Pitbull不是迈克尔•杰克逊。

这句话是专家证词中的要点，也是传奇制作人昆西•琼斯起诉迈克尔•杰克逊遗产委员会庭审第四天中的亮点。琼斯声称已故流行音乐之王的遗产管理委员会违反了合同，欠他数百万美元的版税，涉及作品包括专辑《Thriller》《Off the Wall》《This Is It》和《Bad》中的歌曲。

MJ原版

2013年，琼斯曾起诉杰克逊遗产委员会和索尼音乐娱乐公司，声称《Billie Jean》、《Thiller》和《Don't Stop 'Til You Get Enough》等歌曲被重新编曲，以削减他的版税和制作人费用。诉讼还声称琼斯的合同给了他优先混音权和修改歌曲的机会，部分原因是为了保护他的名誉。

上周五，琼斯的法律团队传唤AnalogPlanet.com的编辑迈克尔•弗雷默(Michael Fremer)出庭作证，希望能建立传达这样一种立场，即：杰克逊去世后发布的一些混音——在没有琼斯的允许下发布的——太过平庸从而贬低了琼斯的名誉。

Afrojack混音版，Pitbull献声说唱

“我喜欢夜店混音，”弗雷默对法庭说，但是Afrojack 2012年与Pitbull合作的《Bad》混音版“与杰克逊的精神和他的特质是不一致的”。

Pitbull，原名阿曼多·克里斯蒂安·佩雷斯（Armando Christian Pérez），1981年1月15日出生于美国佛罗里达州迈阿密，是美国古巴裔说唱歌手、音乐制作人，近年炙手可热。他参与的MJ混音发表在《Bad 25》套装合集里。

不过，洛杉矶高等法院法官迈克尔•L•斯特恩(Michael L . Stern)在私下与两家法律团队协商后，将弗雷默的证词排除在本案之外。

在他的证词之后，弗雷默告诉《公告牌》杂志，他“极力反对”那首Pitbull参加的混音。

“无论谁制作了它(Pitbull版本)都应该说‘不’。在审判之前我做了一些研究，网上对这首歌的评论是非常负面的。人们都很愤怒。那简直是一团乱麻，本不该发行的。

弗雷默作证说，他从未见过杰克逊，也不认识琼斯。Afrojack和Pitbull重新制作的《Bad》在舞曲榜最高排名第18位，在舞曲/电子数字歌曲榜排名第45位，根据尼尔森音乐公司的说法，该歌曲在美国出售了1.9万份数字下载拷贝，这首歌还在美国创造了220万的点播流（音频和视频加起来）。

在周五下午的审判中，由多位女性和两位男性组成的陪审团也观看了《This Is It》电影的片段，琼斯正在索求该电影的署名权和版税。该段视频展示了杰克逊为《The Way You Make Me Feel》进行的排练。

杰克逊独特的嗓音点燃了整个房间。陪审员大多正襟危坐，但他们中的一些人却表现出了情绪，其中包括一名男士在播放歌曲时全程微笑，而另一位女陪审员则闭上了眼睛，专注地听着音乐和歌词。即使是代表杰克逊MJJ制作公司的的律师霍华德•魏茨曼，也被看到跟着音乐轻轻地点头。

在上周五的庭审结束时，斯特恩法官指示陪审员周一返回，并通知他们，原本预期三周的审判可能将于本周末前结束，比原预期提前一周。

-----------------------------------

MJ新品上架：

- 快来抢！杰克逊官方奢华丝巾优惠大降价！

- 美女穿上今年的杰克逊粉丝会服晒照 夏天一下凉爽了！

-  迈克尔杰克逊2017歌迷会服正式上架！纪念MJ辞世8周年和来华30周年！