日本玩具小木船（竹とんぼ）堀内孝雄演唱。

现在我们一起忍耐吧我们一起
梦放飞了竹蜻蜓吗？”
在这样的人世间
谁一个人也互相信任的话
如果梦想是在一个很好的人生（路）而迷失的话
用酒分享温暖的话就好了
眼泪不是输给你的
后背有些寂寞
好像以前没有的从前一样
再一次向那日地飞过去竹蜻蜓
“浮在或是或是在或是或是哭泣或笑

有意思的是，人是人生
即使在下一个世上重生
那样的生活方式没有愧
男人的哭泣也殴打起来了
因为胸口的痛是明白的
时代我不是输给你的
心里有些难过
在晚霞赤脚追赶着
再一次向那日地飞过去竹蜻蜓
眼泪不是输给你的
后背有些寂寞
好像以前没有的从前一样
再一次向那日地飞过去竹蜻蜓
再一次向那日地飞过去Goodbye竹蜻蜓

堀内孝雄（ほりうち たかお）1949年10月27日出生于大阪市阿倍区。绰号“Beyan”，桃山学院高等学校毕业、京都产业大学辍学。原ALICE乐队成员，是日本的音乐家，歌手和作曲家演歌。他赢得了1990年日本的演歌奖。创作了名曲《你的双眼10000伏》《冬天之闪电》等。