每年的一月一号,全世界都在欢度新年的时候,会有不少乡村音乐的乐迷来到美国阿拉巴马州的Hank Williams纪念墓园,缅怀这位在人世上只活了29岁,却给后人留下了深远影响的乡村歌手。
Hank Williams (1923-1953)
很多人是从别人的翻唱,第一次听到Hank Williams的作品。比如老编一开始是通过Norah Jones的翻唱,知道了《Cold, Cold, Heart》这首歌。
十年前老编在澳洲上学的时候,经常在各个小酒吧、小咖啡里,听到有小姑娘以Norah Jones改编过的方式,演唱《Cold, Cold, Heart》这首歌。不过也听听Hank Williams的原版吧,来感受一下什么是男人的心酸。
当然,Hank Williams对后世音乐的影响不仅于此,Bob Dylan在创作那张简约却具有启示意义的专辑《John Wesley Harding》时,每天只翻阅两本书,一本是詹姆斯王钦定版《圣经》,另一本则是Hank Williams的歌谱。
独立摇滚标杆人物Beck在提到Hank Williams的歌时,说到“there is no bullshit in them”。Beck自己2002年的那张专辑《Sea Change》,也能听到Hank Williams的影响(老编插嘴一句,《Sea Change》很适合在秋天听…)。
Hank与他后来也当了乡村歌手的儿子Hank Jr.在一起,
基因强大的Hank连孙子Hank三世都是知名的乡村歌手...
Hank Williams 1923年出生在美国南部的阿拉巴马州。小时候碰上了大萧条,家里穷,但据他母亲说,他在自家园子里种了花生,卖了钱买了他的第一把吉他。
别看阿拉巴马看似偏僻,找不到什么像样的音乐老师。在20世纪初期,美国南部街头似乎随便抓一个弹吉他的黑人,都是一个传奇。
就这样,他在街上遇到了一位叫Rufus Payne的吉他手,他教给了小Hank各种布鲁斯吉他技法:12小节和弦进行、布鲁斯shuffle节奏、低音弦过渡音的运用,这些技巧后来被Hank结合到乡村音乐里,开创了他独特的风格。
15岁时的Hank还很学生的样子
Hank Williams 15岁就在当地一个才艺大赛中拔得头筹,17岁便当起了全职音乐人。虽然事业一直比较顺利,但他很早就开始酗酒,这给他的私人生活、事业和健康都带来了问题。
自从出道以来,他几乎没有停止过巡演,1952年年底,他再次上路。除夕夜晚上,他本来要飞往一个城镇做新年演出,不料遇到了风雪,不能坐飞机,只好请了一位司机开着他的凯迪拉克,他在后座,继续赶路。
一路上他抱怨自己背疼,于是司机给他找来个医生,打了两针,继续赶路。
没想到午夜刚过,新年的第一束阳光还没照上来,司机在一个路边车站加油的时候,发现后座上的Hank Williams,已是一具僵硬冰凉的尸体。警察到来后,只在他的身边发现几个空的啤酒馆,和一本歌词手稿。死因:突发的心脏病。
Hank死时留下的歌词手稿,后来送到了Bob Dylan手中,
他拉来其他一帮大牌给这些歌词配上曲,
便有了2011年的专辑 ---
《The Lost Notebooks of Hank Williams》
如此的死亡方式,让人觉得Hank不过是把躯体留在了车上,自己的灵魂却跑了出来,继续游走在这个世上。
因此直到今天,说起乡村音乐,大家还是会对他那简洁有力的节奏、悠扬的旋律、歌词里的伤心故事、还有他那如刀刃般扎心的嗓音津津乐道。
电影《I Saw The Light》中,
演员Tom Hiddleston饰演的Hank Williams
刚才说到了Norah Jones,其实 The Carpenters、邓丽君和小野丽莎翻唱过的这首《Jambalaya (On the Bayou)》,也算是Hank Williams最为让人熟知的作品之一。所以...我们也来演绎一下啦!
这首歌讲的是“我”和一位凯郡(Cajun)族的姑娘恋爱,和她的族人一起节日欢聚的场景。凯郡是居住在美国南部的法国人后裔,所以歌词里也掺入了不少法语词。
有缘的是,手风琴正是凯郡音乐里常用的乐器,更有缘的是,歌曲里的凯郡姑娘叫Yvonne,我们的老板娘也叫Yvonne哦!
另外大家不要忘了...
欲知后事如何,点“阅读原文”看看?