和功底,而被称作“泰国周杰伦”滴。

Bie以歌手出道,but,在影视领域,“泰国周杰伦”也用演技征服了观众。Bie在《伤痕我心》《铁石心肠》《彩虹月亮》《爱在旅途》等泰剧中,都是以男一号身份出演,帅帅滴狂圈一票粉丝,而且他出演的同时还会献唱主题曲,哎呦不错哦~

至于女主角,是被大家亲切称为“小尼姑”的Esther,中文译名叫艾丝特·苏普莉拉。之所以一个24岁水灵灵的小闺女儿会被叫小尼姑,也是因为演戏演得好,在泰剧《萦孽》Esther饰演男二的小秘书,非常信佛,而且打扮保守,所以被男二叫“小尼姑”,没想到一叫成名,从此成了粉丝对她的昵称。

别看“小尼姑”岁数不大,演过的戏可不少,《新美人计》《王子学院之帅气牛仔》《无忧花开》《卖萌这件小事》等影视作品,堪称泰国的“当红炸子鸡”。《命中注定我爱你》这部剧中,“小尼姑”也展现了不同的美,做“便利签女孩”时梳着麻花辫、戴着大眼镜,呆萌地笑敲级可爱,变装后改走OL御姐风,又性感得不要不要滴,这种百变女郎真的杀到我了啊!

而女二、帕乌的芭蕾舞者女朋友柯凯,简直是高颜值+大长腿的顶配,演员蓝蓝琳·德加莎·维绝对的大美女一枚,配上精致的妆容,直接颜杀ko众生,想学习仙女服饰彩妆的小盆友们可以参考柯凯范本哦。

男二由潘帕塔拉·斯卡真饰演的艺术青年塔亚一登场就值得女观众擦亮双眼,外型俊朗、气质温和,骨子里还透着一丝丝可爱,真是吃定观众的类型哇。甚至连饰演万妮达花心男友塔纳瓦的吉克斯·梅非丹,也是混血洋气模样,乍一看颇有凤小岳的风范呢……这一路“颜杀”的阵容,吸睛、不弃,妥妥滴!

目前几集看下来,不得不承认,这部泰剧有毒,虽然对剧情已经了解得八九不离十了,但是颜值演技双双在线的“萨瓦迪卡”新版本,还真是下饭呢,期待后面有更精彩的爆点。来吧,要虐,请深虐!小妞被这部剧迷住了心窍,想请假专心回家追剧!

(小妞的BOSS:

不管你看过哪版的《命中注定我爱你》,都来和小妞聊个五毛钱的吧~

好啦,戳阅读原文现在就可以追起来了!


今天大家都在看

取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论