2015年，一部抗日战争时期的谍战主题电视剧《伪装者》红遍了大江南北，剧中的一位反派角色、日本女军官南田洋子也引发了人们的关注。近日，人民网记者对南田洋子的扮演者、日本女演员松峰莉璃进行了专访。 

松峰莉璃在《伪装者》中饰演南田洋子（受访者供图）

爱上北京，被北京范儿吸引

出生于日本福冈县的松峰莉璃从学生时代起便活跃在舞台上。为了更加系统地学习表演，同时考虑到日本没有专门学习戏剧或电影的国立大学，1997年，松峰莉璃来到中国，开始在中央戏剧学院求学。毕业后，她选择留在中国发展，先后出演过《钢铁年代》《火线三兄弟》《伪装者》《一步之遥》《罗曼蒂克消亡史》等影视作品，并曾为多部电影、话剧担任剧本翻译。“我选择留在中国发展的原因很简单，因为我真的很喜欢中国人的性格，特别是北方人、北京人的性格。而且我比较喜欢有历史底蕴的国家和城市，这里的人们会因为自己的国家而充满了浓浓的自豪感。”

松峰莉璃与演员葛优合影，两人曾一同出演电影《一步之遥》（受访者供图）

中文太好，被导演评价不像日本人

在采访中，松峰莉璃时而日语，时而中文，切换自如。在《伪装者》播出后，曾很多观众惊呼：看了演员表才发现南田洋子的扮演者确实是个日本人，中文太流利了！其实，当年初到中国时，松峰莉璃并没有任何中文基础，只会说“你好”，甚至还不会说“谢谢”。“中文的发音，比如卷舌音，对我来说很难。不过因为学表演需要背台词，这个背诵的过程，对我中文水平的提升有很大的帮助。”“直到有一天，我饰演某个日本角色时，有导演从监视器那边跑过来对我说，你的中文能不能说得再差一点。这时我才意识到，我的中文比以前进步了。”“拍《伪装者》的时候也是，因为台词里涉及很多军事词汇，而且很有年代感，很不好记。开拍前我非常努力地把台词背了下来，没想到拍摄时导演却说，台词太流利了，不像日本人。”

在电影《罗曼蒂克消亡史》中，松峰莉璃与日本演员浅野忠信饰演夫妻（受访者供图）

演绎历史，是演员的责任

作为一个日本人，松峰莉璃在中国拍戏时也遇到了不少抗日题材作品。“常有人问我会不会对抗日题材有抵触心理，我倒是觉得，历史就是历史，是真实存在的事实，作为一个演员，是有责任去演绎、传播历史的。当然，我选择剧本也会有自己的原则，比如此前也有过一些抗日题材作品，把日本人描述得太过滑稽，这类角色我可能就不会接了。不过，现在也有许多诸如《伪装者》一样深层面剖析人性的抗日剧，其中的反面角色也是在真实展现人性的一部分，能够出演这样的角色，我感到十分荣幸。”

其实，除了《伪装者》里的南田洋子外，迄今为止松峰莉璃曾塑造过许多性格不同的日本人角色，例如《钢铁年代》中为爱抛弃一切的铃木加代，《火线三兄弟》中爽朗的日料店老板娘；更演过不少中国人角色，例如《家门》里我见犹怜的柳晴美。“这些作品里，《钢铁时代》给我的印象最为深刻。当时我的演技尚不成熟，但需要与演艺界的重量级前辈陈宝国先生演对手戏，非常辛苦。不过，也多亏了这部电视剧，我才能被中国的观众所知晓，我也从中受益匪浅。”

正在接受采访的松峰莉璃

松峰莉璃还表示，如果有机会，今后愿意演绎更多类型的角色。同时她也谈到，因为自己今年刚刚做母亲，因此对于母亲的定位又有了新的理解。“我虽然也演过母亲的角色，但之前还没有孩子，很多有关母亲的感受都是听说或猜测。现在有了亲身经历，如果再有机会，我想我会演得更好。”

近二十载，亲历变化中的中国

从1997年到2017年，在中国，在北京生活了近二十年，松峰莉璃自己也变成了半个“北京人”，说话时还带着些许北京口音。这二十年是中国飞速发展的二十年，松峰莉璃恰好见证了这一时期。她用“翻天覆地”一词概括了中国的变化：“1997年的时候，我还是个在中戏读书的学生，一直住在南锣鼓巷的胡同里，甚至没怎么去过二环以外的地方。进入21世纪以后，中国仿佛一下子变成了哆啦A梦的世界，不知不觉间，北京的高楼大厦如雨后春笋一般拔地而起。而现在的中国，更是令人惊讶，不仅有了共享单车，而且人人都在使用智能手机，已经进入了一个可以不带钱包也能完成支付的‘无现金’社会。”

此外，令松峰莉璃更为感慨的是，这二十年里，中国人心目中的日本人形象也在发生着变化。“上世纪90年代，与中国人聊天，他们总会提到高仓健、山口百惠，还会因为我没看过高仓健的作品而感到不可思议。那大概是那个时代中国人心目中的日本人的形象。现在的中国，80后、85后的年轻人开始在社会舞台上扮演越来越重要的角色。虽然社会各界对他们有着不同的评价，但我觉得，在感觉上，我与他们最为接近。他们中很多人和我经历相似，年轻时背井离乡，有过海外留学经验，受到了海外不同文化的影响。提到日本，他们最先想到的恐怕不再是高仓健和山口百惠，大概会是初音未来了吧。”

正在接受采访的松峰莉璃

初为人母，在中国感受暖心的关怀

今年7月，松峰莉璃也成为了一名母亲。回忆起怀孕期间的点点滴滴，她感慨那段日子既辛苦，却又暖心。“怀孕的时候，肚子渐渐变大了，行动也越发不方便。周围的中国人都非常体贴，为我让座，主动帮助我、保护我。这在日本是几乎不可能的。宝宝出生后，我推着婴儿车出门散步，附近的居民也热情地向我和孩子打招呼。而工作上，中国人也会对有孩子的女性多一分关照。中国人真的很温暖，很重视家庭，这些让我非常感激。”

生活中的松峰莉璃是一位清新而又文艺的女性。她热爱美食，喜欢各种植物，养了一条名叫“赭赭”的小狗，时不时还喜欢在微博上发一些可爱的颜文字，引得粉丝们大呼“好萌！”不过，松峰莉璃在接受采访时表示，自己其实是个不折不扣的“工作狂”：“我很热爱我的工作，一旦开始工作，其他什么都可以不管。即使是在家看电视，也会更多地把注意力放在拍摄手法、表演方式上。”她表示，自己这几年也开始尝试从事编剧和导演的工作，写了一些舞台剧，例如她曾将德国儿童绘本《佛利达与曼德琳》改编成音乐剧，搬上了国家大剧院的舞台。“前几年还写过电影剧本，可能近期就会开拍。”“不过现在做了母亲，今后要学会平衡工作和生活，更多地去享受和老公、孩子在一起的时光。”

今年正值中日邦交正常化45周年，松峰莉璃认为，要进一步推动中日友好关系发展，两国民众应互相接触，互相了解。“中国人好奇心很强，充满活力，比如现在很多人对日本感兴趣，就会去日本旅游，进一步探索日本。这也正是我喜欢中国、留在中国的原因。”“但日本人现在反而变得不愿了解外面的世界。不久前我有三个年轻的日本朋友第一次来到中国，大吃一惊，眼前高速发展的中国和他们原有的印象大相径庭。”“希望今后能有更多像他们一样的日本年轻人多接触中国，多了解中国。”

【人物】いつまでも変わらないことで伝えるもの 女優・松峰莉璃さん

《中日文化之河中的摆渡人》系列人物访谈——青山周平

【期待】把日本音乐剧搬上中国舞台 专访日本四季剧团驻中国代表王翔浅

旅日作家毛丹青：中日民众的亲和度远超过去

本微信号内容均为人民网日文版独家稿件，转载请标注出处。