【新朋友】点击标题下面蓝字“BestShinhwa中文网”关注

【老朋友】点击右上角的分享按钮，转发到朋友圈，与更多朋友分享偶吧们的资讯^^

[03-27] [原创翻译]神话Junjin“罗碤锡PD，请养神话吧”Love Call

神话Junjin向罗碤锡PD发送Love Call。

27日下午3点神话在首尔松坡区芳荑洞奥林匹克公园体操竞技场召开出道18周年演唱会Hero记者会。

这天Junjin表示想和神话一起拍摄罗碤锡PD负责导演的综艺节目‘花样青春’。

紧接着金烔完说 “在这个场合对罗碤锡PD表白吧”，即兴向Junjin提议。Junjin说 “罗碤锡PD大人，我个人是你的Fan。请养一次神话吧”，引人发笑。

不仅如此，Eric还提议Junjin用罗PD的名字做三行诗，Junjin说 “ 我(나)如此许愿，饱含我灵(영)魂的言语，如果能传达给石(석 )PD就好了”，立刻做出三行诗，引发现场爆笑。

神话于26日、及今天两日在相同场所举办神话出道18周年演唱会与Fans相见。演唱会后，预定以个人活动为焦点，神话将以今年秋天为目标回归。

来源：http://news.newsway.co.kr
翻译：果@Bestshinhwa
转载请注明出处

=========^_^ 我是分割线 ^_^===============

[03-27] [原创翻译]神话金烔完“结婚？反正已经晚了...不必着急”

神话金烔完表达了自己对结婚的想法。

金烔完27日下午的首尔松坡区奥林匹克体操竞技场展开的18周年纪念演唱会《HERO》的记者会中，表示“我们对于结婚，大家都真挚地想过。”



金烔完说“其实这想法（指结婚）早在2～3年前就有了。但是一年前大家都。开始觉得反正已经晚了，不用着急了。Eric应该有很明确的上限”，说着给Eric传了话匣。

Eric接着回答道：“我们都超过适婚年龄蛮多的，所以有很多人问这个问题。我们是歌手和偶像，但这之前，我们是男人。在结婚之前，有很多不确定因素。所以在这之前，我们很认真努力活动。”

《HERO》是神话出道18周年所举办之演唱会。

来源：mbn
翻译：油@Bestshinhwa
转载请注明出处